nulle et non avenue
noll och intet
nul et non avenu oor Sweeds
nul et non avenu
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
noll och intet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si l'admissibilité n'est pas confirmée, le contrat concerné est considéré comme nul et non avenu.
Gail, om mitt liv?EurLex-2 EurLex-2
Le soutien manifesté précédemment est alors déclaré nul et non avenu.
Ni får inte jaga upp ernot-set not-set
Toutefois, ni les contrats ni les modifications prétendument illicites n’ont été déclarés nuls et non avenus.
Nej, vi ska ta en öl en kvällEurlex2019 Eurlex2019
L’article 264 TFUE prévoit que, si le recours est fondé, l’acte contesté est déclaré nul et non avenu.
Kommunikation mellan mark och luftfartyg ska uppfylla säkerhets- och prestandakraven för de datalänktjänster som anges i bilaga IIEuroParl2021 EuroParl2021
Les accords relatifs aux modalités d'exercice du mandat sont nuls et non avenus
Detta avtal ingås för en inledande period om tio år och förlängs därefter automatiskt med ett år i taget, förutsatt att ingendera parten ger den andra parten skriftlig underrättelse om uppsägning av avtalet senastsex månader innan det upphör att gällaoj4 oj4
de dire que le règlement litigieux est nul et non avenu en ce qui le concerne, et
TillverkareEurLex-2 EurLex-2
(9) - «Si le recours est fondé, la Cour de justice déclare nul et non avenu l'acte contesté.
Frö ska officiellt certifieras som frö som härstammar från godkända frökällor och förpackningar ska förslutas i enlighet med nationella bestämmelser för tillämpning av OECD:s system för skogsfrö och skogsplantorEurLex-2 EurLex-2
Les accords relatifs aux modalités d'exercice du mandat sont nuls et non avenus.
Jag ska ut på promotionturneer med författare och artisternot-set not-set
Dans le cas où l'éligibilité n'est pas confirmée, le contrat concerné est considéré comme nul et non avenu.
Jag heter Arthur Kirkland-- och jag är försvarsadvokat-- för domare Henry TEurLex-2 EurLex-2
Le mariage du roi et de votre mère a été déclaré nul et non avenu.
Jag litade på att du skulle ta tillbaka min pojke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le recours est fondé, la Cour de justice déclare nul et non avenu l'acte contesté.
Du är min advokat, JohnEurLex-2 EurLex-2
L'engagement proposé serait nul et non avenu si l'un des partenaires décidait de ne pas y souscrire.
De tröskelvärden som används för beräkning av kraftvärmeproducerad el enligt bilaga # a skall anpassas till den tekniska utvecklingen i enlighet med förfarandet i artikelnot-set not-set
«Si le recours est fondé, la Cour de justice déclare nul et non avenu l’acte contesté.
Min fru och jag skulle ha massor av ungar... men vi fick veta att vi inte kunde få någraEurLex-2 EurLex-2
Tout transfert contrevenant à cette disposition devrait être réputé nul et non avenu.
Det tredje jag vill fråga om är att ni talat om arbetet med att utbyta information om sexförbrytare, men när kommer vi att få en datoriserad databas?EurLex-2 EurLex-2
Même vous, Monsieur le Commissaire, ne pouvez pas déclarer le droit international nul et non avenu.
Om jag ser så mycket som en flock måsarEuroparl8 Europarl8
Tout accord tacite visant à accepter de tels suppléments est nul et non avenu.
Korrespondens till kommitténs medlemmar från sekretariatet kan också skickas till den berörda medlemsstatens ständiga representationnot-set not-set
déclarer nul et non avenu le règlement attaqué
Nu har det börjat, mr Bond!oj4 oj4
Ils déclarèrent le décret présidentiel nul et non avenu!
Om två dagar kommer Villa och Zapata att anfalla samtidigt från två hålljw2019 jw2019
L’article 264 TFUE prévoit que, si le recours est fondé, l’acte contesté est déclaré nul et non avenu.
I artikel # skall punkt # ersättas med följandeEuroParl2021 EuroParl2021
394 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.