profil de validation oor Sweeds
profil de validation
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
bokföringsprofil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous pouvez également régler le niveau de chiffrement du certificat ou le profil de validation, si nécessaire.
Jag kan skita i middagen om du vill att jag följer medsupport.google support.google
Les services de validation n'établissent pas de profil des signataires, des parties utilisatrices ou de tout autre client.
När den regionala skolan för offentlig förvaltning startar i full skala är det av största vikt att regionala och lokala företrädare kan ta del av utbildningsprogrammennot-set not-set
Une fois que vous connaissez l'ID de votre profil de paiement, suivez la procédure de validation de l'identité des marchands, puis sélectionnez le type d'activité de votre entreprise.
Hej då, pappasupport.google support.google
Lorsqu'un État membre reçoit un rapport indiquant l'existence d'une concordance, il incombe à son point de contact national de comparer les valeurs figurant dans le profil ayant fait l'objet de la demande et celles du ou des profils reçus en réponse, afin de valider et de vérifier la valeur probante du profil.
om tillstånd att använda det oregistrerade namnet Münster Käse, efter den tyska staden Münster, parallellt med namnet Munster/Munster-Géromé, ett namn som är registrerat som skyddad ursprungsbeteckning i enlighet med rådets förordning (EEG) nrEurLex-2 EurLex-2
N' oubliez pas d' appuyer sur Appliquer pour valider les changements effectués au profil de sauvegarde
I enlighet med artikel # i konventionen – efter ändring genom ändringsprotokollet – skall ändringar av tillägg A träda i kraft tolv månader efter det att de har antagits av parterna vid det multilaterala samrådet med två tredjedelars majoritet, under förutsättning att inte en tredjedel av parterna har anmält invändningarKDE40.1 KDE40.1
16 S’agissant de la première étape – l’opération de validation –, il était prévu que l’EPSO constitue une base de données validée de candidats correspondant aux profils de compétence et aux qualifications définis par l’AMI, puis soumette cette base de données à un comité de sélection, afin que celui-ci puisse établir une liste de candidats admis à passer les tests de présélection.
Ingen ger mej stryk!EurLex-2 EurLex-2
Ainsi, à Malte, par exemple, le certificat et profil de l’enseignement secondaire, présenté en septembre 2010, valide toutes les formes d’apprentissage au cours des cinq années d’études de l’enseignement secondaire.
Nej, den är dinEurLex-2 EurLex-2
Nous suspendons votre profil de paiement si nous ne sommes pas en mesure de valider les informations de votre compte Google.
Lika betydelsefulla är de uppgifter från Mantovani som klart visar att hållbarheten i de sociala systemen har försämrats dramatiskt, i synnerhet när det gäller vården av de äldre, och att det faktiskt krävs ett samarbete på europeisk nivå.support.google support.google
Dans le même temps, les nécessaires améliorations techniques pendant la validation en orbite amélioreront le profil de risque du déploiement COC et contribueront au respect du calendrier.
Det finns i själva verket ett tydligt samband mellan ett äpples smak och höjden över havet, eftersom den kan utjämna de höga temperaturer som ofta hämmar utvecklingen av aromatiska ämnen och den pigmentering som uppstår genom inverkan av antocyaninerEurLex-2 EurLex-2
Certes, si dans ce contexte l'accent n'a pas été mis sur une approche normative de la sécurité et si des profils d'accès large ont été octroyés, ils sont en réalité conditionnés par les règles de validation des transactions qui les limitent.
skall det stödbelopp som producentorganisationen mottar utbetalas till den berörda enskilda producentenEurLex-2 EurLex-2
Un accord sur les "nouvelles compétences de base" et les compétences de base des nouveaux profils professionnels est primordial pour une définition correcte des cours d'éducation et de formation actuels et futurs, leur validation et leur certification.
Och sexualproblemEurLex-2 EurLex-2
La communication intitulée «Repenser l’éducation» (26) met également l’accent sur la nécessité de reconnaître, d’évaluer et de valider les compétences que les personnes acquièrent en dehors de l’école et de fournir ainsi un profil de compétences aux employeurs potentiels.
Vi måste nog gå nuEurLex-2 EurLex-2
De plus, les indicateurs sont validés régulièrement par les États membres avec la publication des profils par pays dans le rapport annuel i2010.
Det slutgiltiga förslaget till föredragningslista för sammanträdesperioden mars # (PE #.#/PDOJ) hade delats utEurLex-2 EurLex-2
Les procédures relatives à l'entraide judiciaire démarrent après la validation d'une concordance entre deux profils, sur la base d'un rapport de concordance complète ou de quasi-concordance obtenu pendant la phase de consultation automatisée.
Jag tog med den här till erEurLex-2 EurLex-2
les «spécifications relatives aux structures de présentation et normes EURES», qui décrivent la structure de présentation des données, les définitions de données, les normes à utiliser et les règles de validation devant être respectées lors de la transmission d'une offre d'emploi ou d'un profil de demandeur d'emploi vers le portail EURES par l'intermédiaire du système uniforme;
Hur i helvete kunde du lâta det ske?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a)les «spécifications relatives aux structures de présentation et normes EURES», qui décrivent la structure de présentation des données, les définitions de données, les normes à utiliser et les règles de validation devant être respectées lors de la transmission d’une offre d’emploi ou d’un profil de demandeur d’emploi vers le portail EURES par l’intermédiaire du système uniforme;
Tyvärr maste jag atervända till mina barn nueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La validation par le Conseil d'administration de la stratégie et du profil du risque dans un document rendu public (déclaration de maîtrise des risques) pourrait également contribuer à la bonne gestion et surveillance des risques au sein des établissements financiers.
Du är min trolovadeEurLex-2 EurLex-2
Pour renforcer la sécurité, les utilisateurs qui configurent leur profil Outlook pour la première fois sont désormais redirigés vers une page Web leur demandant de procéder à la validation à l'aide du protocole libre d'autorisation OAuth.
Medordföranden meddelade att ett antal ledamöter skulle ersättas av följande suppleanter: Margrietus van den Berg (suppleant för Udo Bullman), Robert Goebbels (suppleant för Dariusz Rosati) och Jürgen Schröder (suppleant för Carlos Coelhosupport.google support.google
Si le nombre de candidats inscrits est supérieur à un certain seuil , lequel est fixé pour chaque profil par EPSO en sa qualité d’autorité investie du pouvoir de nomination, tous les candidats qui ont validé leur acte de candidature dans le délai imparti seront invités à passer une série de tests sous la forme de QCM sur ordinateur dans l’un des centres agréés d’EPSO.
för det andra tidsintervallet Δt# = t# – teurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
58 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.