qui vous savez
du-vet-vem · du-vet-vilka · ni-vet-vem · ni-vet-vilka
qui tu sais oor Sweeds
qui tu sais
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
du-vet-vem
Merci de ne pas avoir vendu la mèche au sujet de qui tu sais.
Nåja, tack för att du inte pratade bredvid munnen om, du-vet-vem.
du-vet-vilka
ni-vet-vem
Et Himmler vient juste après qui vous savez!
Och ni vet vem Himmler är närmast.
ni-vet-vilka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est peut-être une de ces personnes qui... tu sais... elle est constament dans sa tête
Hon verkar snällOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce qu'il est vraiment fait à partir d'un bout de la météorite qui, tu sais...
Kan du sluta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon Dieu, elle a qui- tu- sais avec elle
Jag stickeropensubtitles2 opensubtitles2
Salut chéri, je t'appelle juste pour souhaiter un joyeux Annie _ versaire à qui tu sais.
Okänsligt, egenkärt, oansvarigt, perverst eller vad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc on va discuter avec ce type ce qui, tu sais, me convient.
Det är problemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est " qui- tu- sais "?
Inom ramen för programmet kan en centralbank i Eurosystemet besluta att köpa godtagbara säkerställda obligationer från godkända motparter på primär- och sekundärmarknader i enlighet med de regler som framgår av detta beslutopensubtitles2 opensubtitles2
Quand je parlais de jouer cartes sur table pour qui tu sais, je parlais d'après le travail.
Judy Rose och jag... gick hit för att umgås med SatchelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on me cherche, je dîne sur la plage avec qui tu sais.
Ursäkta mig, faderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne chante pas pour n’importe qui, tu sais.
Är detta enda vägen in och ut?Literature Literature
Ce n' est pas n' importe qui, tu sais?
Du kommer att bli misstänktopensubtitles2 opensubtitles2
Où est " qui-tu-sais "?
Den har redan slagit Encyclopedia Galactica som standardverket för kunskap, av två anledningarOpenSubtitles OpenSubtitles
Demande à qui tu sais.
Jag förstår dig inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois voir qui tu sais, samedi.
Åtgärder för att sprida kunskap om hur man ökar produkternas livslängdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci de ne pas avoir vendu la mèche au sujet de qui tu sais.
Kommissionen har därför i dagsläget ingen anledning att anta att direktiven om miljökonsekvensbedömning och livsmiljö inte skulle tillämpas korrektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salut chéri, je t’ appelle juste pour souhaiter un joyeux Annie_ versaire à qui tu sais
Vad fan menar du?opensubtitles2 opensubtitles2
Et que dans ton manteau, ils ont trouvé un reçu de location... établi au nom de... qui tu sais
Använd det som en sista utvägopensubtitles2 opensubtitles2
Dans son esprit, tu es le seul obstacle qui empêche Tu-Sais-Qui de revenir au pouvoir.
Liksom anges i punkt #.#.# utgör åtgärden med förlustutjämning framåt statligt stöd för riskkapitalföretag och målföretagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce Krenzler avec qui tu travailles, sais-tu réellement qui il est?
Riskbedömningen visar att inga risker förväntas för de delar av miljön som nämns ovanOpenSubtitles OpenSubtitles
Ce Krenzler avec qui tu travailles, sais- tu réellement qui il est?
Den verkställande direktören ska ge styrelsen all den kompletterande information som behövs för ändamåletopensubtitles2 opensubtitles2
Et que dans ton manteau, ils ont trouvé un reçu de location... établi au nom de... qui tu sais. Il y avait une...
Ingen annan teknisk justering för budgetåret i fråga kommer att göras, varken under loppet av året eller under följande år i form avefterföljande korrigeringarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va lui dire de ne pas prendre en compte ce que tu-sais-qui dira sur tu-sais-quoi.
Ska vi göra lite affärer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais qui l'a fait, tu le sais?
Madame kommer snart nerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne répond pas à son téléphone et il n'est pas là, ce qui, tu sais, est grave Nous avons seulement permis à un chasseur de vampire d'être en cavale.
Det finns en manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et avant je... j'y pensais plus souvent, mais... tu sais, tu atteins un certain âge, et tu sais qui tu es.
Vi slår läger för nattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voulais te demander si tu avais des questions ou... en ce qui concerne, tu sais, toi et James.
Mot bakgrund av ovanstående granskades och ändrades prisunderskridandemarginalerna på grundval av de reviderade exportpriserna, enligt ovan, och rättelsen beträffande den valuta som använts för en exporterande tillverkareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3581 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.