réseau sous vide oor Sweeds
réseau sous vide
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
vakuumavloppsledning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce conservatisme est l'une des raisons pour lesquelles des concepts tels que les systèmes décentralisés, les réseaux multiples et le transport sous vide des eaux d'égout ne trouvent souvent pas preneur.
Hos dessa patienter bidrar både erytropoietinbristen och ett minskat svar av erytrocyternas stamceller på endogent erytropoietin signifikant till aneminEurLex-2 EurLex-2
invite la Commission et les autorités des États membres à faciliter l'achèvement de la libéralisation du cabotage afin de réduire la fréquence des retours à vide et à mettre en place un réseau routier et ferroviaire plus durable sous la forme de plateformes de transit plus nombreuses pour le transport de marchandises;
Den ekonomiska ersättningen till operatören förblir oförändrad om produktionen minskas i enlighet medEurLex-2 EurLex-2
Services d'exportation, importation et vente au détail dans les commerces et en gros et/ou via des réseaux informatiques mondiaux de toutes sortes de boissons et aliments, en particulier poissons, fruits de mer et mollusques frais ou cuits, congelés, congelés et emballés sous vide, plats cuisinés à base de poisson, fruits de mer ou coquillages, salaisons, produits alimentaires d'origine animale, caviar, poisson conservé, fruits de mer et/ou coquillages, ainsi que tout autre produit alimentaire, tant précuisiné que congelé, à base de viande, poisson, fruits de mer, coquillages et/ou légumes
Manöverorganet för styrning skall vara så utformat, konstruerat och monterat att det inte har delar eller tillbehör, däribland signalhornets manöverorgan och monteringsdelar, som kan gripa tag i förarens kläder eller smycken under normala rörelser vid körningtmClass tmClass
Services d'exportation, importation et vente au détail dans les commerces et en gros et/ou via des réseaux informatiques mondiaux de toutes sortes de boissons et aliments, en particulier aliments à base de poissons, fruits de mer et mollusques frais ou cuits, congelés, congelés et emballés sous vide, plats cuisinés à base de poisson, fruits de mer ou coquillages, salaisons, produits alimentaires d'origine animale, caviar, poisson conservé, fruits de mer et/ou coquillages, ainsi que tout autre produit alimentaire, tant précuisiné que congelé, à base de viande, poisson, fruits de mer, coquillages et/ou légumes
FRÅGEFORMULÄR FÖR UPPRÄTTANDE AV GRUNDLÄGGANDE TEKNISK BESKRIVNING AV INSTALLATIONERtmClass tmClass
«L'article 113 du traité instituant la Communauté européenne s'oppose-t-il à des dispositions nationales applicables aux échanges avec des pays tiers en vertu desquelles l'exportation d'un four à induction sous vide à destination de la Libye est subordonnée à la délivrance d'une autorisation, laquelle a été refusée dans le cas d'espèce au motif que cela était nécessaire à la protection de la sécurité publique de l'Etat membre en raison du risque de perturbation du réseau des relations extérieures?»
Om det i gemenskapsreglerna eller i de nationella regler som gäller på bestämmelseorten inom områden som inte har harmoniserats och som följer de allmänna reglerna i fördraget krävs att levande djur skall sättas i karantän eller isoleras, kan djuren sättas i sådan karantän eller isolerasEurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail dans des magasins et par le biais de réseaux informatiques mondiaux, services de vente en gros, services d'exportation et d'importation, services de vente par catalogue, services de vente par le biais de sites web, services de vente télématiques, services d'information et de conseils commerciaux au consommateur, tous en rapport avec des installations à des fins d'emballage sous vide, machines d'emballage sous vide, soupapes de contrôle du vide [pièces de machines], générateurs, aspirateurs à usage industriel
utgiftsredogörelsen är korrekt, har utarbetats med hjälp av tillförlitliga redovisningssystem och grundar sig på kontrollerbara verifikationer, ochtmClass tmClass
"L' article 113 du traité instituant la Communauté européenne s' oppose-t-il à des dispositions nationales applicables aux échanges avec des pays tiers, en vertu desquelles l' exportation d' un four à induction sous vide à destination de la Libye est subordonnée à la délivrance d' une autorisation, laquelle a été refusée dans le cas d' espèce, au motif que cela était nécessaire à la protection de la sécurité publique de l' État membre en raison du risque de perturbation du réseau des relations extérieures?"
Ej använt veterinärmedicinskt läkemedel och avfall skall bortskaffas enligt gällande anvisningarEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.