repas du midi oor Sweeds
repas du midi
fr
Repas habituellement pris le midi.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
lunch
fr
Repas habituellement pris le midi.
Mme. Druse s'est portée volontaire pour aider le service des repas du midi...
Mrs Druse erbjöd sig att hjälpa till med att servera lunch...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dose avant le repas du midi
InkompatibiliteterEMEA0.3 EMEA0.3
Tous prêchaient sur leur chemin et promenaient leur repas du midi.
Den gick brajw2019 jw2019
Plus tard, ce soir-là à la maison, le dîner fut une pénible répétition du repas du midi.
Vilken våning?Literature Literature
Mme. Druse s'est portée volontaire pour aider le service des repas du midi...
öst- europeisk konstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme ça nous prenait toute la journée, on nous fournissait le repas du midi.
Phareprogram # (öronmärktjw2019 jw2019
7,50 EUR pour le repas du midi,
Så ser det ut nu, och jag hoppas att alla berörda parter anstränger sig för att få ett ekonomiskt berättigat och tekniskt uppdaterat system i drift nu och i framtiden.Eurlex2019 Eurlex2019
Sur mon insistance, nous en avons beaucoup discuté lundi au Conseil pendant le repas du midi.
Ok, en klass tillEuroparl8 Europarl8
Je leur fait le petit déjeuner, le repas du midi et le diner
Eko, hör du mig?opensubtitles2 opensubtitles2
Le natéglinide doit être pris # à # minutes avant les repas (en général le petit-déjeuner, le repas du midi et le repas du soir
Men du måste förstå, unge Hob...... att det tar en lång stund...... att säga något på gammel entiskaEMEA0.3 EMEA0.3
Jusqu’à la fin de la semaine, il m’a fait monter sur la table quand nous étions réunis, à l’heure du repas du midi et du soir.
Gick du vilse?jw2019 jw2019
Toute la famille, y compris les jeunes employés, se réunissait donc pour le repas du midi, ce qui leur donnait l’occasion d’examiner le texte du jour dans la Bible.
Det är perfekt!jw2019 jw2019
C’est ainsi que chaque jour, lors du petit déjeuner et du repas du midi, plusieurs de ces visiteurs donnaient un rapport sur leur pays d’origine, qui pouvait être entendu dans chacune des six salles à manger à Brooklyn, ainsi qu’à la Ferme de la Watchtower.
Mycket bra, Stanjw2019 jw2019
De plus, il contraignit le boulanger de la commune à revenir sur son accord de fournir du pain à la cafétéria pour le repas du dimanche midi.
Behåll växelnjw2019 jw2019
À l’aube du matin de Noël, toute la famille de Margaret était occupée à préparer le repas de fête du midi.
Nej, inte i kvällLDS LDS
Les femmes, pour leur part, se sont chargées des rafraîchissements et du repas de midi.
Subkutan eller intravenös användningjw2019 jw2019
On peut donner le témoignage à d’autres moments, lors du repas de midi ou durant les pauses par exemple.
Nu väntar jag mig lika stort mod från rådets sida.jw2019 jw2019
Un beau jour de printemps, une fois la famille rentrée des réunions du dimanche matin et après le repas du midi, sa mère s’est tournée vers son père et lui a demandé simplement : « Chéri, penses-tu que nous devrions aller à la réunion de Sainte-Cène cet après-midi ou devrions-nous emmener les enfants faire un tour en voiture dans la campagne ? »
Jag vet inte säkertLDS LDS
Chaque jour, une personne différente s’occupe des repas du matin et du midi et fait la vaisselle.
Det är lämpligt att ersätta rådets beslut om upprättande av ramprogrammet om polissamarbete och straffrättsligt samarbete (Agis) med det här programmet från och med den # januari #, och med det nya särskilda programmet om förebyggande och bekämpande av brottslighet som omfattas av det allmänna programmet om säkerhet och skydd för friheterjw2019 jw2019
À la cuisine, des volontaires s’affairaient à la préparation des repas de midi et du soir pour ces ouvriers affamés.
Tulltjänstemännen har fått bättre kapacitet att identifiera kemikalier som berörs av konventionen och att överföra korrekta uppgifter om förtecknade kemikalier till de nationella myndigheternajw2019 jw2019
Curieusement, le repas du soir est parfois appelé middag (midi) parce que les repas chauds étaient autrefois servis au milieu de la journée.
Han vägrade ju säga sanningenWikiMatrix WikiMatrix
Il passa la matinée et le début de l’après-midi à préparer le repas du soir.
Om jag aldrig ser den här antika turistfällan igen, så är jag nöjd!Literature Literature
L’entraînement continuait jusqu’à midi, l’heure du premier repas de la journée qui était pris par ordre de rang.
Om en inspektion görs på begäran av Europeiska farmakopén skall det, om det är tillämpligt, utfärdas ett intyg om överensstämmelse med monografin i farmakopénjw2019 jw2019
41 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.