ressource en eau oor Sweeds

ressource en eau

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

vattenresurs

naamwoord

vattentillgångar

Le réchauffement climatique, la croissance démographique et l'augmentation de la consommation per capita signifient que la pression sur nos ressources en eau augmente.
Global uppvärmning, befolkningstillväxt och ökad konsumtion per person innebär att trycket på våra vattentillgångar ökar.

Soortgelyke frases

gestion des ressources en eau
förvaltning av vattenresurser

dégradation des ressources en eau douce
föroreining av sötvatten

législation en matière de ressources en eau
lagstiftning om vattenresurser

ressource en eau douce
sötvattensresurs

voorbeelde

Promouvoir des politiques de tarification de l'eau permettant d'améliorer la durabilité de la gestion des ressources en eau
Införande av en prispolitik som främjar en hållbar användning av vattenresurserna

ii) la qualité de l’eau et la gestion des ressources en eau,
ii) förvaltning av vattenkvalitet och vattenresurser,

— Utilisation durable des ressources en eau
— Hållbar användning av vattenresurser

Faire face aux problèmes de rareté de la ressource en eau et de sécheresse dans l'Union européenne (
Problemet med vattenbrist och torka i Europeiska unionen (

L'applicabilité peut être limitée par les ressources en eau disponibles
Tillämpligheten kan begränsas av tillgången på vatten

reconnaît que plusieurs directives européennes affecteront l'état des ressources en eau de l'UE.
ReK konstaterar att flera EU-direktiv kommer att påverka tillståndet för EU:s vattenresurser.

Protection de la ressource en eau
Skydd av vattenresurser

rendre l’utilisation des sols et des ressources en eau dans le secteur agroalimentaire plus durable.
Förbättra den hållbara användningen av mark och vattenresurser inom livsmedelssektorn.

d) Protection de la ressource en eau
d) Skydd av vattenresurser

- la gestion durable des ressources naturelles, par la réduction de la contamination des ressources en eau,
- Hållbar förvaltning av naturresurser genom att minska nedsmutsningen av vattenresurserna.

- l'utilisation des ressources en eau et la protection de l'environnement;
- Vattenutnyttjandet och miljöskydd.

Objet: Ressources en eau dans l'île de Chypre
Angående: Vattenförsörjningen på Cypern

(b) l'environnement, la gestion des ressources en eau, l'énergie;
b) miljö, förvaltning av vattentillgångar samt energi,

Objet: Aider Chypre à lutter contre la rareté de la ressource en eau
Angående: Att hjälpa Cypern i kampen mot vattenbrist

- encourager la protection de l'environnement et le développement durable (ressources en eau, protection de la biodiversité);
- Stöd till miljöskydd och hållbar utveckling (vattenresurser, bevarande av biologisk mångfald).

- Gestion intégrée des ressources en eau
Integrerad förvaltning av vattentillgångarna

Vice-ministre des ressources en eau et du développement des infrastructures, né le 16.3.1964.
Biträdande minister för vattenresurser och utveckling av infrastrukturen, född 16.3.1964.

promouvoir l'environnement et la bonne gestion du patrimoine culturel et des ressources naturelles, notamment des ressources en eau,
främja miljön och en god förvaltning av kulturarv och naturresurser, i synnerhet vattenresurser,

Gestion des ressources en eau destinées à l’agriculture
Förvaltning av vattenresurserna inom jordbruket

- 3.2.3 Renforcer la résilience de la biodiversité, des écosystèmes et des ressources en eau
- 3.2.3 Ökad motståndskraft för biologisk mångfald, ekosystem och vatten

Article 6: Mesures spécifiques de protection des ressources en eau ..........
Artikel 6: Särskilda åtgärder för skydd av vattenresurserna ..........

L'impact de l'agriculture sur les ressources en eau est bien connu.
Vi vet mycket väl hur jordbruket påverkar vattenresurserna.