matériel informatique oor Thai

matériel informatique

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์

ฮาร์ดแวร์

naamwoord

ฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล

ensemble des pièces détachées d'un appareil informatique

voorbeelde

Et l'investissement des entreprises en outils, équipement, matériel informatique et logiciels affiche un taux record.
ธุรกิจต่างๆเกี่ยวกับ เครื่องมือ อุปกรณ์ ฮาร์ดแวร์ และ ซอฟต์แวร์ ต่างๆ ก็ดีที่สุดตั้งแต่ที่เคยมีมา

Tout notre matériel informatique le fait.
ฮาร์ดแวร์ของเราทํางั้นหมด

Je veux dire, j'en ai utilisé un pour écrire mon papier pour l'événement du matériel informatique du T.M.I
ผมใช้มันครั้งหนึ่งเพื่อเขียนข้อสอบ I.M.T. ในการแข่งขันวิศวกรรมคอมพิวเตอร์

Il faut un logiciel, du matériel informatique et de l'encre chimique.
มันต้องการโปรแกรม มันต้องการตัวเครื่อง และมันต้องการหมึกสารเคมี

Durant les dernières années, c'est passé dans le monde concret avec le matériel informatique open-source dont les plans de construction sont partagés gratuitement, et que chacun peut télécharger et construire.
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มันกําลังมุ่งสู่ โลกทางกายภาพด้วยเครื่องมือโอเพนซอร์ส ที่ให้อิสระที่จะแบ่งปันต้นแบบ ที่ใครก็ได้สามารถดาวน์โหลดและทําขึ้นเพื่อตัวพวกเขา

Il s'est avéré que les échecs pouvaient être dominés par de la force brute, une fois que le matériel informatique est devenu assez rapide et que les algorithmes sont devenus assez malins.
มันกลายเป็นว่าหมากรุก สามารถถูกบดขยี้ได้โดยกําลังที่โหดเถื่อน เมื่อฮาร์ดแวร์มีความเร็วมากพอ และอัลกอริธึมมีความฉลาดมากพอ

Finalement, emportant le matériel informatique qui restait, les quatre autres se sont enfuis à Goma, au Zaïre, où ils ont fidèlement continué à traduire La Tour de Garde en kinyarwanda. — Ésaïe 54:17.
สุด ท้าย โดย ขน เครื่อง คอมพิวเตอร์ เท่า ที่ เหลือ อยู่ ไป ด้วย สี่ คน ที่ เหลือ ได้ หนี ไป โกมา ใน ประเทศ ซาอีร์ ที่ ซึ่ง พวก เขา ยัง ทํา การ แปล หอสังเกตการณ์ เป็น ภาษา คีนยารวันดา ต่อ ไป ด้วย ความ ภักดี.—ยะซายา 54:17.

6 Certains se sont servis de leurs contacts théocratiques pour vendre des produits de beauté ou de santé, des cocktails vitaminés, des services de télécommunication, des matériaux de construction, des voyages, des programmes ou du matériel informatiques, etc.
6 บาง คน ได้ ใช้ การ คบหา สมาคม ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า เพื่อ ขาย ผลิตภัณฑ์ เสริม สุขภาพ หรือ ความ งาม, วิตามิน, บริการ โทรคมนาคม, วัสดุ ก่อ สร้าง, บริการ ท่อง เที่ยว, โปรแกรม และ อุปกรณ์ คอมพิวเตอร์, และ อื่น ๆ.

“ Le 1er janvier 2000, quelque 90 % du matériel et des programmes informatiques se ‘ croiront ’ en 1900.
“วัน ที่ 1 มกราคม ปี 2000 ประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์ ของ คอมพิวเตอร์ ใน โลก ทั้ง ฮาร์ด แวร์ และ ซอฟต์แวร์ จะ ‘คิด’ ว่า นั่น เป็น วัน แรก ของ ปี 1900.”

À l’écran apparaissent des bâtiments équipés d’une technologie de pointe: matériel pour l’impression et la reliure à grande vitesse de millions de publications par mois, gamme informatique complète, sans parler d’un grand nombre de services annexes.
วีดิทัศน์ แสดง ให้ เห็น ว่า ภาย ใน อาคาร เหล่า นี้ จะ พบ เทคโนโลยี ที่ ทัน สมัย—อุปกรณ์ การ พิมพ์ และ เครื่อง เย็บ ปก หนังสือ ที่ มี อัตรา ความ เร็ว สูง ซึ่ง ผลิต สรรพหนังสือ หลาย ล้าน เล่ม ทุก เดือน, อุปกรณ์ คอมพิวเตอร์ มาก มาย หลาย รูป แบบ, และ หลาย แผนก ที่ สนับสนุน การ พิมพ์ สรรพหนังสือ.