Patience à feuilles obtuses
ต้นบิตเตอร์ด็อก
obtus oor Thai
obtus
fr
(Pour un angle) supérieur à 90° et inférieur à 180°.
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
ซึ่งเรียนรู้ได้ช้า
ทื่อ
ทําให้ชา
ทําให้ทื่อ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Une obturation empêche la cavité de s’agrandir.
การ อุด ฟัน ทํา ให้ ส่วน ที่ ผุ ไม่ ลุก ลาม มาก ขึ้นjw2019 jw2019
Heureusement que tu es bel homme, parce que tu es vraiment obtus parfois.
แต่ก็น่ะ มันเป็นสิ่งที่ดีที่คุณหน้าที่หล่อเหลา พี่ชาย เพราะว่าบางครั้งคุณเอาตัวรอดได้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc il dit que l'angle A et l'angle B sont tous les deux obtus.
เขาก็บอกว่ามุม A กับ B ทั้งคู่เป็นมุมป้านQED QED
Le peuple juif n’a pas foi en Jésus; ainsi s’accomplissent les paroles d’Ésaïe selon lesquelles les ‘yeux du peuple seraient collés et son cœur rendu obtus, pour qu’il ne revienne point et n’obtienne point la guérison’.
การ ที่ พวก ยิว ขาด ความ เชื่อ ใน พระ เยซู ก็ ทํา ให้ ถ้อย คํา ของ ยะซายา สม จริง ใน เรื่อง ‘ตา ของ พลเมือง ทรง กระทํา ให้ บอด ไป และ หัวใจ เขา ให้ แข็ง กระด้าง ไป เขา จึง ไม่ หัน กลับ เพื่อ จะ ได้ รับ การ รักษา ให้ หาย.’jw2019 jw2019
C'est ce que veut dire " obtus ".
นั่นคือสิ่งที่ ป้าน หมายถึงQED QED
Le traitement radiculaire (l’obturation des canaux des racines de la dent malade) peut éviter cette solution extrême.
การ รักษา ราก ฟัน อาจ ช่วย ให้ ไม่ ต้อง ถอน ฟัน เนื่อง จาก การ รักษา วิธี นี้ จะ รวม ไป ถึง การ อุด ปิด บริเวณ คลอง ราก ฟัน ที่ เป็น โรค ด้วย.jw2019 jw2019
Il nous dit qu'un triangle a, au maximum, un angle obtus.
มันบอกว่า สามเหลี่ยม, มีอย่างมาก, มุมป้านเดียวQED QED
D’un autre côté, si c’est une profondeur de champ maximum que vous recherchez, jouez de même sur la vitesse d’obturation (1/60, 1/125 et 1/250 de seconde) en conservant la même ouverture de diaphragme.
อีก อย่าง หนึ่ง ถ้า ต้องการ ให้ มี ความ ชัด ลึก มาก ที่ สุด ก็ ถ่าย ภาพ เผื่อ โดย เพิ่ม หรือ ลด ความ เร็ว ชัตเตอร์ (1/60, 1/125 และ 1/250 วินาที) ขณะ ที่ ให้ เอฟ–สต๊อพ อยู่ คงที่.jw2019 jw2019
Rends obtus le cœur de ce peuple, et rends insensibles ses oreilles, et colle ses yeux, pour qu’il ne voie pas de ses yeux et qu’il n’entende pas de ses oreilles, et que son cœur ne comprenne pas, et qu’il ne revienne point et n’obtienne point pour lui la guérison.”
จง ไป ทํา ให้ ใจ ของ พลเมือง นั้น ให้ มึนชา ไป, และ จง กระทํา ให้ หู ของ เขา ตึง ไป, และ จง ป้าย ตา ของ เขา ให้ ปิด; เกรง ว่า เมื่อ เห็น กับ ตา ของ เขา; และ ยิน กับ หู, และ เข้าใจ ด้วย ใจ ของ เขา, เขา จะ กลับ ใจ เสีย ใหม่, และ เขา จะ ถูก รักษา ให้ หาย.”jw2019 jw2019
L’un des moyens d’obtenir une exposition correcte est donc de jouer sur la vitesse d’obturation.
ฉะนั้น วิธี หนึ่ง ใน การ ควบคุม การ รับ แสง ของ ฟิล์ม ก็ คือ ควบคุม ระยะ เวลา ที่ ชัตเตอร์ เปิด.jw2019 jw2019
Il ne leur était pas facile d’annoncer les messages divins à des auditeurs obtus.
ไม่ ง่าย เลย ที่ พวก เขา จะ ประกาศ ข่าวสาร ของ พระเจ้า แก่ ผู้ คน ซึ่ง ไม่ ต้อนรับ.jw2019 jw2019
Il inventa une fraise et des méthodes d’obturation des cavités.
เขา พัฒนา เครื่อง กรอ ฟัน และ วิธี อุด ฟัน.jw2019 jw2019
Car le cœur de ce peuple est devenu obtus.’”
เพราะ ว่า ใจ ของ คน เหล่า นั้น ก็ แข็ง กระด้าง.’”jw2019 jw2019
Vous commencez par enseigner les angles : un angle aigu, un angle droit, un angle obtus et un angle plat.
มันกลายเป็นจุดรวมท่อ คุณเริ่มโดยสอนเรื่องมุม มุมแหลม มุมขวา มุมป้าน มุมตรงted2019 ted2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.