Cathédrale Notre-Dame de Rouen
มหาวิหารรูออง
rouen oor Thai
rouen
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
รูอ็อง
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rouen
fr
Ville du nord-ouest de la France, chef-lieu de la région Haute-Normandie et du département de la Seine-Maritime.
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
En France, à Rouen, les aumônes des fidèles qui achètent le droit de consommer des produits laitiers pendant le carême servent à construire une tour de la cathédrale, baptisée Tour de Beurre.
ใน เมือง รูออง ประเทศ ฝรั่งเศส คน ที่ ซื้อ สิทธิ์ เพื่อ จะ รับประทาน ผลิตภัณฑ์ จาก นม ระหว่าง ช่วง ถือ ศีล อด อาหาร ก่อน เทศกาล อีสเตอร์ ต้อง จ่าย ค่า สร้าง หอ ของ มหา วิหาร ซึ่ง เรียก กัน ว่า หอ เนย.jw2019 jw2019
Rouen, “ la ville aux cent clochers ”, transformée en forêt de mâts.
รูออง “เมือง แห่ง หอคอย ร้อย แห่ง” กลาย เป็น ป่า เสา กระโดงjw2019 jw2019
À la fin de la guerre, en novembre 1918, papa était toujours incarcéré à Rouen. Mais au début de l’année suivante, on l’a transféré dans une prison civile d’Angleterre.
สงคราม สิ้น สุด เดือน พฤศจิกายน 1918 โดย ที่ คุณ พ่อ ยัง คง อยู่ ใน เรือน จํา ที่ เมือง รู อัง แต่ ต้น ปี ถัด มา ท่าน ถูก ย้าย ไป ที่ เรือน จํา พลเรือน ใน อังกฤษ.jw2019 jw2019
En 1096, une persécution sévit contre eux à Rouen, suivie peu après de massacres à Worms, à Mayence et à Cologne.”
การ ข่มเหง ชาว ยิว มี ขึ้น ใน รูอัง เมื่อ ปี 1096 และ ตาม ติด ด้วย การ สังหาร หมู่ ใน วอร์มส์ ไมนส์ และ โคโลญ.”jw2019 jw2019
Les quais de Rouen ont retrouvé leur quotidien.
ท่า เทียบ เรือ ก็ กลับ สู่ ภาวะ ปกติ.jw2019 jw2019
Navires à voiles dans le port de Rouen, sur la Seine (1855).
ภาพ วาด ท่า เรือ เมือง รูออง จาก ปี 1855 เมื่อ เรือใบ ล่อง ตาม แม่น้ํา แซนjw2019 jw2019
Après sa deuxième incarcération, il a été transféré dans le Service de santé des armées britanniques, et le 12 février 1917, un navire militaire l’emmenait en France, à Rouen.
หลัง จาก การ จํา คุก ครั้ง ที่ สอง ท่าน ถูก ย้าย ไป ยัง หน่วย เสนารักษ์ กองทัพ บก และ วัน ที่ 12 กุมภาพันธ์ 1917 ท่าน ออก เดิน ทาง โดย เรือ ลําเลียง ทหาร ไป เมือง รู อัง ฝรั่งเศส.jw2019 jw2019
Plusieurs vieux gréements présents à Rouen sont de vrais miraculés de la mer.
เรือ เก่า บาง ลํา ที่ มา ยัง เมือง รูออง ถูก กู้ ขึ้น มา จาก สุสาน ใต้ ทะเล.jw2019 jw2019
L’Armada s’est achevée en beauté le dimanche 18 juillet par une magnifique parade sur la Seine, entre Rouen et l’estuaire.
งาน แสดง เรือ นี้ มา ถึง จุด สุด ยอด ใน วัน อาทิตย์ ที่ 18 กรกฎาคม ด้วย ขบวน เรือ ที่ ล่อง ไป ตาม แม่น้ํา แซ น จาก เมือง รูออง ถึง ทะเล เปิด.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.