tendon d’Achille oor Thai

tendon d’Achille

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

เอ็นร้อยหวาย

naamwoord

Néanmoins, des blessures, notamment au tendon d’Achille, m’ont empêché d’exploiter tout mon potentiel.
อย่างไรก็ดี ผมได้รับบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวายและกล้ามเนื้อต้นขา ผมจึงไม่สามารถบรรลุศักยภาพสูงสุดของตัวเองได้.

Tendon d’Achille

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

เอ็นร้อยหวาย

naamwoord

Néanmoins, des blessures, notamment au tendon d’Achille, m’ont empêché d’exploiter tout mon potentiel.
อย่างไรก็ดี ผมได้รับบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวายและกล้ามเนื้อต้นขา ผมจึงไม่สามารถบรรลุศักยภาพสูงสุดของตัวเองได้.

voorbeelde

Le tendon le plus résistant est le tendon d’Achille, relié aux puissants muscles du mollet.
เอ็น ร้อย หวาย เป็น เอ็น ที่ ทรง พลัง ที่ สุด ถูก ยึด ติด กับ น่อง ของ คุณ ซึ่ง เป็น หนึ่ง ใน กล้ามเนื้อ ที่ แข็งแรง ที่ สุด ของ ร่าง กาย.

J'ai atterri un peu trop brusquement rupture du tendon d'achille.
ร่อนลงมาด้วยความกระตือรือร้นเล็กน้อย และเอ็นร้อยหวายฉีก

On pourrait trancher le tendon d'Achille.
หรือไม่เราก็ตัดเอ็นข้อเท่าออก

Néanmoins, des blessures, notamment au tendon d’Achille, m’ont empêché d’exploiter tout mon potentiel.
อย่าง ไร ก็ ดี ผม ได้ รับ บาดเจ็บ ที่ เอ็น ร้อย หวาย และ กล้ามเนื้อ ต้น ขา ผม จึง ไม่ สามารถ บรรลุ ศักยภาพ สูง สุด ของ ตัว เอง ได้.

Il y a les veines sur le pied, et mes talons sont, genre, rose quoi. et mes tendons d'Achille -- qui bougent un petit peu.
นี่ค่ะมีเส้นเลือด แล้วที่ส้นก็สีออกชมพู