Big Bang oor Turks
Big Bang
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
Büyük Patlama
Et s'ils entraient en collision, ça ressemblerait beaucoup au Big Bang.
Eğer çarpışırlarsa, bu Büyük Patlamaya çok benzer olacaktır.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
big bang
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
Big Bang
Et encore mieux, nous comprendrons ce qui s'est passé durant le Big Bang
Daha da iyisi, Big Bang sırasında neler olduğunu
Büyük Patlama
C' est une asymétrie entre la matière et l' antimatière, qui est apparue juste après le big bang
Büyük Patlama' dan sonra çıkmış olan madde ve anti- madde arasındaki asimetriye denir
büyük patlama
Comme la lumiére et les tenébres n'ont fait qu'un avant le big bang, l'homme et la femme ont probablement co-existés.
Aydınlığın ve karanlığın büyük patlamadan önce bir olduğu gibi, belki erkek ve kadın da bir vücutta varolmuştu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un big bang qui va couvrir toute la planète.
Kitap raflarının arkasında biri duruyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vu que le Big Bang est au coin de la rue.
Tanıtımdan önce bir ön anlaşma hazırlamak istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu' y avait- il avant le Big Bang?
İyi çekirge mi?opensubtitles2 opensubtitles2
Et, comme tout était entrelacé au moment du Big Bang ça signifie que tout est encore en contact.
Karısını # aydır mı aramamış?Şunu öğrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honteux de mon ignorance, je me suis enquis : quel est donc ce big bang ?
İnternet yoluyla gençlere kendilerini öldürmeleri için mesaj yolluyorlardıLiterature Literature
Parce que les cosmologistes ont trouvé un tel mécanisme en essayant de comprendre le Big Bang.
Piyasadaki diğer içeceklerle aynı...... sadece bizimki özel olarak kas gelişimini hızlandırmak için hazırlandıted2019 ted2019
L'attraction gravitationnelle des choses était beaucoup plus forte près du Big Bang.
Bak yerinde olsam komşulara bir sorardımted2019 ted2019
Ces cordes se combinent et se recombinent depuis le Big Bang
Zoe' nin okulda unuttuğu kitaplaropensubtitles2 opensubtitles2
Tout a commencé avec le big bang.
Biz Latinler, her zaman ikinci sınıf vatandaş muamelesi gördükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
les dernières lueurs du Big Bang.
Bak ne diyeceğim?QED QED
Qu' est- ce, et Big Bang Deux est le bang qui le ramène?
Nasıl can verdiğini bilmedenopensubtitles2 opensubtitles2
Elle est connue pour interpréter depuis 2010 le rôle de Amy Farrah Fowler dans The Big Bang Theory.
Mmm, bırak sayfaları için kahrolmaya devam etsinWikiMatrix WikiMatrix
“ L’existence même du big bang constitue le premier et principal problème, dit- il.
Peki, neyle başlayalım diyorsun?jw2019 jw2019
Il va y avoir un big-bang ici.
Senin, havaalanının dışında bulduğumuz çocuğun mezuniyet partisi için yaptığın davetiye buradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce que le big bang “ explique ”
Bu sabahki helikopter ebelemece sırrımız olsun, tamam mı?jw2019 jw2019
Le big-bang est en haut à gauche... à la première seconde du 1erjanvier.
Bunu yakında bitireceksiniz değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous dites que le big-bang était une idée catholique?
Ama bu iş yürümeyecekLiterature Literature
Un Big Bang, le feu, la fumée.
Kolumu kıracakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Big Bang est un événement majeur, mais pas le commencement.
Adamımız kim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aime bien l'idée que l'univers était de la taille d'une tête avant le " Big Bang ", tu sais?
Sen hayalinin peşinde koşacaksın, ve ben de zamanımın % #' unda seni destekleyeceğimQED QED
Le Big Bang.
Kaç yaşında bu herif böyle?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pas des missiles nucléaires, mais ça suffit pour un big bang.
Daha fazla kusma kabı getireyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous parlions de 300, 000 années seulement après le Big Bang.
rezervasyonumuz ne olacak?QED QED
L'alternative est que le Big Bang n'était pas le début.
Tatlım, geldilerted2019 ted2019
272 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.