Pétunia oor Turks
Pétunia
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
Petunya
Lady Bird inaugure un parterre de pétunias.
Lady Bird yeni bir petunya tarhı piyasaya sunuyor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pétunia
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
petunya
Lady Bird inaugure un parterre de pétunias.
Lady Bird yeni bir petunya tarhı piyasaya sunuyor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plutôt couler avec Pétunia!
Siz, az evvel dediniz kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ne prends pas ce ton pour..., commença la tante Pétunia d’une voix perçante mais Vernon Dursley la fit taire d’un geste.
Hayır, böyle iyi, teşekkürlerLiterature Literature
Qu'est-ce que vous faites, Pétunia?
Onun kim olduğunu öğreneceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
désolée, on n'a plus de pétunias.
Sizin gezegeninizdekilerin hisleri olmadığını biliyorum, ama birlikte çalıştığın bir adam hakkında böyle konuşmakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tante Pétunia ne mangea rien du tout.
Bir adresim olduğundaLiterature Literature
Pétunia s’avança, manifestement déchirée entre la curiosité et la désapprobation.
Bak bu sabah çubuğumu annen üzerinde kullanıyordumLiterature Literature
Pétunia, je t'ai dit cent fois de ne pas faire ça.
Yemin ederim, köpek gibi kıvrılmandan mı...... dayağı çok yemenden mi, yoksa yeterince yememenden mi...... karar veremiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Et les lévres de Pétunia seront miennes
Yıldırım düşmesine dair belirtileryokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, Pétunia!
Ne dersiniz Bay Sweeney Todd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai mis tous les pétunias dans le frigo.
Bilmiyorum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais comment pouvait-il espérer convaincre l’oncle Vernon ou la tante Pétunia de signer l’autorisation ?
Evet, FransızLiterature Literature
Et pourtant, tu essayes de refiler ça à Pétunia, qui a tellement d'expérience en soins intensifs.
Sadece actımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma vie n'est pas un parterre de pétunias.
Atalarımıza olanları dinleyinceye kadar bekleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ses vêtements étaient souvent maculés de terre et l’état de ses ongles aurait fait s’évanouir la tante Pétunia.
Hayır, böle isimde biri hiç çalışmadıLiterature Literature
Pétunia, à leur arrivée, tu seras
O bir oyuncuopensubtitles2 opensubtitles2
Lady Bird inaugure un parterre de pétunias.
Bu kadar uzattığına inanamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maman et lui se disputeraient à propos de pétunias au lieu d'argent.
Bu kadar uzattığına inanamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il semblerait qu'il se soient transformés en un pot de pétunia et un cachalot apparemment très étonné...
frekansa geçiyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un compte-gouttes rempli de ce liquide... suffirait à fabriquer une chenille ou un pétunia... si nous savions comment assembler les composants.
Karıma ise... bu seni ilgilendirmezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pétunia, ma chérie, dit-il, tu n'as pas eu de nouvelles de ta soeur récemment?
O yanlış PapaLiterature Literature
Tu as planté des graines dans les pétunias de ta mère.
O yüzdden beni gönderdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis Anthrax et voici ma femme, Petunia.
Ondan daha ne kadar kaçabileceğini düşünüyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En scène pour Pétunia.
Kızınız uçağa hiç binmediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et pour le bébé Petunia
Abluka riskini alamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Les lévres de Pétunia seront miennes "
Kaçış seçenekleriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.