aide de berger oor Turks
aide de berger
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
çoban yamağı
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un chrétien peut donc être exclu pour avoir pratiqué la fornication, mais seulement dans le cas où il refuse l’aide spirituelle de bergers bienveillants.
Festus, bu eğlenceli sportif bir aktivitejw2019 jw2019
Peter Svensson travaille au projet Paus avec l'aide de Joakim Berg du groupe Kent, et Magnus Sveningsson enregistre sous le pseudo de Righteous Boy.
Teslim olduğumdan beri bir kadına dokunmadımWikiMatrix WikiMatrix
Un jour, pour joindre des frères qui avaient grandement besoin de l’aide d’un berger spirituel, j’ai franchi un barrage routier habillé... en berger !
Gitmemiz gerekjw2019 jw2019
Didier a réagi favorablement à l’aide que les bergers spirituels de sa congrégation lui ont prodiguée.
Ama dışarıda başka biri varjw2019 jw2019
12:3-10, 16.) Grâce à l’aide de ces bergers humbles, sincères, remplis de connaissance, de perspicacité et de la crainte de Dieu, la parole prophétique se réalisera, et le troupeau de Dieu ‘deviendra vraiment nombreux et fructifiera dans le pays’, à la louange éternelle de Dieu. — Jér.
Dualarımız seninlejw2019 jw2019
En fait, nouveaux ou anciens dans la vérité, tous ont besoin de bergers bienveillants et méritent leur aide.
Bu senin hayalinse, bunu kendin için yapjw2019 jw2019
Pour s’acquitter de cette responsabilité, un berger doit être proche de la brebis et lui apporter l’aide personnalisée dont elle a besoin.
Karıma ise... bu seni ilgilendirmezjw2019 jw2019
Les anges apportent donc leur aide à Jésus dans son œuvre de Berger, et ils guident les “collaborateurs” du Maître vers ceux qui implorent son aide. — I Corinthiens 3:6, 9; voir Actes 8:26-39; 16:9, 10.
Ve deokbokki.(çn: deokbokki ise pilavlı kekjw2019 jw2019
Qu’est- ce qui permet au berger de savoir si une brebis a besoin d’aide?
Benim gitmemjw2019 jw2019
Dans les congrégations des Témoins de Jéhovah, les anciens, ou bergers spirituels, fournissent également une aide précieuse.
En azından Bellerophon senin sevdiğin biryerjw2019 jw2019
Le berger qui remarque ces symptômes peut s’efforcer de déterminer le genre d’aide à apporter.
Duane Barry' den çıkardıkları metal parçasının üzerinde bir çeşit kod varjw2019 jw2019
20 En conséquence, ceux qui viennent à l’excellent Berger peuvent espérer recevoir de lui aide et direction dans tous les domaines de la vie, ainsi que la vie éternelle.
İşte böyle yatırman gerekiyor karını yere de kalkamasınjw2019 jw2019
Je suis le berger qui traverse le désert, mais où est l’alchimiste qui l’aide à aller de l’avant ?
Ve beni defans oyunculuğu hakkında eğitebilirsinLiterature Literature
Il n'y a pas de temps pour chercher un berger, alors Boraqchin se retrousse les manches, lubrifie ses bras et aide la brebis à accoucher de deux nouveaux arrivés dans l'empire.
Hayvanlar ve insanlar problemlerle doğarlarted2019 ted2019
Le berger qui ne plaignait pas sa peine ni ses soins pouvait compter sur l’aide de Jéhovah.
Yatağın arkasındaydıjw2019 jw2019
Les bergers du troupeau de Dieu ont le devoir d’apporter une aide bienveillante aux chrétiens qui ont commis une faute, mais qui s’en repentent sincèrement.
Sadece duyduğunuz şeye uyumlu olsunjw2019 jw2019
5 Les bergers du troupeau de Dieu ont le devoir de rechercher les brebis égarées et de proposer leur aide.
Teşekkürlerjw2019 jw2019
Si nous nous confions en lui de tout notre coeur, il nous apporte une aide pleine d’amour, comme un berger qui tient un agneau dans son sein (Proverbes 3:5, 6; Ésaïe 40:10, 11).
Şifrede sorun mu var, tatlım?jw2019 jw2019
Il est très important aujourd’hui que les bergers de la congrégation lisent la Parole de Dieu chaque jour, car cela les aide à transmettre “ l’enseignement salutaire ”. — Tite 2:1.
O zaman ölsünlerjw2019 jw2019
Mais les brebis de Jéhovah bénéficient d’une telle aide, car Dieu a promis : “ Je susciterai sur elles des bergers qui les feront vraiment paître ; elles n’auront plus peur, elles ne seront plus terrifiées, et il n’en manquera aucune. ” — Jérémie 23:4.
Okyanusların Atlantis' i yutması ilejw2019 jw2019
De plus, comme le berger qui décide d’« aller après celle qui est perdue jusqu’à ce qu’il la trouve », les anciens prennent l’initiative d’aller vers ceux qui sont faibles et de leur proposer de l’aide.
Zik zaklar aşk için bebeğimjw2019 jw2019
De nombreux bergers entreprennent eux- mêmes ce service, et même les proclamateurs qui ne sont pas en mesure de le faire manifestent l’esprit pionnier en prêchant avec une joie qui les aide à surmonter l’indifférence des gens du territoire (Psaumes 100:2; 104:33, 34; Philippiens 4:4, 5).
Yani Tanrı' yı haftada bir günün bir saati düşünürdükjw2019 jw2019
Imitant en cela Jéhovah et l’excellent Berger, Jésus Christ, les anciens prennent soin du “troupeau de Dieu” d’une manière appropriée en apportant une aide personnelle aux brebis ou, parfois, en donnant des conseils judicieux à toute la congrégation à l’occasion des réunions (Galates 6:1).
Kamyonu sevdiğini zannediyordumjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.