conseiller municipal oor Turks

conseiller municipal

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

belediye meclisi üyesi

Le conseiller municipal veut se faire faire son pontage ici.
Beşinci bölgenin belediye meclisi üyesi kalp baypasını burada olmak istiyor.

voorbeelde

Discutez-en donc avec le conseil municipal.
Neden bunu şehir meclisine götürmüyorsunuz?

En 1534 le conseil municipal lui confia la direction des écoles de la ville.
Bu okulun yönetimi 1543’de kent yönetim kuruluna geçmiştir.

En #, le conseil municipal de New York avait omis de l' inclure dans son budget annuel
' de, New York Yönetim Kurulu...... Staten Adası' nın yıllık bütçesine pay ayırmayı unuttu

Tu as le conseil municipal de ton côté, non?
Şehir konseyi senden yana değil mi?

Le conseiller municipal qui a annulé mon signal d'arrêt, chéri.
Dur levhama olmaz diyen belediye meclisi üyesi bu, hayatım.

Hier, j'étais le conseiller municipal Doug.
Dün, Şehir Meclisi üyesi Doug'dım.

Et bien, est-ce que je suis conseiller municipal au moins?
En azından şehir meclisinde miyim?

C'est mon conseiller municipal.
Benim milletvekilim.

Sa charge de conseiller municipal commence à lui peser.
Kasaba meclisi başkanlığı onu yormaya başladı.

Ils y ont mis ce conseiller municipal accusé de corruption.
Hani şu kötü ün sahibi rüşvet sanığı yerel meclis üyesi burada kalıyor.

Et si je devenais conseiller municipal ou quelque chose comme ça ?
Belediye meclisi veya encümen heyeti üyesi falan gibi biri olsam?

Entre 2010 et 2011, il est membre du conseil municipal de Vienne.
2010 ve 2011 yılları arasında Viyana şehir meclisi üyeliğini yürüttü.

Elle siège au conseil municipal et possède un bar sur la plage.
Castle, Hamptons belediye meclisinin bir üyesi ve Hamptons sahil kordonundaki barın da sahibiymiş.

C' est ce que pensent le maire, le conseil municipal, la ligue et même les joueuses
Vali, şehir meclisi, lig yöneticileri ve... hatta oyuncular bile bunu istiyorlar

J'ai une réunion du conseil municipal...
Belediye meclisinde toplantım...

D'ici un an, je serai conseiller municipal.
Gelecek sene bu ay şehir konseyinde olacağım.

La réunion du conseil municipal du mois dernier?
Geçen ayki belediye meclisi toplantısında tanışmıştık.

A cette occasion, le conseil municipal a commandé cette oeuvre d'art.
Gotham Şehir Konseyi bu gecenin onuruna bir sanat eseri seçti.

Mais vos élus du conseil municipal ont compris notre philosophie.
Ama seçmiş olduğunuz belediye meclis üyeleri projenin değerini anlıyor.

Gordon Larivière sera très riche, étant conseiller municipal.
Bütün bu şeyler gösteriyor ki Gordon LaRiviere belediye meclis üyesi oldğu için çok zengin bir adam olacak.

Le conseil municipal comprend trois adjoints.
Genel Müfettişin üç tane yardımcısı bulunur.

Le conseil municipal.
Belediye meclisini.

Il s'agit de ce qu'il vous a fait, qu'il a fait au conseiller municipal, à nous.
Burada mesele size, Meclis Üyesi'ne ve bize ne yaptığı.

Il y a un moyen de contourner le conseil municipal.
Bu konuda şehir meclisini atlamanın bir yolu var.

Quand il reviendra au conseil municipal la semaine prochaine, il aura les fonds pour commencer la construction.
Gelecek hafta Belediye Meclisi'ne gittiğinde, inşaata başlamak için gereken paraya sahip olacak.