je suis juif oor Turks je suis juif Vertalings in die woordeboek Frans - TurksMusevi'yim PhraseKopieer na knipbordbesonderhede en.wiktionary.orgYahudi'yim PhraseKopieer na knipbordbesonderhede en.wiktionary.orgGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesje suis juive Musevi'yim · Yahudi'yimvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseJe me déteste, en effet, mais pas parce que je suis juif.Kendimden nefret ediyorum, ama bunun Yahudi olmakla alâkası yok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis Verseau, j'ai une Ferrari et je crois que je suis juif.Kova burcuyum, kırmızı bir Ferrari'm var, ve eminim Yahudi'yim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis juif, comme Jesus Christ.Ben de tıpkı Hz. İsa gibi bir Yahudi'yim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ok, parce que je suis juif, je suis le foutu comptable?Yahudi'yim diye şimdi muhasebeci mi oldum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ce n'est pas parce que je suis Juif que je veux un docteur juif.Sırf ben Yahudi'yim diye, Yahudi doktorlara özel bir bağlılığım yok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis juif.Ben bir yahudiyim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Et je suis juif.Ben yahudiyim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis juif.Ben Yahudiyim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Da, ja Evreï, oui je suis Juif, lui répondit l’ouvrier en russe.‘Da, ya yevrey, evet, Yahudi’yim ben,’ dedi işçi, Rusça.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede C' est parce que je suis juif?Bu Yahudiyim diye değil mi?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis juif, mais vous devez le savoir parce que Kyle est mon cousin.Yahudi bir aileden geliyorum, elbette Kyle da aynı aileden olduğu için siz de biliyorsunuz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis juif, ça n’est pas permis.Ben Yahudi’yim, böyle şeyler yasaktır.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En dessous de toute cette chirurgie plastique, je suis juif.Tüm bu plastik cerrahî altında bir Yahudi yatmıyor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je précise que je suis juif.Şunu belirtmeliyim ki ben Yahudiyim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis juif, docteur, d’où haine de soi-même et racisme à son propre égard.Yahudi'yim ben Doktor, bu yüzden de kendimden nefret ediyorum ve kendi ırkıma düşmanım.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis juif moi aussi.Ben de Yahudiyim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pac-man, je suis juif.Pac-man, ben yahudiyim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Recule, l' ami Je suis juif et je suis un zombie* Arkaya atla Jack, çünkü ben yahudiyim ve ölümsüzüm *opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis juif.Yahudi'yim ben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis juif.Ben Yahudi'yim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je suis juif.Ben yahudiyim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede C'est parce que je suis juif?Yahudi olduğum için mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Oublier que je suis juif?" Yahudi oIdugumu unutayim mi?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ” Sur quoi l’homme a déclaré : “ Je suis Juif, et j’ai survécu à l’Holocauste.Bunun üzerine adam: “Ben Yahudi Soykırımından kurtulmuş bir Yahudiyim.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je ne peux pas le dire, je suis juif.Ben demeyeyim, yahudiyim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER236 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k