je vous aime oor Turks

je vous aime

Phrase

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

seni seviyorum

Phrase

Je vous aime, mais pas de cette manière.
Seni seviyorum ama o şekilde değil.

sana aşığım

Phrase

Et c'est pour ça que je vous aime.
Ve sanırım bu yüzden sana aşık oldum.

senden hoşlanıyorum

Phrase

Mais je vous aime bien, et j'aimerais passer du temps avec vous.
Ama senden hoşlanıyorum Nina ve seninle çıkmak, beraber vakit geçirmek istiyorum.

Je vous aime

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

Seni seviyorum

Je vous aime, mais pas de cette manière.
Seni seviyorum ama o şekilde değil.

voorbeelde

Capitaine John, je vous aime.
Yüzbaşı John, seni seviyorum.

Henry, je pourrais rester assise et pleurer, je vous aime tant, ce soir !
Ah, Henry, oturup ağlayabilirim, öylesine seviyorum seni bu gece.

Je vous aime, mais ce serait mieux si j'avais un mari.
Seni seviyorum ama bir kocayı tercih ederdim.

Je vous aime bien, en dépit de vos sales habitudes.
Sizi sevdim ama korkunç şeyler yapıyorsunuz.

Je vous aime.
Seni seviyorum.

Je vous aime bien.
Seni sevdim.

Parfois je vous aime, j'ai besoin de vous, j'ai envie de vous contenter.
Bazen seni seviyorum, sana ihtiyaç duyuyor, ne istersen vermek istiyorum.

— L’unique raison est la suivante : vous m’avez ouvert votre esprit et je vous aime.
“Asıl sebep senin ruhunu görmeme izin vermendi ve seni seviyorum.

Je vous aime.
Sizi seviyorum.

Chérie... je vous aime
Sevgilim...- Evet?- Seni seviyorum

Je ne vous l'ai jamais avoué, mais je vous aime autant que Rom.
Bunu sana hiç söylemedim, Odo, ama seni bir kardeş gibi görüyorum.

Je vous aime bien avec la barbe.
Sakal yakışıyormuş sana.

Je vous aime bien.
Sizi seviyorum.

J'avais besoin de dire t " Je vous aime ".
Seni sevdiğimi söylemem gerekiyordu, hem bu doğru.

" Je vous aime, O-Take-San, et si vous le désirez... "
" Seni seviyorum O-Take-San, eğer sen de istersen... "

Moi aussi, je vous aime.
Bende sizi seviyorum.

Je vous aime aussi vraiment beaucoup.
Ben de senden hoşlandım.

Je vous aime, à ma façon.
Seni seviyorum, kendi tarzımla.