mousqueton oor Turks
mousqueton
fr
Anneau fermé, en alliage léger, muni d'un doigt et qui sert à faire passer les cordes d'escalade.
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
kanca
Et si le chien de Darin acceptait, les attaches de ses laisses serviraient de mousquetons.
Darin'in köpeği kusara bakmazsa, tasma kliplerini de kanca olarak kulanı cam.
karabina
karabiner
dağcı çengeli
sustalı halka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais que nous ne t’arrtions pas, Mousqueton; va faire la commission de ton matre, va.
Düğmenin boyu #, # milimetre.Kol manşetinden kopmuşLiterature Literature
Le mousqueton a une couche de protection en oxyde réalisée par électrolyse.
Ne istiyorsun lan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as pas une arquebuse ou un mousqueton?
dakika daha veriyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai trois mousquetons, il m'en faut au moins trois de plus.
Bence biraz daha fazla işbirliği yapmaya ihtiyacımız olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— En effet, comme vous le dites, Mousqueton, votre père me paraît avoir été un gaillard fort intelligent.
Polise haber vereceğimLiterature Literature
Planchet, Grimaud, Mousqueton et Bazin se présentèrent et reçurent les ordres clairs, ponctuels et graves d’Athos.
Beynimden vuruldumLiterature Literature
Assures toi que ton mousqueton est bien fermé là et là
Baba, sadece dinle beniopensubtitles2 opensubtitles2
Quelqu'un a échangé le mousqueton du lieutenant contre un faux.
Çünkü akşam korkudan tuvalete çıkamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je pourrais utiliser cet équipement, mais il manque des mousquetons et des pitons.
Bu arada bütün o parti olaylarını iyi idare ettinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passons donc du valet d’Athos au valet de Porthos, de Grimaud Mousqueton.
Oteller tepelerde olmalıLiterature Literature
Maintenant, enlève le mousqueton.
Daha fazla bilgi aydınlatır yolumuzuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il me faut vos mousquetons!
Shaolin merhametli yerdir, Sen onlara merhametli olmasandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À gauche c'est le mousqueton que le fabriquant m'a donné.
Çocuk nerede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 années avec le mousqueton sur l'épaule.
Sana söylüyorum Dean burası avlanma bölgesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grimaud hésitait, Mousqueton tremblait de tous ses membres.
Başka kime sorabilirim ki?Christian' a mı? Bana ne soracaksın Matty?Literature Literature
Cherche un mousqueton.
Hazır kahve demeye bin şahit lazımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Expliquez-vous, Mousqueton, votre conversation est pleine de choses instructives
Antremana geç kalacağızLiterature Literature
Mousqueton le suivait sur un cheval d’Auvergne, petit, mais solide.
Biraz demlense daha iyi olurLiterature Literature
Qui rira le dernier C'était un mousqueton d'occasion, vieux d'une bonne vingtaine d'années, mais bien entretenu.
Bu sabah Times' i okudunuz mu?Literature Literature
Les résultats seront en général ceux qui sont obtenus avec le mousqueton.
Yoksa herkes ölür!WikiMatrix WikiMatrix
— Je ne peux pas parce que l’un d’eux a un mousqueton et je ne veux pas te faire tuer avant de savoir tes intentions
İyi akşamlar, YüzbaşıLiterature Literature
À la lueur de ces deux torches, Dantès vit briller les sabres et les mousquetons de quatre gendarmes.
Evet, öyle, patron.Peki bununla nasıl bir şifre çözücü geliyor, dostum? Kahretsin, düzgün kafiyesi bile yok!Literature Literature
Et les mousquetons?
Bana öyle bakmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette misérable foulure me retient au lit, mais Mousqueton bat la campagne, et il rapporte des vivres.
O halde bunu evet olarak kabul ediyorumLiterature Literature
Qui avait la capacité de faire un mousqueton?
Ama benim elimde olacağına, onun elinde olsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.