moussaka oor Turks
moussaka
fr
Plat consistant en de fines tranches d'agneau ou de bœuf, d'aubergine ou de pommes de terre coupées, de tomates et de sauce béchamel, cuit au four.
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
musakka
fr
Plat consistant en de fines tranches d'agneau ou de bœuf, d'aubergine ou de pommes de terre coupées, de tomates et de sauce béchamel, cuit au four.
Alors, que pensent tes amis de ma moussaka?
Arkadaşların musakka hakkında ne düşündüler?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La moussaka de Thena était délicieuse.
Evlatlarım öldüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma moussaka d' amour!!!
Hiç sanmıyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Moussaka
Kıçını tekmelememden önce Alfa Aslanı olmayı niye istiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai fait une moussaka
Lisede benim başımın belasıydı.Samoa' da yaşıyor. Fakat yakında eve dönecek olan bağlantımdan yeni duydumopensubtitles2 opensubtitles2
Moussaka!
İstersen bize katılabilirsin, ya da burda kalabilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moussaka? ( NdT:
Bugünler de Isengard' ta...... duman gitgide yükseliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai fait une moussaka.
Tam şu anda bir şey düşünüyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaucher, handicap de 15 au golf, n'a jamais mangé de moussaka, il aime " Maison à Vendre " et Steely Dan.
Sence bu yanlış bir şey mi Michael?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demain soir, tu mangeras une moussaka sur Mykonos.
Bu çok lezzetli, az- yağlı # eylül abidesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la moussaka.
Bunu görmek isterimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être qu'il est dedans à se régaler de Moussaka.
Üzgünüm ama şu anda burada olmamalı, tamam mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, que pensent tes amis de ma moussaka?
Bir kaç sorumuzu cevaplayabilir misin?opensubtitles2 opensubtitles2
Je lui ai apporté de la moussaka.
Herkes salonun dışına çıksınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apporte-lui un peu de moussaka.
Bennett ailesi tarafından...... alınıp, kendi oğulları William' ın yanında yetiştirildiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, si toute les deux vous ne vous parlez pas, vous allez embrasser l'adieu de la moussaka.
Polise haber vereceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui apporte un plat de moussaka?
Yani, bunun dışındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça m' étouffe pire que de la moussaka qui ne passe pas
Lütfen, gülüşünüz bile sizi ele veriyoropensubtitles2 opensubtitles2
J'ai fait une moussaka.
Hanginiz Elizabeth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne blesse pas la moussaka.
Sen silahları taşı... ben de kalıp, senin lanet olası düğmene basayımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tandis que Lefty meulait des paliers sans trêve, Desdemona bâtissait pastitsio, moussaka et galactoboureko.
Ama bu bir başlangıç!Literature Literature
Merci pour la moussaka.
Gloria arabalı seni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.