ruban rouge oor Turks
ruban rouge
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
AIDS kurdelesi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je regrette de n' avoir pu trouver qu' un ruban rouge pour ce modèle
Bir adam al ve çabuk gitopensubtitles2 opensubtitles2
Notre gars n'avait pas de ruban rouge.
Bu işi çözmüşler.- nasıl yani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Combien de ces lances étaient ornées d’un ruban rouge, hier matin ?
Bunun tek sebebi etrafta onu sahiplendiğimizin bilinmesidirDaha iyi olmalıydıLiterature Literature
On va mettre un ruban rouge.
Bayağı karışık bir şey galibaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une robe blanche, un ruban rouge dans les cheveux.
Tahta oturmaya değer olduğunu kanıtlamak istiyorsan, bütün görevi tek başına ve yardım almadan yapacaksın, anlıyorsun değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a un ruban rouge dans les cheveux!
Para sende mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyoko a relevé ses cheveux en coque qu’elle a nouée avec des rubans rouges assortis à son kimono.
Ona yiyecek bir şeyler hazırlayacaktımjw2019 jw2019
En dehors des heures consacrées à sa charge, il ne portera qu'un ruban rouge autour du bras gauche.
Kyle gittiğinden beri, bayağı yalnızımLiterature Literature
Du ruban rouge
Yerden bakınca, çarpmanın ölçeği...... daha bir nefes kesiciopensubtitles2 opensubtitles2
Qu'est-ce que le ruban rouge?
Biraz daha solaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sans-abri avec un ruban rouge autour du poignet.
Doğru söyleyip söylemediğini öğreneceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle (Miss Rosa) aurait appelé vanité le sceau doré et les rubans rouges.
Pekala, bir bakalımLiterature Literature
Les mains devant, attachées avec un ruban rouge
Bunları sadece ilgini çekebilmek için söyledimopensubtitles2 opensubtitles2
Une boîte à chaussures et un ruban rouge ont représenté la maison de Rahab et le cordon écarlate.
Sen burada sığırlarla mı kalacaksın?jw2019 jw2019
Dans votre poche gauche vous transportez un ruban rouge aspergé de son parfum.
Ve Oklahoma' nın tava sapı gibi olması da ne oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ruban rouge?
Farketmedin mi?Burası son yolculuğumuzda seni valisi yaptığımız küçük adaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'avais donné un ruban rouge.
İste gitsin dostumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle s’est penchée vers moi, et j’ai noté que son ruban rouge se reflétait dans ses vernis noirs
Daha iyisini hakediyorsunLiterature Literature
S'il y a un ruban rouge attaché au bateau ce sera oui.
Keşke orada olabilseydimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cadavre était un SDF, mais il avait un ruban rouge à son poignet.
Belki bize bir yol verirlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ruban rouge et tout ça.
Tam yeteri kadar kullandınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ruban rouge.
Vermesen iyi olur, çünkü seni nerede bulacağımı biliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma sœur m'a acheté un ruban rouge.
Biraz önce hayatını kurtardıTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pas d'étranglement ni de ruban rouge.
Onu tutuklayınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry Griffin pour Smithson porte le ruban rouge.
Jake, soğukkanlılıkla öldürdü onlarıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.