trainée blanche oor Turks
trainée blanche
fr
Nuage artificiel crée par le gaz d'échappement des avions ou les turbulences des ailes, qui forment une précipitation de petits cristaux de glaces dans l'air froid et humide de haute altitude.
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
yoğunlaşma izleri
fr
Nuage artificiel crée par le gaz d'échappement des avions ou les turbulences des ailes, qui forment une précipitation de petits cristaux de glaces dans l'air froid et humide de haute altitude.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
yoğunlaşma izleri
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout cela laisse une traînée blanche derrière nous, qui étincelle au clair de lune.
Sabah ilk iş, sabah ilk iş onu Jack' e verinLiterature Literature
A cause de leur mouvement propre, les planètes apparaîtront toutefois sur le film comme de petites traînées blanches.
Stevens' a ulaşmamı sağlayacak bir şeyLiterature Literature
Pauvre Traînée Blanche.
Bak yerinde olsam komşulara bir sorardımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grandes autos étincelantes, une longue traîne blanche.
Bak yerinde olsam komşulara bir sorardımLiterature Literature
Dehors, la neige tombe et les branches de l’arbre dans le jardin derrière la maison sont en train de devenir blanches.
Harika, masa ve sandalyelerden bir duvar yapacağızLiterature Literature
Le président confédéré Jefferson Davis s'échappe par le train, abandonnant la Maison-Blanche de la Confédération.
Kendin için endişelen.Aileni ve insanlarını düşünOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Si Logain voulait se venger, Mère, je suppose qu’il serait dans la Tour Blanche en train de tuer des Rouges.
Hollywood' da yaşıyorsun, çünkü geri zekalı gibi görünüyorsun... böyle bir yerde kalmanın heyecan verici olduğunu düşündünLiterature Literature
Un homme se dressait devant eux sur le chemin, appuyé au coffre dune Toyota blanche, en train de fumer une cigarette.
Ama...Ben üniversiteye gitmeyecektimLiterature Literature
La maison blanche est en train de couvrir ça à la presse.
Burayı kanla kirletmek utanç verici olurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je devrais être en train de peler les asperges blanches pour le dîner de ce soir.
Bayan Godinho bunu mu öğretti?Literature Literature
Blanche-Neige était une traînée, qui couchait avec 7 nains.
Beni anılarından sildin...... çünkü dolu ve mutlu bir hayattan beni mahrum ettiğini düşündünOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Champion en train de déambuler dans cette énorme Maison Blanche où vit M. Abraham Lincoln.
Demek onu tepsiye koyarsın, servis arabasına değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roule, roule le train qui souffle des nuages de fumée blanche
Geldiklerini goerduemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roule le train qui souffle des nuages de fumée blanche
Bayım, kredi borcu takas sözleşmesinin ne olduğunu söyleyebilir misiniz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'expression « Scottsboro Boys » désigne neuf garçons afro-américains, âgés de 12 à 20 ans, accusés en 1931 d’avoir violé deux femmes blanches dans un train de marchandises traversant l’État de l’Alabama.
Hiç, teyzeciğim.Su tesisatıyla ilgili bir şeylere bakıyoruzWikiMatrix WikiMatrix
Tandis qu'Olive lorgnait dans le judas, il lui vint à l'esprit que, si le pigeon voyageur était sauf dans le moulin à vent, ce n'était pas le cas pour l'oie blanche * en train d'attendre sur le pas de porte.
Ama çok fazla canlı kalamazlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le niveau de dissimulation que nous sommes en train de découvrir, peut nous conduire jusqu'à la Maison Blanche.
İlk çağlarda, verimli toprakları olan dünyanın... tek hakimi dinazorlardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serais-tu en train d’imaginer que Jimi Brewster et l’Étrangleur de la Montagne blanche ne font qu’un ?
Bırak da karın atsın!Literature Literature
Elle avait mis un gant de dentelle blanche à la main gauche, et était en train d’en enfiler un à la main droite.
Ve boynumun aşağıda kalan kısmı için teşekkür ederimLiterature Literature
Les nuits, j'ai des insomnies et je traine sur Mott Street, essayant d'expliquer aux crétins que si un Noir est à la Maison Blanche il ne peut toujours pas avoir un taxi à New York.
O beni sürüklediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Car si on tolère des micros cachés dans les chambres de nos citoyens... si on permet à la police d'entrer dans nos maisons sans mandat... ou avec au mieux des mandats spécieux... si on s'immisce dans la vie privée de nos citoyens dans une quête effrénée... à cette sale poudre blanche, ne sommes-nous pas, en fait... en train de céder au mal?
Harika bir fırsatımız olduğunu düşünüyorlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Maison-Blanche affirme que ce sont des rumeurs sans fondement, mais le F.B.I. m'a confirmé aujourd'hui avoir reçu la robe de Kenneth Starr et être en train de la faire analyser.
Ona aşık mısın, Dawson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Maison- Blanche affirme que ce sont des rumeurs sans fondement, mais le F. B. I. m' a confirmé aujourd' hui avoir reçu la robe de Kenneth Starr et être en train de la faire analyser
Kimi aramalıyım?opensubtitles2 opensubtitles2
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.