politique de Visa
vize politikası
visa oor Turks
visa
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
vize
Je vais faire une demande de visa aujourd'hui.
Bugün vize için başvuracağım.
vise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Irak, la Jordanie, le Liban et la Turquie ont accordé aux Syriens et aux autres ressortissants fuyant la Syrie différents types de statuts juridiques, notamment des visas à court terme renouvelables, le statut de demandeur d'asile et celui de bénéficiaire de protection temporaire.
Bu yeni bisikletleri size kimsede mi almadı?hrw.org hrw.org
Hormis ma famille d'accueil, je n'avais personne sur qui compter pour obtenir un visa pour ma petite sœur.
Geceleri dönmeye çalışıyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamar lança la carte Visa à son partenaire.
Zoe' nin okulda unuttuğu kitaplarLiterature Literature
Celui qui visait notre équipe des visas, a payé pour le meilleur sur le marché.
Sen en iyisisin CesarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'utiliserais mon visa d'intégrité pour des infos classifiées?
Haftaya geziye çıkarızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Farhan voulait étudier dans une université américaine. Mais on lui a refusé un visa d'étudiant à plusieurs reprises.
Bu resim orijinal, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La deuxième vague visa le California, le Raleigh et les installations portuaires.
O neyse o olmaya devam edecekWikiMatrix WikiMatrix
Vous êtes sur le visa étudiant de Erevan, en Arménie.
Henüz yok.- Olduğunda ararsınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais, lorsque leurs visas de trois mois expirent, les services de l’immigration refusent de les renouveler. Les missionnaires sont donc renvoyés à Bukavu, dans l’est du Congo.
Yalancılığına hayranımjw2019 jw2019
J' ai besoin d' argent, et... je n' ai pas de visa de travail
Yerini söylersem beni öldürürleropensubtitles2 opensubtitles2
Quelqu'un sait pour mon visa, Charlie!
Bu işe para için girmedim ben TurtleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il m'a chopé avec les visas.
Bu güç, tek bir adam için çok fazlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On prend Master Charge, Visa, American Express, sauf pour le pourboire.
Bunun farkındayım, tatlımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai obtenu le visa.
Lütfen yerlerinizden kalkmayın ve sakin olunted2019 ted2019
Coover joue la carte " visa " à chaque fois qu'il veut quelque chose.
Bu kaçınılmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je nous aurais bien emmenés au Greasy Spoon de la dernière fois, mais maman a jeté ma carte visa par la fenêtre.
Bu dünya... bize ait değil artıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edwin lut tous les visas avec beaucoup d’attention, alors qu’il avait de plus en plus froid.
Billy hiçbir şeyi hissetmemeye alışmıştıLiterature Literature
J'avais un visa temporaire.
Eğer ararsa, onu sevdiğimi söyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obtenir un visa est devenu très difficile.
Burası Burma...Japonların Burma yolunu zaptettiği... ve Çin' e arkadan girişi kapattığı... dünyanın en zor savaş alanıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, c'est un travailleur immigré qui est en France avec un visa de travail.
Bir şey olursa ne yapacağını biliyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon visa a expiré il y a une semaine.
Virgil, bunu yapmayı ne zaman bırakacaksın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La crim'a fait des recherches sur le visa de Damon Loughlin.
Karanlıkta buna yakalanırsak, ölürüz.- Devam edin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a approuvé des demandes de visas sans autorisation
Neyi kasdediyorsun?- Dünyada birçok güç var...... iyi ya da kötüopensubtitles2 opensubtitles2
Pas de facture d'hôtel ou de carte VISA pour vous trahir.
Ne oldu sana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc... il vous faut un visa.
Şu noktaya geliyorum:Belediye başkanı, yönetici, mahkemeler, İsa' nın kendisi bile burada olmanın en doğal hakkın olduğunu söyleyebilir, ancak bu birimde, buradaki elemanlarla birlikte masaya bir şey koymadıkça hiç bir şansın olamazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.