Porthos oor Oekraïens

Porthos

eienaam

Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens

Портос

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Dînons donc, dit Porthos, cela refroidit.
Ти хочеш продовжувати?Literature Literature
Vrai, dit Porthos, et la preuve c’est que je l’ai pay douze pistoles.
Просто вітамінчикиLiterature Literature
La procureuse emmena Porthos dans une chambre voisine et l'on commença de poser les bases de la réconciliation
Так, він збожеволів через цей фільмLiterature Literature
À Beauvais on s’arrêta deux heures, tant pour faire souffler les chevaux que pour attendre Porthos.
Пекін залишається старим містом з маленькими будинками, вузькими вулицями і закритими внутрішніми дворамиLiterature Literature
Sûr d'être tué par Athos, on comprend que le jeune homme ne s'inquiétait pas beaucoup de Porthos.
Просто ескортLiterature Literature
Vous remarquerez, messieurs, dit Athos, que c’est encore Porthos qui a fait le meilleur march de nous tous.
Але навіть у ці складні часи, ми Сверкери, маємо стояти пліч- о- плічLiterature Literature
Passons donc du valet d'Athos au valet de Porthos, de Grimaud à Mousqueton.
Гей.Коли мені нададуть право на одну телефонну розмову?Literature Literature
– Heureusement qu’elle est loin, observa Porthos ; car j’avoue qu’elle me gênerait fort ici
Вони джерело мого щастяLiterature Literature
—Vrai, dit Porthos, et la preuve c’est que je l’ai payé douze pistoles.
Жахливо казати, але, якщо взяти ці вуса, коси цього малюка і пельси цьогоLiterature Literature
Porthos et Aramis restèrent pour faire face aux quolibets du dragon et du Suisse.
Новий параметрLiterature Literature
Porthos reçut toutes ces marques d’amitié en homme habitué à de pareilles démonstrations.
Робить довжину & kruler; рівною ширині вашого екранаLiterature Literature
Sur l’escalier il rencontra Athos et Porthos qui le venaient voir.
Одного дня ти проколешся, і, повір мені, ми будемо тут у той момент!Literature Literature
Porthos était magnifique; ses éperons résonnaient, sa cuirasse brillait, son épée lui battait fièrement les jambes.
Перейти до наступного зображення: натискання цієї кнопки переведе вас до наступного зображення у теціLiterature Literature
D’Artagnan surtout avait des bourdonnements perpétuels dans les oreilles, ce que Porthos expliquait ainsi:
Налаштування виводуLiterature Literature
Bravo, je suis prêt ; nous allons donc revoir ce bon Porthos, tant mieux.
Кінець зашифрованого повідомленняLiterature Literature
Athos prit un certain Cahusac, favori du cardinal; Porthos eut Bicarat, et Aramis se vit en face de deux adversaires.
Команда & kdeLiterature Literature
– Oui, répondit Porthos, c’est celui qu’on devait m’envoyer tout d’abord.
ФакториNameLiterature Literature
—Nous sommes cousins, à ce qu’il paraît, monsieur Porthos?
Шиферно-синій #colorLiterature Literature
Porthos regretta de n'avoir pas, du premier coup, fait la dame au coussin rouge princesse
Ім' я користувачаLiterature Literature
A Beauvais on s’arrêta deux heures, tant pour faire souffler les chevaux que pour attendre Porthos.
ІнформаціяLiterature Literature
—Non, car Porthos vous payera.
Верхня границя меж графікаLiterature Literature
– Monsieur Porthos, soyez généreux!
І за це я тобі вдячнийLiterature Literature
dit Porthos, que veux-tu, et pourquoi ne nous laisses-tu pas écouter la fin de la conversation?
Пристрій мікшераLiterature Literature
«Quant à Porthos, c'est plus drôle; mais je n'en suis pas moins un misérable étourdi.
сховати графікLiterature Literature
— Nous sommes donc réconciliés, cher monsieur Porthos ?
У тебе є хлопець?Literature Literature
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.