portion de preroll
зробити попереднє тестування · попереднє тестування
portion oor Oekraïens
portion
fr
part (compteur pour la nourriture)
Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens
порція
[ по́рція ]
Inutile de vous dire que je mangeais toutes les portions de ma grand-mère.
Не варто й казати, що я з'їдав усі порції моєї бабусі.
частина
[ части́на ]
L'échantillon fait environ un millimètre cube et je vous en montre un très petite portion.
Весь зразок тут завбільшки в один кубічний міліметр, і я показую вам тут його дуже, дуже малу частину.
частка
[ ча́стка ]
32 « “Sur vos sacrifices de paix, vous donnerez au prêtre la cuisse droite comme portion sacrée+.
32 З усіх мирних жертв віддавайте священику праву задню ногу як священну частку.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
частина, частка
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avant, nous portions toujours un fusil, particulièrement pour les visites nocturnes. Mais maintenant, nous n’en prenons jamais.
Ми у ХХ столітті.То як була справа з цим імператором?jw2019 jw2019
Aujourd’hui encore, les Témoins de Jéhovah d’Albanie et de Grèce empruntent certaines portions de cette même route pour rendre visite aux habitants de ces régions.
Виберіть малюнокjw2019 jw2019
La Krajina du Banat ou Frontière militaire du Banat était la portion des confins militaires austro-hongrois située dans le Banat (de nos jours divisée entre la Serbie et la Roumanie).
некоректнеWikiMatrix WikiMatrix
Adossée à une chaîne de cimes blanches, cette portion de la côte est le paradis des photographes.
Я тебе налякавjw2019 jw2019
Il existe cependant une très grande différence entre cet esprit et le sentiment qui pousse les hommes à bien agir, et qui est en fait une portion de l’Esprit de Dieu, donnée à chaque homme pour son profit et ce qu’on appelle dans les Écritures le don du Saint-Esprit4.
І вона для ВасLDS LDS
Les points bibliques intéressants ne consistent pas en une simple redite de la portion à lire.
Важко повірити, що релігійність повністю зникла у країні, де сторіччями панували ідеї Будди і Конфуція, і де імператора вважали божествомjw2019 jw2019
Veux-tu bien me donner une portion de ton amour pour elle afin que je puisse aussi l’aimer ?
Гондор втраченоLDS LDS
Des portions des Écritures hébraïques ou grecques existent aujourd’hui en au moins 46 langues amérindiennes.
Назва групиjw2019 jw2019
10 La troisième portion tirée au sort+ fut celle des descendants de Zabulon+, portion qui fut répartie entre les familles, et la frontière de leur héritage allait jusqu’à Sarid.
Майстер створить наступні фільтриjw2019 jw2019
Les portions qu’on en lira seront bien choisies pour que l’intérêt des enfants soit maintenu.
Піки тут здіймаються настільки стрімко, а льодовики настільки круті і пронизані тріщинами, що лише небагато найдосвідченіших альпіністів можуть проникати до цих вершинjw2019 jw2019
La portion la plus ancienne fut consignée par Moïse ; la plus récente, par un disciple de Jésus Christ près d’un siècle après la naissance de celui-ci.
Зображенняjw2019 jw2019
À moins que vous ne lisiez une portion de la Bible, en attribuant à chacun un rôle différent.
Префікс складанняjw2019 jw2019
Donne une portion à sept, ou même à huit, car tu ne sais pas quel malheur se produira sur la terre.”
квадратні кілометриjw2019 jw2019
Bien que des portions de la Bible aient été traduites dans d’autres langues amérindiennes, il fallut attendre deux siècles avant qu’une nouvelle traduction intégrale de la Bible ne soit publiée : une bible en western cree (1862), produite par des membres de la British and Foreign Bible Society.
Не вказано програму для виконання. Будь ласка, налаштуйте її у вікні установокjw2019 jw2019
Nous portions tous des gilets de sauvetage et, après quelques difficultés, nous avons réussi à manœuvrer le bateau, à moitié rempli d’eau, jusqu’à l’endroit où flottait Gary, et nous l’avons remonté à bord.
Підписування скасованоLDS LDS
Nous portions tous une pancarte qui mentionnait la liste de nos crimes.
Нам крупно повезло: останніх кого ми поклали, були російськими військовими радникамиjw2019 jw2019
Les îles de basse altitude telles que celles de Tuvalu seraient rayées de la carte, tout comme des portions entières des Pays-Bas et de la Floride, pour ne citer que deux autres cas.
Але вони так побили його, що він мало не померjw2019 jw2019
9 Il est important de lire tous les jours une portion de la Bible, mais tu devrais aussi t’efforcer d’en acquérir une meilleure compréhension.
Глянцеве вилощуванняjw2019 jw2019
Portion du livre des Psaumes découverte parmi les manuscrits de la mer Morte.
Вправи на артикліjw2019 jw2019
Après qu’Esdras et d’autres Lévites lui eurent lu et expliqué la Loi de Dieu, “le peuple s’en alla (...) pour manger et pour boire, et pour envoyer des portions, et pour se livrer à une grande réjouissance, car ils avaient compris les paroles qu’on leur avait fait connaître”. — Néhémie 8:5-12.
Піранья у лічені хвилини може залишити від риби кісточкиjw2019 jw2019
La tribu de Lévi, mise à part pour le culte, aurait dû avoir une portion de territoire.
Забери свої рукиjw2019 jw2019
Il ne doit pas s’agir d’un simple résumé de la portion à lire.
Ми загубили одного зі своїх- Отця Джека Гекєтаjw2019 jw2019
Il devait être suffisamment riche pour avoir acquis des portions des Écritures. — Actes 8:27, 28.
Хоч би згоріла школаjw2019 jw2019
Par exemple, avant d’entamer une portion de la Bible qui a l’air difficile, vous pourriez vous renseigner sur son contexte historique ou son application.
Особливо коли я створююjw2019 jw2019
Nous avons aussi besoin d’une portion quotidienne de pain divin pour devenir ce que nous devons devenir.
Спеціальні функції вашої музичної скринькиLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.