portière
воротар · голкіпер · двері
portier oor Oekraïens
portier
Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens
вишибайло
воротар
[ ворота́р ]
2) Le “portier”: Jean le Baptiste, qui présente le “berger” aux “brebis”.
(2) „Воротар”: Іван Хреститель, котрий представляє „Пастиря” „вівцям”
голкіпер
[ голкі́пер ]
портьє
[ портьє́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est là que les prêtres qui servaient comme portiers mettaient tout l’argent apporté au temple de Jéhovah+.
З любов' ю, Ребекка.jw2019 jw2019
En sa qualité de portier, Jean le Baptiseur a accueilli Jésus, l’excellent Berger.
підтримується лише freeswan версій #. xjw2019 jw2019
Le portier et les journaux m'ont dit qu'il y avait une nouvelle source de poudre de qualité en ville.
Мамо, у нас тут ще тільки шоста ранкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Qui était donc le “portier”?
Робить довжину & kruler; рівною ширині вашого екранаjw2019 jw2019
il va falloir que vous alliez chercher la clef, ou bien il faudra que je fasse le tour par la loge du portier.
C) #, Розробники KigLiterature Literature
Le portier dit, Il avait lair désespéré.
Параметри Налаштувати скороченняLiterature Literature
Au cours d'un repas de fête, Schlüter est informé par téléphone, que le Grand Hôtel qu'il avait l'intention d'acheter afin de virer le portier et le directeur, est déjà sa propriété.
Формат параметра. Визначає як значення параметра вставляти в командний рядок.Мітку % value потрібно вживати для вставки значення вибраного користувачем. Цю мітку буде замінено при запуску програми строковим значенням параметраWikiMatrix WikiMatrix
J’ai compris tout ce que le portier m’a dit
& Ігнорувати визначення простою для невеликих перервLiterature Literature
Ils ont vraiment un beau portier dans ce Château, déclara K., dommage que son fils lui ressemble si peu.
Існує інша мітка з тією ж назвою Будь ласка, виберіть іншу назвуLiterature Literature
▪ En quel sens le portier ouvre- t- il au Berger, et où les brebis sont- elles ensuite admises?
Увімкнено #-бітове шифрування MPPE без збереження стануjw2019 jw2019
7 Dès que la muraille a été reconstruite+, j’ai posé les battants des portes de la ville+. C’est alors que les portiers+, les chanteurs+ et les Lévites+ ont été nommés à leurs postes.
Тихий океан/Порт-Морсбіjw2019 jw2019
Il s’agissait là d’une responsabilité importante, car la sécurité de la ville était en jeu : le portier devait avertir les habitants de tout danger imminent.
Шановний пане, коса риска, пані.jw2019 jw2019
Conformément à la prophétie couchée par écrit en Malachie 4:5 (voir Matthieu 11:12-14; Luc 1:13-17), Jean avait été établi “portier” de cet enclos par le Berger suprême (Jean 1:15, 17, 19-28; 10:3).
Перевірити файл або підписjw2019 jw2019
Le “portier” de l’enclos ne ferait pas entrer un tel faux Christ.
Зберегти пароль у файлі скороченняjw2019 jw2019
Il entendit l’homme terrible qui disait au portier:
Дозволити віддаленим користувачам & керувати клавіатурою та мишкоюLiterature Literature
Qui fut le “portier”? En accord avec quelle prophétie?
Як там?- Файноjw2019 jw2019
45 Voici le nombre des portiers+ : les fils de Shaloum, les fils d’Atèr, les fils de Talmôn, les fils d’Akoub+, les fils de Hatita et les fils de Shobaï : 138.
Програма стільниці Raptor ідопоміжне менюCommentjw2019 jw2019
L'homme ivre, le portier, est blotti dans un coin, priant Saint-Antoine car c'est le seul dont il se souvient.
Зворотний рух- це орбітальний рух тіла у напрямку протилежному до звичайного руху тіл у просторі з заданою системою відліку координатted2019 ted2019
14 De plus, il établit, selon la règle fixée par son père, David, les divisions des prêtres+ pour le service du Temple, et les Lévites à leurs postes de service, pour louer Dieu+ et pour effectuer le service en présence des prêtres, suivant le programme quotidien. Il établit aussi les portiers dans leurs divisions pour les différentes portes+, car tel était l’ordre de David, l’homme du vrai Dieu.
У тебе страшний виглядjw2019 jw2019
Pendant cette dernière veille, la somnolence risquait fort de gagner le portier.
Не вдається відкрити файл % # та завантажити список рядківjw2019 jw2019
Le portier ouvre à celui-ci, et les brebis écoutent sa voix ; et il appelle ses brebis à lui par leur nom et les mène dehors.
Наче цього було недостатньо, поруч зі мною йшов солдат, який панікував щоразу, як тільки напади астми...... стискали мою горлянкуjw2019 jw2019
b) De quelle classe Jésus a- t- il parlé en rapport avec la “conclusion du système de choses”? Cette classe sert- elle de “portier” à Jésus Christ?
Новий & розділювачjw2019 jw2019
18 Notons que lorsqu’il se compare à une “porte”, Jésus ne parle plus de “portier”.
Перевірка стану попереднього розпізнавального знакуjw2019 jw2019
Il y avait des conversations à voix basse, des instructions données aux portiers.
Він каже, що хоче поговорити з тобоюLiterature Literature
Sa seigneurie lui donna pour le portier, qui lui a vendu.
Зберегти звіт доQED QED
151 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.