écrin oor Viëtnamees

écrin

naamwoord manlike

Une boîte qui contient ou peut contenir plusieurs objets manufacturés identiques.

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

hộp

naamwoord

hộp tư trang

hộp (đồ) tư trang

tư trang

đồ tư trang

voorbeelde

Ils tiennent la Bible pour la Parole de Dieu et l’écrin de la vérité.
Họ chấp nhận Kinh Thánh là Lời Đức Chúa Trời và xem Kinh Thánh là lẽ thật.

La Namibie est un écrin renfermant de magnifiques pierres précieuses.
Đất Namibia có đá quý rất đẹp

L'écrin de chez Amy Damper.
Chúng tôi thấy cái hộp nhẫn mà hắn lấy từ nhà Amy, ở chỗ này.

Il a pris la simple précaution d'avoir des capsules de cyanure dans des écrins que lui et sa famille pouvaient porter en pendentif.
Ông đã tạo ra một biện pháp "giải thoát" đơn giản bằng cách đặt những viên nang chứa chất độc xyanua vào trong những cái mề đay có thể được đeo trên cổ của ông và các thành viên trong gia đình.

Une femme mariée saisit à son bébé; une une célibataire atteint pour son écrin.
Một người phụ nữ kết hôn lấy em bé; chưa lập gia đình một trong đạt đến hộp ngọc của cô.

Et en bas, c'est la séquence répétée pour l'écrin à œufs, la protéine de soie tubuliforme, pour exactement la même araignée.
là chu trình lặp lại của một túi trứng, hay protein sợi tubuliform, từ cùng một con nhện.

Il a pris la simple précaution d'avoir des capsules de cyanure dans des écrins que lui et sa famille pouvaient porter en pendentif.
Ông đã tạo ra một biện pháp " giải thoát " đơn giản bằng cách đặt những viên nang chứa chất độc xyanua vào trong những cái mề đay có thể được đeo trên cổ của ông và các thành viên trong gia đình.

Voici son écrin:
Đây là bên trong.

O nature, ce que tu m'avais de faire dans l'enfer Quand tu écrin de l'esprit d'un démon
O thiên nhiên, những gì hadst ngươi làm gì trong địa ngục Khi ngươi didst lùm cây tinh thần của một quái vật

Un attrape femme mariée à son bébé, une célibataires on arrive pour son écrin.
Một người phụ nữ lấy chồng ở con mình; một chưa lập gia đình đạt đến một hộp nữ trang cho cô ấy.