en longueur oor Viëtnamees

en longueur

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

miên man

FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

saut en longueur
Nhảy xa · nhảy xa
traîner en longueur
cà rịch cà tang · dàng dênh · dềnh dang · kéo co · kéo cưa · lay nhay · lây bây · lằng nhằng · lẳng nhẳng · lết bết
Multiplexage en longueur d'onde
WDM

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les discussions traînèrent en longueur.
Bà ấy đã hi sinh vì tôiWikiMatrix WikiMatrix
J'était la seule femme à faire le saut en longueur.
Delta, sẵn sàng?ted2019 ted2019
Tout en longueur.
Chúng ta sẽ làm gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le saut en longueur.
Judy, nghe đi, em đâu rồi. sóng đây yếu quáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malheureusement ce Rover fait genre, dix fois la taille, en longueur, de l'autre Rover, ou trois fois le poids.
Cô làm việc cho Eric?Mm- hmQED QED
La campagne s'étend en longueur, et Maximien passe l'hiver 297-298 au repos à Carthage avant de repartir au combat.
Mẹ ơi, nhìn kìaWikiMatrix WikiMatrix
En 2017, l'Antonov An-225 est toujours le plus gros avion volant (en longueur et en masse maximale au décollage).
Thôi, tháng # cho tôi điWikiMatrix WikiMatrix
Supposons qu’à un moment de votre exposé vous ayez le sentiment que votre présentation traîne en longueur et manque de vie.
Có mấy câu hỏi rằng Tony anh đi vệ sinh thế nào trong bộ giáp?jw2019 jw2019
Les participants au pentathlon s’affrontaient dans cinq exercices : la course, le saut en longueur, le disque, le javelot et la lutte.
Súng, súng!Đưa súng đây. Mau đưa đâyjw2019 jw2019
Le processus d'acquisition des terrains traîna en longueur et ne fut pas achevé avant la fin du projet Manhattan en décembre 1946.
Này MichaelWikiMatrix WikiMatrix
Je venais de terminer le saut en longueur, quand un gars à qui il manquait les deux jambes est venu vers moi et m'a dit,
Vì vậy,... ó mộtsự pha trộn của văn hóa và mê tín dị đoan và văn hóa dân gian ở đâyQED QED
Caterine Ibargüen Mena, née le 12 février 1984 à Apartadó, est une athlète colombienne spécialiste du triple saut, du saut en longueur et du saut en hauteur.
Nhưng đó là công việc tuyệt nhất thế giớiWikiMatrix WikiMatrix
Je venais de terminer le saut en longueur, quand un gars à qui il manquait les deux jambes est venu vers moi et m'a dit, "Comment faites vous cela?
Em nghĩ chuyện sẽ sảy ra ở nhà nếu chúng ta chết ở đây?ted2019 ted2019
Toutefois, si l’on tire en longueur une comparaison ou si l’on raconte une anecdote avec force détails superflus, les auditeurs risquent de perdre de vue l’idée essentielle que l’on voulait illustrer.
Tất nhiên, chẳng phải tôi vừa nói tôi là nhà văn saojw2019 jw2019
Des observations en longueurs d'onde submillimétriques du champ ont en outre été réalisées avec l'instrument SCUBA du James Clerk Maxwell Telescope, qui a initialement détecté 5 sources, bien qu'avec une résolution très faible.
Peter Parker, thưa ôngWikiMatrix WikiMatrix
Mais au fil des jours et des semaines, de plus en plus de programmes s’installent (certains intentionnellement et d’autres moins), l’ordinateur finit par « ramer » et ce qui se faisait rapidement et efficacement traîne en longueur.
Không biết nữaLDS LDS
Moïse savait que, quelle qu’en soit la longueur, notre vie ne peut avoir de sens véritable qu’en relation avec le Créateur.
Rất ấn tượngjw2019 jw2019
En raison de la longueur de Jacob 5, le chapitre est divisé en deux leçons.
Cho tôi mượn cuộn giấy vệ sinh?LDS LDS
Je fis un pas, et voici, l'écart qu'il scud avec un ressort élastique sur la croûte de neige, redressant son corps et ses membres en longueur gracieuse, et bientôt mettre la forêt entre moi et lui- même - la libre circulation des sauvages chevreuil, affirmant sa vigueur et la dignité de la nature.
Thờicủa anh đã hết rồi, anh trai Zeus ạQED QED
Mais quelle doit en être la longueur?
A, hình như mẹ hai cô ở đằng kia thì phảiLiterature Literature
Enfin je veux dire qu'ils s'en plaignent à longueur de journée.
Và đừng quên rằng mẹ làm thế là vì con!ted2019 ted2019
Des observations en longueur d'onde X par le télescope spatial à rayon X Chandra ont révélé 6 sources dans le HDF, dont il s'avéra qu'elles correspondaient à 3 galaxies elliptiques : une galaxie spirale, un noyau actif de galaxie et un objet extrêmement rouge qui fait penser à une galaxie lointaine contenant une grande quantité de poussières qui absorbe ses émissions en lumière bleue.
Tôi cần tiền cho gia đìnhWikiMatrix WikiMatrix
Comment pouvons- nous déterminer si l’entrée en matière a une longueur convenable?
Có vẻ Park Do- won đang bám theo ngàijw2019 jw2019
Le rouge n'a aucune qualité intrinsèque qui en fasse une grande longueur d'onde.
Cô ấy nói là...... đình công chủ yếu do hoàn cảnh làm việc...... công nhân thấy rằng họ bị trả thấp hơn một nửaQED QED
169 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.