monarchique oor Viëtnamees
monarchique
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
quân chủ
xem monarchie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si le Seigneur n’avait pas préparé la voie en posant les fondements de cette glorieuse nation, il aurait été impossible (en vertu des lois strictes et du sectarisme des gouvernements monarchiques du monde) de jeter les bases de la venue de son grand royaume.
Ở đây có bản vẽ biểu đồ tần xuất ảnh xem thử đích của kênh ảnh được chọn. Điều này được tính lại khi nào thay đổi thiết lập lọcLDS LDS
2 L’historien Josèphe a fait mention d’un type de gouvernement très particulier, quand il a écrit : “ Les uns ont confié à des monarchies, d’autres à des oligarchies, d’autres encore au peuple le pouvoir politique.
Niềm tin của chúng không thèm đếm xỉa đến sự thậtjw2019 jw2019
Je revoyais encore cette nuit de 1973, quand le cousin de Zaher shah avait renversé la monarchie.
Đó là một ngày mà tôi hằng mơ ướcLiterature Literature
L’Espagne des Habsbourgs correspond à l'histoire de l'Espagne des XVIe et XVIIe siècles (1516-1700), quand la monarchie espagnole est régie par les rois de la maison de Habsbourg.
Và ảnh hưởng không tốt đến tình duyên của cô sau nàyWikiMatrix WikiMatrix
La Russie avait même perdu sa monarchie au cours de la révolution bolchevique survenue en 1917.
Thưa ngài, chúng ta đã sẵn sàngjw2019 jw2019
Les symboles de la monarchie suédoise ne sont plus utilisés couramment depuis 1907 sauf lors de mariages, baptêmes et funérailles.
trận đấu bóng chính là # chiến trườngWikiMatrix WikiMatrix
Des passages tels que Josué 18:9 et Juges 8:14 montrent qu’en dehors de chefs comme Moïse et Josué, d’autres Israélites savaient écrire bien avant que la monarchie ne soit instaurée en Israël. — Exode 34:27; Josué 24:26.
Nghe này, tôi vừa có một trận hôm nay rồijw2019 jw2019
C'est la dernière vraie monarchie d'Afrique
Mẹ không ngu ngốc đâu, Avnerted2019 ted2019
Au matin, Kaboul découvrit que la monarchie appartenait au passé.
Chúng ta sẽ sống hếtLiterature Literature
Les annales disent que quand la guerre faisait rage entre les Néphites et les Lamanites, « les Néphites étaient inspirés par une meilleure cause, car ils ne se battaient pas pour la monarchie, ni le pouvoir, mais ils se battaient pour leurs maisons et leurs libertés, leurs épouses et leurs enfants, et tout ce qu’ils avaient, oui, pour les rites de leur culte et leur Église.
Ông đã nói " Bí quyết của hạnh phúc là... và sau đó mặt trời lên ông bị đông cứngLDS LDS
Entre août et décembre 1915, les partisans de Yuan commencent à réclamer la restauration de la monarchie chinoise.
Sao anh lại ở cửa hàng đó?WikiMatrix WikiMatrix
Le 18 mai 1803, les hostilités reprennent, mais l’objet du conflit passe du rétablissement de la monarchie en France à la lutte contre Bonaparte, proclamé Empereur le 18 mai 1804 et couronné le 2 décembre.
Mày không được phép nói chuyện với các em gái của mày nữa, hiểu không?WikiMatrix WikiMatrix
Alors que la monarchie britannique devenait plus symbolique que politique, elle mit un fort accent sur la morale et les valeurs familiales en opposition aux scandales sexuels et financiers qui avaient été associés aux précédents membres de la maison de Hanovre et avaient discrédité la monarchie.
Tên tương thíchWikiMatrix WikiMatrix
A l'époque, les gens pensaient que la monarchie dominait partout, parce qu'elle était enracinée dans la nature humaine.
Có rất nhiều nhà băng trong # khu vực đóted2019 ted2019
Vous savez, si vous décidez de dissoudre la Monarchie.
tớ ko phải lesbianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Similaire au Plan d'Iguala, ce document a essayé de garantir une monarchie indépendante pour la Nouvelle-Espagne sous la maison de Bourbon.
Anh nghĩ anh chàng đó đã học cách thuần phục nóWikiMatrix WikiMatrix
Le peuple attend de la monarchie du grandiose.
Chúng ở trong cái hộp sắt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au contraire, bien qu’il n’écrive pas l’histoire de Babylone, Daniel nous donne un aperçu plus précis de la monarchie babylonienne que des historiens de l’Antiquité tels qu’Hérodote, Xénophon et Bérose.
Không, tôi ổn màjw2019 jw2019
À la fin de son règne, le roi Mosiah a proposé que la monarchie soit remplacée par un système de juges choisis par le peuple.
Tôi không biết mẹ hai cô sẽ làm gì khi biết hôm nọ hai cô bơi khỏa thân ở ao nhà Havershim nhỉLDS LDS
Au cours de la longue période qu’a duré la monarchie, peu de rois ont témoigné d’un attachement exclusif à Jéhovah.
Trông tôi thế nào?jw2019 jw2019
Le palais devint finalement la résidence officielle de la monarchie britannique lors de l’accession au trône de la reine Victoria en 1837.
Và chúng có lẽ... uhh!WikiMatrix WikiMatrix
J'aime aussi dire que c'est la seule personne qui connaît toutes les règles de Wikipedia, donc... et après il y a la monarchie et c'est mon rôle dans la communauté, donc...
Cậu biết không hả?QED QED
En outre, depuis le rétablissement de la monarchie, il n’est plus en odeur de sainteté auprès du gouvernement.
Có cái gì đó bốc mùijw2019 jw2019
” (1 Samuel 8:6, 7). Dieu dit à Samuel d’accéder à la volonté du peuple et de l’avertir que, sous une monarchie, il perdrait certaines libertés.
Anh ấy chơi piano cho Don và Lina...... và đưa họ đến những cảm xúc lãng mạn!jw2019 jw2019
Des bataillons et même des régiments de soldats fidèles à l'Empire et qui partagent les idéaux de l'ancienne génération, tentent cependant de rétablir la monarchie.
Chích Atropine ngay đi StanWikiMatrix WikiMatrix
136 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.