monuments oor Viëtnamees

monuments

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

cảnh

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Washington Monument
Tượng đài Washington
monument commémoratif
tượng đài
monument
công trình · công trình kỷ niệm · công trình nghệ thuật · di tích · tác phẩm · tòa nhà · điều tày trời · đài · đài tưởng niệm

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[ Briser ouvrir la porte du monument. ]
Đừng nói dối!QED QED
Le ministère de la Culture a été très actif dans l'octroi de subventions aux artistes, la promotion de la culture française dans le monde, le soutien aux festivals et événements culturels, la protection des monuments historiques.
Quý vị, xin vui lòng bình tĩnhWikiMatrix WikiMatrix
La panique règne à l'échelle du globe, tandis qu'États et citoyens essaient de protéger leurs monuments bien-aimés.
Hãy cho bố chạm vào tay conOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1964 – Implication du Centre dans la rédaction de la Charte de Venise, et dans le sauvetage des monuments de la vallée du Nil, notamment des temples d’Abu Simbel.
Anh không thích súngWikiMatrix WikiMatrix
Il était convaincu que l’École de Galaad serait un succès et il a exprimé cette conviction dans son discours d’inauguration prononcé devant la première classe. Il a déclaré: “Nous croyons que, comme l’indique son nom, un ‘monceau de témoignage’ sortira de ce lieu pour aller dans toutes les parties du monde et que ce témoignage sera comme un monument indestructible élevé à la gloire de Dieu.
Tôi có thể nhìn thấy mọi thứ bên trong nhà bếpjw2019 jw2019
Monument en l'honneur des deux élèves.
Cô âìy thâòt sýò laÌ em gaìi cuÒa anh vaÌ tôi seÞ trõÒ thaÌnh # ngýõÌi hõn laÌ # ngýõÌi baònWikiMatrix WikiMatrix
Une partie de ses restes se trouverait dans l'église Sainte-Sabine, sur le mont Aventin, l'autre dans un monument funéraire de la ville de Lucques.
Các anh phải chờ thôiWikiMatrix WikiMatrix
De même, le Muséum national d'histoire naturelle est créé la même année, le Conservatoire national des arts et métiers en 1794 et le musée des monuments français en 1795.
Bổn địa vừa mở kĩ viện Đỗ Đan PhươngWikiMatrix WikiMatrix
Ce monument imposant visait à symboliser la grandeur de l’empire de Neboukadnetsar.
Xí trước cô dẫn đườngjw2019 jw2019
Houni est considéré par les érudits comme un personnage déroutant dans l'histoire égyptienne, parce que les traditions égyptiennes se souviennent de lui depuis longtemps, mais très peu de documents, objets ou monuments ont perduré.
Đã # độ rồi.Nó đang nóng thêmWikiMatrix WikiMatrix
Deux d'entre eux sont protégés au titre des monuments historiques.
Tính tình của hai đứa cũng giống nhauWikiMatrix WikiMatrix
Les secours ont établi un périmètre de sécurité autour de Heroes Park, tandis qu'ils faisaient descendre un homme du monument.
Luật chơi có thể thay đổiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est la ville de naissance du Baron de Münchhausen : un musée et un monument lui sont dédiés.
Cô ta rất rõ quy trình an ninh của taWikiMatrix WikiMatrix
Ces ressources naturelles permettent aux Égyptiens de construire des monuments, de sculpter des statues, de fabriquer des outils et des bijoux de mode.
Mình thích nói chuyện với cậuWikiMatrix WikiMatrix
Elle est massive et ne contient qu'un seul couloir étroit menant au milieu du monument, qui se termine dans une chambre rugueuse où l'entrée du puits de la tombe était cachée.
Mình cũng vậy, chúng đang muốn giết cô taWikiMatrix WikiMatrix
Tous les monuments considérés comme sacrés ne sont pas forcément des sanctuaires, c’est-à-dire dédiés au culte.
Người ta nó anh đã làm việc gì đó xấu xa rồi sống ẩn nấp ở đâyjw2019 jw2019
C'est désormais un musée très populaire, et j'ai créé un grand monument pour le gouvernement.
Hiển thị chính xác nơi chúng ta đang ở trên hành tinh nàyted2019 ted2019
Le débat semble cependant avoir trouvé son épilogue grâce au déchiffrement d’inscriptions trilingues retrouvées sur des monuments perses.
Giúp bọn tôi!jw2019 jw2019
Les Assyriens, et plus tard les Babyloniens, ont gravé leurs chroniques sur des tablettes d’argile, ainsi que sur des cylindres, des prismes et des monuments.
lẽ đã có gì nhầm lẫnjw2019 jw2019
La plupart des monuments historiques sont concentrés dans la vieille ville.
Chắc ông ta muốn chúng ta bị bắtWikiMatrix WikiMatrix
Il espérait que le minaret devienne un monument pour la ville, et qu'il attire du monde vers ce coin oublié de Tunisie.
Cẩn thận đấy, nó đáng giá hơn các ngươi rất nhiềuted2019 ted2019
Les sites culturels les plus importants sont gérés par le Gouvernement, par exemple par l'intermédiaire du Centre des monuments nationaux, qui est responsable d'environ 85 monuments historiques nationaux.
Anh biết một chỗ tên là Blackout ở BleeckerWikiMatrix WikiMatrix
Des monuments de style classique marquent également le centre de Paris de leur empreinte.
ấy luôn bị stress vì nóWikiMatrix WikiMatrix
Même les gens instruits du monde affirment que la Bible est un monument littéraire.
Cả # cậu đều là những thằng ngốc, làm phí thời gian của tôi!jw2019 jw2019
BALTHASAR Puis elle est bien, et rien ne peut être malade: son corps dort dans monument Capel,
Em đang đi đâu?QED QED
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.