pénaliser oor Viëtnamees
pénaliser
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
phạt
hình sự hóa
trừng trị
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce sentiment de joie et d'humilité qui se perd parfois dans l'ingénierie. Ça m'a permis d'en apprendre plus sur le hardware sans être pénalisée par mes angoisses liées à la performance.
Có gì đó đã làm gia tăng uy lực của hoated2019 ted2019
Beaucoup ne se rendent pas compte que, dans son plan aimant et universel, les gens qui semblent désavantagés sans qu’ils y soient pour rien ne seront pas pénalisés à la fin.4
Đây là ứng viên cho giải thưởng Năm- Viên- Kim- CươngLDS LDS
En outre, les nouveaux arrivants ne sont pas familiarisés avec les procédures internes, ce qui pénalise tout le monde.
Trong thư mục conjw2019 jw2019
Au moment où cet exhibitionnisme deviendra complètement suicidaire, il sera pénalisé.
Holly sẽ hỏi cô một vài câu hỏiLiterature Literature
Les femmes sont doublement pénalisées par l'âgisme et le sexisme, alors nous le vivons différemment.
Có giỏi thì bắn đi, Funboyted2019 ted2019
Le perdant est aussi pénalisé de 10 points pour avoir perdu son temps.
Chẳng có tác dụng gì tự lừa dối bản thânLiterature Literature
Le modèle traditionnel pénalise l'expérimentation et l'échec, mais il n'attend pas la maîtrise.
Việc # lãnh đạo thế giới cũng phải để ý hạng tép riu như chúng ta, cho thấy họ thiếu kinh nghiệm như thế nàoted2019 ted2019
Ils sont très pénalisés dans le milieu hospitalier.
Mày luôn bét môn đánh kiếm ở trường, Tristanted2019 ted2019
Cette modification, initialement appliquée par North American sur le F-86F, augmenta de manière phénoménale la manœuvrabilité, bien que la perte des becs sur les bords d'attaque ait augmenté la vitesse d'atterrissage et ait lourdement pénalisé la manœuvrabilité à basse vitesse.
Chào các cậu.- Chào ngàiWikiMatrix WikiMatrix
Les chercheurs ont observé que l’éducation religieuse ne pénalise nullement l’enfant ; au contraire, elle peut favoriser son développement.
Chúng ta đi về phía bắc, đánh lạc hướng chúng, sau đó vòng lại phía tây, rồi phía namjw2019 jw2019
Si on n'avait pas été pénalisés pour la fontaine, on aurait été dans les trois premiers.
Đưa em ra khỏi đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment peut- on citer plusieurs sources correctement sans être pénalisé pour contenu dupliqué? "
Do svidanya, Tiến sĩ JonesQED QED
Elle nuit à une bonne gestion des affaires publiques, compromet l’efficacité et le développement de l’économie, fausse le commerce et pénalise les citoyens dans le monde entier.
Chúng sẽ rút lui đi xalên vùng núi phía Bắcjw2019 jw2019
Si vous dites le motard avec un casque, parce qu'il a plus de chances de survivre, alors n'êtes-vous pas en train de pénaliser le conducteur responsable ?
Không thì ăn đạn đó cưng, nghe chưa?ted2019 ted2019
L'Iran moderne a une classe moyenne solide et une économie en croissance mais est toujours pénalisée par l'inflation et le chômage.
Ta nên tránh chuyện này- Ta không tránh né gì cả!WikiMatrix WikiMatrix
Au cours des essais, les pilotes décrivent le 767 comme généralement facile à piloter, avec sa maniabilité non pénalisée par l'encombrement associé aux plus grands avions gros-porteurs.
Scofield ở chỗ quái nào rồi?WikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.