pelleter
xúc
pelletée oor Viëtnamees
pelletée
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
xẻng
vi
xẻng (lượng chứa)
Rappelle-toi que tu es une pelletée de morve de chameau chargée de soleil.
Chỉ cần nhớ cậu là một cái xẻng đầy chất lỏng khó chịu.
tràng
vi
(thân mật) lô, tràng
lô
vi
(thân mật) lô, tràng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rappelle-toi que tu es une pelletée de morve de chameau chargée de soleil.
Nguy hiểm sinh họcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au lieu d’avoir un long manche comme les pelles, chaque pelleteuse possédait deux poignées.
Dude, vẫn đến muộn như mọi khiLiterature Literature
Que penseraient les dirigeants de la ville si, un jour, j’allais sur l’une des pistes de l’aéroport d’Idaho Falls ou au milieu d’une des pelouses du parc Freeman avec une pelleteuse et que je me mettais à creuser de grands trous ?
Phóng to cửa sổLDS LDS
Le vendeur de jouets, dans ce cas, avait des seringues, ce qui est habituel, juste à côté des pelleteuses, et il est évident que c'est ce à quoi on s'attendrait.
Uhm, nhưng cậu phải cư xử như một cô gái Mỹ bình thường chứted2019 ted2019
Mon compagnon, qui venait de pelleter du charbon dans le cadre de son travail, a brusquement sorti la tête dehors pour voir qui était là.
Đó là những năm tháng tuyệt vời nhất trong đời tôijw2019 jw2019
Voir son appart dévoré par une pelleteuse, c'est tout autre chose.
Cuộc tập dợt bị phá hủy.Quỷ thật!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Lentement, nous avons passé au crible les gravats, une pelletée à la fois, à la recherche d’objets qui permettraient d’identifier des pompiers tués.
Tôi quên hành lý rồijw2019 jw2019
les muscles du cou massif leur permettent de pelleter cinq tonnes de neige par jour.
Đừng có dùng tiêu chuẩn kép.- cô ấy phản đối i...- nhưng con điếm là sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il combine la puissance d'une pelleteuse... avec la fonctionnalité d'un tracteur agricole ou de construction.
Hai đứa càng tốt!QED QED
Va pelleter la neige du chemin.
Anh muốn xem chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putain de pelleteuse d'or.
Xin lỗi, thưa BàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La liste des tâches nécessaires au bon fonctionnement d’une congrégation est longue : préparer les exposés, aller chercher des frères et sœurs pour les réunions, les emmener prêcher, aider les personnes âgées, nettoyer, réparer et embellir la Salle du Royaume, tondre la pelouse, pelleter la neige.
Anh ta thú nhận chưa?jw2019 jw2019
Pelleteuse, rouleau compresseur et un vieux camion poubelle.
Schuylerville, người Hà Lan trả bạcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a donc passé trois jours a pelleter du ciment, et à trainer des poteaux.
Ta làm gì bây giờ?QED QED
Les éléphants et les gazelles paissent dans les pâturages luxuriants qui recouvrent les sols que les pelleteuses défrichèrent.
Anh không đùa đâujw2019 jw2019
Au cimetière, tandis qu’ils descendaient le cercueil dans la tombe et commençaient à y jeter des pelletées de terre et de cailloux, je suis resté là à regarder, pensant qu’il était mon héros, et me demandant ce qui allait bien pouvoir m’arriver, maintenant que je l’avais perdu.
Người ở bờ sông đã nói đúngLDS LDS
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.