avoir l’air piteux
thiểu não
piteux oor Viëtnamees
piteux
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
thảm hại
rạc rài
fr
fig.
tang thương
ê chề
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ça peut sembler ridicule, mais nous avons une piteuse histoire d'anticipation de choses comme celles-ci et nous ne sommes pas vraiment préparés pour elles.
Chào đức chated2019 ted2019
Tu crois qu'en prenant ton air piteux, je fIéchirai, comme maman et papa.
Ngày mai ngươi đi phải không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es en piteux état.
Trình đơn Thanh công cụOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et les enfants ne viennent plus car mon zoo est en piteux état.
Anh nghĩ là nó dễ à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous devions nous contenter de salles de bal ou de locaux du même style, souvent mal chauffés et quelquefois en piteux état.
Coi chừng nhé Bobbyjw2019 jw2019
Notre ferme était en piteux état, et j’ai dû tout recommencer à partir de rien.
và cho em thấy sự thật.- Anh định làm gì vấy?jw2019 jw2019
” (1 Thessaloniciens 2:13). Pour ces chrétiens, comme pour tous les vrais disciples du Christ, il n’y avait pas de comparaison possible entre le piteux raisonnement de l’homme et la sagesse suprême de Dieu (Isaïe 55:9).
Này, đây là cách tôi có thể giúp ôngjw2019 jw2019
Mille pardons d'apparaître sous ce piteux aspect.
Tôi nhắc lại...... tôi sẽ không xuất ngũ đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous voyons le sol sur lequel ces malheurs qui mentent; Mais le véritable motif de tous ces malheurs piteux
Đúng, đó là lý doQED QED
Ai-je rendu ses yeux de chiot piteux encore plus tristes?
Xin lôÞi, tôi không thâìy anh taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un corse piteux, une sanglante corse pitoyable;
Bố đã nói với ngân hàng và họ sẽ cho con mượn tiềnQED QED
" Mais je ne suis pas habitué à faire! " A plaidé la pauvre Alice d'un ton piteux.
Tôi đã từng có một con mèo, khi tôi còn nhỏQED QED
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.