pousser en avant oor Viëtnamees
pousser en avant
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
bải
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
N'est-ce pas le moteur qui pousse en avant tous les humains?
Bàn để quà ở trong nhà bếpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et j’aime l’idée de collaborer avec des gens comme ça, parce que ça vous pousse en avant.
Cô có biết cách của cô làm nguy hiểm đến cả đội không?ted2019 ted2019
Et j'aime l'idée de collaborer avec des gens comme ça, parce que ça vous pousse en avant.
Trừ khi anh ấy mua bảng cầu cơQED QED
Et moi, mû, poussé en avant par je ne sais quel pressentiment, je me mis à le suivre...
Vận may cho Capua, và tất cả thần dân ở đâyLiterature Literature
Nous sommes à un croisement magique où la demande pour l'accès à l'espace est poussée en avant par les fortunes privées et l'imagination.
người đc phép sống!ted2019 ted2019
Je pense qu'il est important que nous nous rappelions que nous avons besoin de continuer à pousser en avant les recherches sur la conception du cœur.
Những điều này có thật không?ted2019 ted2019
” (Isaïe 59:19). Telle une tempête qui pousse en avant d’elle une muraille d’eau destructrice et qui emporte tout sur son passage, l’esprit de Jéhovah balaiera tous les obstacles à l’accomplissement de la volonté divine.
Hân hạnh được gặp ôngjw2019 jw2019
Il pousse Yang Pu à se proclamer empereur, mais meurt en 927 avant que cela ne se produise.
Tôi # tuổi nhưng có nghĩa là tôi # tuổiWikiMatrix WikiMatrix
Si Dieu me prête vie, avant longtemps je ferai qu’en Angleterre le garçon qui pousse la charrue connaisse l’Écriture mieux que vous.”
Là Scott.Anh ấy đã gây ra chuyện gì vậy?jw2019 jw2019
Si Dieu me prête vie, avant longtemps je ferai qu’en Angleterre le garçon qui pousse la charrue connaisse l’Écriture mieux que vous.
Mẹ có thể có rất nhiều tiền khi bán nơi này bây giờjw2019 jw2019
Croyez-moi, faire pousser une moustache en 2003, et nous étions 30, et c'était avant le mouvement branché de la moustache -- (Rires) -- ça a soulevé beaucoup de controverse.
Nhà thờ đằng kia kìa!ted2019 ted2019
Dans d’autres cas, les graines de la vérité peuvent rester en dormance pendant un temps avant de prendre racine dans le cœur de quelqu’un et de pousser.
Cô ấy... chính là người tôi cần.. và ông, chỉ là hướng đạo tôi thôi, Balthazarjw2019 jw2019
Cela nous a poussés à aller de l'avant avec notre projet, faisant plus de tests pour le rendre plus efficace et le testant en situation réelle.
Rất khác.Thực ra tớ và cậu không bao giờ, mãi mãi không bao giờ có thể cùng nhauted2019 ted2019
La quantité de mouvement de l’anneau crée une réaction inverse qui propulse la méduse en avant, un peu comme dans le cas d’un avion à réaction, si ce n’est que la poussée est intermittente et non constante.
Ngày mai chúng ta phải đi rất xa đójw2019 jw2019
Elle se sent poussée à s’en affranchir (Isaïe 63:10 ; 1 Corinthiens 6:9, 10 ; 2 Corinthiens 7:1 ; Éphésiens 4:30). Même si elle le fait avant tout pour plaire à Jéhovah Dieu, elle en retire des bienfaits : une meilleure santé et la paix de l’esprit.
Có một quả bom dưới chiếc xejw2019 jw2019
Pour simplifier mon explication en me concentrant sur l’essentiel, j’ajoutais : « Tout ce dont vous avez réellement besoin, c’est d’une puissante poussée vers l’avant, d’une grande portance et d’une bonne tenue de l’appareil, et les lois de la nature transporteront l’avion et ses passagers sans aucun risque par-dessus les continents et les océans, les hautes montagnes et les tempêtes dangereuses, jusqu’à leur destination. »
Hãy trừng phạt thiếp điLDS LDS
Pour simplifier mon explication en me concentrant sur l’essentiel, j’ajoutais : « Tout ce dont vous avez réellement besoin, c’est d’une puissante poussée vers l’avant, d’une grande portance et d’une bonne tenue de l’appareil et les lois de la nature transporteront le 747 et ses passagers sans aucun risque par-dessus les continents et les océans, les hautes montagnes et les tempêtes dangereuses, jusqu’à leur destination. »
Tôi nói cho cô biết chuyện nàyLDS LDS
18 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.