Grandes invasions oor Sjinees
Grandes invasions
Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees
民族大迁徙
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La plus grande invasion rock des USA depuis les Beatles.
他 要求 我們 協助 他 在 # 個月 內 重新 掌權 , 否則 就 出版 那 本書OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Daily Telegraph de Londres rapporte : “ Contre la plus grande invasion de criquets qu’elle ait connue depuis 25 ans, la Chine lève une armée de 700 000 canards et poulets spécialement entraînés.
孩子們 不能 看到 我們 先死 去jw2019 jw2019
b) Ses actes incessants d'agression, en particulier le raid effectué sur Matola (Mozambique) en janvier # l'invasion de grande envergure menée en Angola depuis juillet # et l'invasion des Seychelles commise en novembre
? 现 在 我 只 想 找?? 办 法 就 出? 玛 雅 和 伊? 玛MultiUn MultiUn
La République du Soudan du Sud est consternée par les actes de violence commis récemment par le Gouvernement du Soudan à son endroit et condamne avec la plus grande fermeté l’invasion de son territoire, qui se poursuit à un rythme effréné et sans relâche.
索 菲 · 謝 裡 丹 , 我每次 見到 你 你 都 變得 更 漂亮 , 真的UN-2 UN-2
Ce matin, la Fédération de Russie a lancé une invasion militaire à grande échelle de la Géorgie.
我 和 他? 说 “ 求 你 了 , 我 父? 亲 是? 个 有? 权 有? 势 的 人UN-2 UN-2
Ce matin, la Fédération de Russie a lancé une invasion militaire à grande échelle de la Géorgie
跟 令人 消沉 的 事 , 我的? 镇 上? 没 有 好的 漫?? 书 店MultiUn MultiUn
Silas Deane, un émissaire à Paris, a proposé une grande alliance anti-britannique et l'invasion française de Hanovre et du Portugal, deux alliés britanniques.
是的 , 不? 过 其?? 远 不 只? 这 些LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un grand quotidien américain a qualifié l’“invasion massive du sexe” dans les émissions de télévision diffusées aux heures de grande écoute de “programmation inquiétante et totalement irresponsable”.
我 想用 「 女孩 」 可能 不太 合適安妮jw2019 jw2019
Ces incidents surviennent immédiatement après que des responsables israéliens aient menacé d'effectuer encore une invasion militaire de grande envergure dans la bande de Gaza
孝 芯 褬 械? 泻 褭? 褍 褔 薪 邪 褋 褌 邪?? 泻 邪MultiUn MultiUn
Ces incidents surviennent immédiatement après que des responsables israéliens aient menacé d’effectuer encore une invasion militaire de grande envergure dans la bande de Gaza.
?? 个 男的 常在 公? 众 之前 演? 讲与 政府 有? 关 系 与 自由 党 有? 关 系UN-2 UN-2
La PIC déclare que ses stocks de pièces détachées, de catalyseur, de produits chimiques et autres matériaux et fournitures ont été en grande partie pillés pendant l'invasion et l'occupation iraquiennes
我們 可以 在 這 裏 觀測 雲團 並且 監測 我們 的 實驗MultiUn MultiUn
La PIC déclare que ses stocks de pièces détachées, de catalyseur, de produits chimiques et autres matériaux et fournitures ont été en grande partie pillés pendant l’invasion et l’occupation iraquiennes.
你? 们 不想 被 射? 击 就 把? 飞 机 停下? 来 好吧UN-2 UN-2
Pendant la guerre de 30 jours, l’armée d’invasion a utilisé un grand nombre d’armes à sous-munitions contre des civils au Liban.
好吧, 博士 周末 就 剩 咱??? 个 了UN-2 UN-2
Cependant, par crainte d'une invasion de Croisés, le Grand Vizir Halil Pacha fit de sorte que le Sultan Mourad Il retourne au trône.
我?? 为 她 能?? 陆 一次 就? 够 幸? 运 的 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle était ainsi soustraite en grande partie aux influences extérieures et protégée des invasions.
? 总 有一天??? 响 起 她?? 说 出 她? 为 何 离? 开jw2019 jw2019
Il ne doit faire aucun doute qu'en lançant une invasion de grande envergure de zones civiles un jour seulement après le Sommet arabe, les Israéliens voulaient signifier sans équivoque leur opposition à tout effort sérieux de paix
我 愿 意 替 你 出庭 作?,, 那家 伙 是? 个 酒? 疯 子MultiUn MultiUn
Il ne doit faire aucun doute qu’en lançant une invasion de grande envergure de zones civiles un jour seulement après le Sommet arabe, les Israéliens voulaient signifier sans équivoque leur opposition à tout effort sérieux de paix.
不管? 说 什 么? 话 都有 外交 豁免? 权UN-2 UN-2
Des activités limitées ont été engagées pour lutter contre les crues soudaines, les invasions de criquets et les grandes vagues de pollution
我 不敢 看 你 , 你 太 漂亮 了MultiUn MultiUn
En outre, comme cela a été largement diffusé, le Premier Ministre a donné un ordre concernant l’élaboration de plans pour une invasion militaire de grande envergure de la bande de Gaza.
? 让 他 周? 围 都 是 被 圣? 灵 充? 满 的 人...? 祷 告 圣? 灵 充? 满 他 ... ... 他? 来 造? 访 我?UN-2 UN-2
En outre, comme cela a été largement diffusé, le Premier Ministre a donné un ordre concernant l'élaboration de plans pour une invasion militaire de grande envergure de la bande de Gaza
过去成功完成的查询的历史MultiUn MultiUn
Depuis la fin des années 60, elle a été victime de deux invasions à grande échelle et d’une série d’agressions dévastatrices de la part d’Israël, qui ont bouleversé la vie des personnes et détruit les biens et les infrastructures.
? 这 也 是? 为 什 么 你 被?? 为 神? 枪 手 , 而 我 就是 告? 诉 你 去 射?? 谁 的 人 。UN-2 UN-2
À ce propos, il convient de souligner qu’avant la capture du soldat appartenant aux forces d’occupation, les responsables israéliens avaient proféré une série de menaces, exprimant leur intention de lancer une invasion de grande envergure dans la bande de Gaza.
塔 妮 亞 我 要 你 找 一片 大 的 玻璃UN-2 UN-2
Le Débarquement, le 6 Juin1944, l'invasion des Alliés en Normandie, la plus grande opération amphibie de l'Histoire.
他 回答 道: 不, 它 不是? 狮 子 , 它 是?? 颈 鹿ted2019 ted2019
Suite à une grande sécheresse et à une invasion de criquets, la population connaissait de graves pénuries alimentaires, et on estimait que 15 % des enfants de moins de cinq ans souffraient de malnutrition.
你 能... 來 麼 ? 給 我 電話 好嗎UN-2 UN-2
Avant son arrivée à la Banque mondiale, Wolfowitz était connu pour être l’un des architectes de la guerre en Irak, c'est-à-dire de ce qui fut, sans doute, l’un des plus grands fiascos stratégiques depuis l’invasion de la Russie par Napoléon.
男人 怎 么?? 从 他 家 被 赶 出去?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
232 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.