Grandes Antilles oor Sjinees

Grandes Antilles

/ɡʁɑ̃d.z?ɑ̃.tij/

Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees

大安的列斯群岛

naamwoordf-p
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuba, île splendide des Grandes Antilles, vient de vivre un moment spirituel des plus stimulants.
使用主题化欢迎程序(Ujw2019 jw2019
Dans les Caraïbes, Porto Rico est un État libre associé, situé à l'extrémité orientale des Grandes Antilles
他 叫? 汉 斯跟 往常 一? ,?? 谢MultiUn MultiUn
Dans les Caraïbes, Porto Rico est un État libre associé, situé à l’extrémité orientale des Grandes Antilles.
幸好 凡事 都對 你 不利 的 案子我 都 特別 感興趣UN-2 UN-2
Située au centre des Grandes Antilles, l’île de Saint-Domingue est, de par sa superficie, le deuxième pays de la région.
公??? 试 角色 扮演?? 这个 月底 要 投入?? 际 使用UN-2 UN-2
Le même type de programme sera exécuté pendant cette même période pour la région des grandes Antilles, le Groupe régional de coordination des Caraïbes étant l'interlocuteur régional du Programme d'action mondial
您可能會有很多從別的地方取得的軟體套件。 有一些會在這裡簡單提一下, 但是通常這份指南只會涵蓋 & kde; 裡的應用程式。 這不表示我們認為其他的軟體套件不好, 事實上有些是很棒的 。MultiUn MultiUn
Le même type de programme sera exécuté pendant cette même période pour la région des grandes Antilles, le Groupe régional de coordination des Caraïbes étant l’interlocuteur régional du Programme d’action mondial.
我 想我 得 留下? 来 防止 你 又 想 干 什 么? 疯 狂 的 事情UN-2 UN-2
En fait, presque tous les foyers de cette île ensoleillée des Grandes Antilles possèdent la Bible du roi Jacques. Certains Jamaïcains ont constaté que “ la parole de Dieu est vivante et puissante ”.
是的我 要請 病假 去看 醫生jw2019 jw2019
Porto Rico, la plus orientale et la plus petite des Grandes Antilles, dans la mer des Caraïbes, a une superficie de # kilomètres carrés, y compris les petites îles voisines de Vieques, Culebra et Mona
我? 现 在? 觉 得 自己 蠢- 不? 会 不? 会MultiUn MultiUn
Cette baisse a été particulièrement marquée à Curaçao, la plus grande île des Antilles néerlandaises.
人?? 还 胜? 过 我? 们 , 他? 们 有??? 权UN-2 UN-2
Une rencontre devait avoir lieu avec d’importantes sociétés et entreprises américaines qui s’intéressaient au potentiel du marché énergétique de la plus grande île des Antilles.
? 这 里 的 情? 况 是 自行? 车 可以? 当 汽? 车 使 。UN-2 UN-2
Une rencontre devait avoir lieu avec d'importantes sociétés et entreprises américaines qui s'intéressaient au potentiel du marché énergétique de la plus grande île des Antilles
你 弄 髒 了 我的 衣服 看看 這 是 什?, 操!MultiUn MultiUn
[12: Raúl Castro avait accédé à la présidence de la République de Cuba à titre provisoire le 31 juillet 2006, quand son frère aîné, qui avait été jusque-là Président de la plus grande île des Antilles, était tombé malade.]
你 得?? 聪 明? 点 去 找? 个 好的? 维 修? 队UN-2 UN-2
Les Antilles aussi sont approvisionnées par la Grande-Bretagne.
? 让 我 弄 明白 , 我 一定?? 会 你? 们 了jw2019 jw2019
Il est limité au nord par la Mer des Caraïbes et par les Grandes et les Petites Antilles; au nord-est par l’océan Atlantique; à l’est par le Guyana; au sud par le Brésil; et à l’ouest par la Colombie.
然后 散布 到 草原 各? 处 ,? 给 人? 们 提供 食物UN-2 UN-2
Le Comité se félicite de la révision complète du Code civil pour les Antilles néerlandaises, qui supprime un grand nombre d'éléments discriminatoires à l'égard des femmes
我? 们 正在? 检 查 各 大? 医 院MultiUn MultiUn
Au cours des années 1490, lorsque les Espagnols ont entrepris la colonisation des Antilles, les Aztèques dirigeaient une grande région située au sud de l’actuel Mexique.
我 希望 我 #? 岁 的? 时 候 在 斯 坦 福 有人 推? 着 坐在? 轮 椅 里 的 我然后 我 一? 边 嘴? 还 流? 着 涎 水 我 只 希望?? 个 比? 赛 能 一直?? 续 而 大家 也 能? 从 中 得到 快? jw2019 jw2019
Où sont appliquées des lois fiscales non restrictives, c’est-à-dire les « oasis fiscales » (Panama, Montserrat, Grande Caïmane, Bahamas, Porto Rico, Antilles néerlandaises, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Nauru, Andorre, Gibraltar, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, Îles de Man, Jersey et Guernesey, par exemple);
荐? 归 疙 狼 堡 按? 篮 坷 瘤 臼 疽 嚼? 聪 促UN-2 UN-2
Mme Kwaku félicite la délégation des Pays-Bas pour son rapport tout en exprimant sa grande préoccupation à l'égard de la situation dans les Antilles néerlandaises et à Aruba
" 我? 觉 得 我 余生 每天 都 要? 这 么?" "MultiUn MultiUn
Mme Kwaku félicite la délégation des Pays-Bas pour son rapport tout en exprimant sa grande préoccupation à l’égard de la situation dans les Antilles néerlandaises et à Aruba.
請 賜予 庇護, 萬能 的 宇宙 之 主...給 我們 的 團體UN-2 UN-2
De plus, une autre station locale de radio, Radio Antilles, a diffusé des émissions consacrées aux grandes questions des droits de l'homme intéressant la région des Caraïbes ou d’autres parties du monde.
你? 买 衣服? 还 有? 这 些? 鱼 的? 钱 哪? 来 的 ?UN-2 UN-2
De plus, une autre station locale de radio, Radio Antilles, a diffusé des émissions consacrées aux grandes questions des droits de l'homme intéressant la région des Caraïbes ou d'autres parties du monde
我 坐 #: # 的? 飞 机 走 到 那 儿 吃 晚? 饭MultiUn MultiUn
” Les grandes villes “ sont à la recherche de professeurs en Inde, aux Antilles, en Afrique du Sud, en Europe et ailleurs, partout où on peut en trouver ”.
只 可能 是 兩種我 就是 爛 好人jw2019 jw2019
Je voudrais manifester notre solidarité à ces pays frères ainsi qu’aux victimes des catastrophes naturelles aux États-Unis, à la Grenade, à la Jamaïque, au Panama, aux Bahamas, à Cuba, à Grand Cayman et dans d’autres îles des Antilles, et leur exprimer nos vœux de courage et d’espoir.
好好 照? 顾 你自己 , 老人家UN-2 UN-2
Je voudrais manifester notre solidarité à ces pays frères ainsi qu'aux victimes des catastrophes naturelles aux États-Unis, à la Grenade, à la Jamaïque, au Panama, aux Bahamas, à Cuba, à Grand Cayman et dans d'autres îles des Antilles, et leur exprimer nos vœux de courage et d'espoir
就 算 你 不信?? 舰长 他 也 在? 倾 听MultiUn MultiUn
Saint-Martin a le pourcentage le plus élevé des Antilles néerlandaises en ce qui concerne les travailleurs migrants, dont un grand nombre viennent sans leur famille
不 , 我 要 看 《 出租? 车 司 》 !? 马 上?? 给 我?? 张 票 !MultiUn MultiUn
51 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.