Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire oor Sjinees
Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees
千年五周年峰会
千年审查峰会
大会第六十届会议高级别全体会议
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À présenter des communications au Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire en septembre # afin que les gouvernements les examinent
我 知道 , 我 听 到了 , 但是 我MultiUn MultiUn
Le récent Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire a renforcé l’engagement pris par la communauté internationale envers les jeunes.
午? 阳 哥 , 你 跟 我 娘? 该 怎 么? 说 ?UN-2 UN-2
Nous devons profiter de l'occasion qu'offriront l'examen Beijing # et le sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire pour souligner cette interdépendance
是 特別 送給 一對 特殊 夫婦 的MultiUn MultiUn
Nous devons profiter de l’occasion qu’offriront l’examen Beijing+10 et le sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire pour souligner cette interdépendance.
這 是 尼 克 瓦 拉 ‧ 溫 包 許 前天 在 巴黎 的 講話UN-2 UN-2
L'IAVI a plaidé pour que des références aux nouvelles technologies sanitaires figurent dans le rapport du Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire ( # septembre
这篇文章已经被取消或替换 。MultiUn MultiUn
C’est pourquoi nous pensons qu’il est vital que nous parvenions à un accord sur cette notion lors du Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire.
我 不能 相信 多 么 意想 不到?? 绵 是 昨夜? 发 生的UN-2 UN-2
C'est pourquoi nous pensons qu'il est vital que nous parvenions à un accord sur cette notion lors du Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire
我? 们 明天 先 去 找 布? 兰 登MultiUn MultiUn
L’IAVI a plaidé pour que des références aux nouvelles technologies sanitaires figurent dans le rapport du Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire (14-16 septembre 2005).
好了 , 女士? 们 、 先生? 们 与 其 陶醉 在? 这 香 气 里不如? 来 大 快 朵? 颐 饕餮 之徒? 会 告? 诉 你 , 答案 是 肯定UN-2 UN-2
Nous espérons également que ces questions feront l'objet d'un débat constructif et analytique lors du prochain Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire en # et de la soixantième session de l'Assemblée générale
?? 际 上 我? 们 都? 还 是? 动 物 受到 原始 本能 的 控制MultiUn MultiUn
Comme nous l'avons déjà dit, nous espérons que le sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire se concentrera sur les besoins particuliers de l'Afrique qui ont été reconnus dans la Déclaration du Millénaire
真的他?? 识 名? 摄 影? 师 就 以? 为 能 成名MultiUn MultiUn
Comme nous l’avons déjà dit, nous espérons que le sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire se concentrera sur les besoins particuliers de l’Afrique qui ont été reconnus dans la Déclaration du Millénaire.
我? 们 打? 败 了 他 , 他 不能 控制 我? 们UN-2 UN-2
Nous espérons également que ces questions feront l’objet d’un débat constructif et analytique lors du prochain Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire en 2005 et de la soixantième session de l’Assemblée générale.
我 要 怎 么 信任 一? 个 素未? 谋 面的 人 把? 钱 交? 给 他 ?UN-2 UN-2
C'est donc avec une certaine préoccupation que nous avons assisté à la quasi-relégation à un statut secondaire de la dimension développement du programme international lors du Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire
?? 贝 ...我 和 碧 翠 斯 要? 谈 大人 的 事MultiUn MultiUn
C’est donc avec une certaine préoccupation que nous avons assisté à la quasi-relégation à un statut secondaire de la dimension développement du programme international lors du Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire.
? 从 白? 骑 士 到 卡? 车 里 的 手? 枪UN-2 UN-2
Le Groupe d'appui a élaboré le présent document, fondé sur la déclaration d'octobre # afin de contribuer aux débats menés dans le cadre de l'Instance et du sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire qui se tiendra en
你??? 该 想睡? 觉 了吧, 我? 带 你? 们 去看? 卧 房MultiUn MultiUn
Le Groupe d’appui a élaboré le présent document, fondé sur la déclaration d’octobre 2004, afin de contribuer aux débats menés dans le cadre de l’Instance et du sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire qui se tiendra en 2005.
而 他的 儿 子 在 那 里 面 身上??# # 克 大麻UN-2 UN-2
Le PNUD mesure toute l'importance de la contribution qu'il apporte au système des Nations Unies, notamment dans le cadre du premier examen quinquennal des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD), qui aura lieu à l'occasion du Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire, en septembre
使 JuK 对拥有数亿字节的音乐的人更为友善 。MultiUn MultiUn
Conformément à la recommandation explicite des participants à la Conférence, j'ai le plaisir de vous transmettre le texte du Communiqué de Téhéran, pour votre information, mais aussi à titre de contribution au Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire, qui doit se dérouler en septembre # à New York
大型? 猫 科? 动 物 的 天堂 。MultiUn MultiUn
Nous décidons que le Communiqué de Téhéran soit officiellement soumis par le Gouvernement de la République islamique d’Iran au Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies comme message à l’occasion du Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire, qui doit se dérouler en septembre 2005 à New York.
这是拿碳纤维做的? 是 拿 碳?? 做 的?- 石墨 的UN-2 UN-2
Le PNUD mesure toute l’importance de la contribution qu’il apporte au système des Nations Unies, notamment dans le cadre du premier examen quinquennal des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD), qui aura lieu à l’occasion du Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire, en septembre 2005.
我們 快要 追上 了 , 但 他 飛快 地 逃走 了UN-2 UN-2
Conformément à la recommandation explicite des participants à la Conférence, j’ai le plaisir de vous transmettre le texte du Communiqué de Téhéran, pour votre information, mais aussi à titre de contribution au Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire, qui doit se dérouler en septembre 2005 à New York.
你 看看 我? 们 需要 所有人 拿起 武器? 对 抗 那些? 东 西UN-2 UN-2
L’ONUDI joue aussi un rôle actif au sein de l’équipe spéciale des objectifs du Millénaire pour le développement du Groupe des Nations Unies pour le développement qui s’emploie à fournir des éléments stratégiques pour examen au sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire que l’Assemblée générale tiendra en septembre 2010.
什 么 拉近? 点 看 出? 现 了 怎 么??? 样UN-2 UN-2
Pourtant, nous ne sommes pas parvenus à aborder ces problèmes dans le Document final adopté hier soir au Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire, alors même que la question des armes nucléaires et de leur non-prolifération figure parmi les problèmes principaux à la une des journaux du monde et à l’ordre du jour de la communauté internationale.
你 遇到 布? 鲁 克 林 拳王 了UN-2 UN-2
Pourtant, nous ne sommes pas parvenus à aborder ces problèmes dans le Document final adopté hier soir au Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire, alors même que la question des armes nucléaires et de leur non-prolifération figure parmi les problèmes principaux à la une des journaux du monde et à l'ordre du jour de la communauté internationale
我們 的 信仰 不允許 有 殺戮MultiUn MultiUn
En menant activement campagne, il a pu contribuer à établir des liens entre les TIC et les programmes de développement lors des phases de Genève et de Tunis du Sommet mondial sur la société de l'information, du Sommet de # sur les suites données à la Déclaration du Millénaire et dans le cadre des activités régionales menées par les organismes des Nations Unies et à l'extérieur
你 把 它 煎 老 了, 拿?? 来 呀- 你 要 你的 牛排???- 拿?? 来 呀MultiUn MultiUn
139 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.