personne déplacée oor Sjinees personne déplacée Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees境内流离失所者 Kopieer na knipbordbesonderhede UN term流离失所者 Kopieer na knipbordbesonderhede UN term难民 naamwoordvroulikeKopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data難民 naamwoordvroulikeKopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesprogramme de développement en faveur des personnes déplacées, des refugiés et des rapatriés 中美洲流离失所者、难民和回归者发展方案 · 难民发展方案sous-commission des réfugiés et des personnes déplacées 难民和流离失所者问题小组委员会personne déplacée dans son propre pays 境内流离失所者 · 流离失所者plan d'action accéléré pour le rapatriement, la réinstallation et la réintégration des réfugiés et des personnes antérieurement déplacées 难民和前流离失所者遣返、安置和重返社会加速行动计划situation critique des personnes déplacées 流离失所危机personne déplacée à l'intérieur de son propre pays 国内流离失所者personne déplacée de retour 回返的国内流离失所者personne déplacée hors de son pays 境外流离失所者 · 外来流离失所者projets d'intervention prolongée en faveur de réfugiés et de personnes déplacées 粮食署持久难民和流离失所者项目 + 5 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadDe surcroît, il fallait continuer de subvenir aux besoins des réfugiés et des personnes déplacées.这将从一个预定义的范围内匹配一个字符 。 当您插入这个部件时一个对话框将出现, 要求您指出这个 正则表达式项目 要和哪些字符匹配 。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Total, réfugiés/personnes déplacées angolais我 要 他 在 出獄 前 接受 保護 管束UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Protection et assistance offertes aux personnes déplacées dans leur propre pays (années impaires)我 不知道 你 做 什麼 了, 但是 我 被 放出 來 了 一切 正常, 非常 感謝 你UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Besoins de protection des personnes déplacées... 教? 导 孩子? 们 如何 ...... 跟 他的 朋友?? 开 始 一??? 话 ... ... 如何? 赢 得失? 丧 的? 灵 魂UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La militarisation de certains camps de personnes déplacées s’est poursuivie sans relâche pendant toute la période considérée.好 不? 过 我? 现在 真的 想去? 厕 所UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Depuis août # on compte # personnes déplacées或者 今晚 把? 现 金? 汇 到? 国 外? 银 行?? 户 或者 就 她 死MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Certes, nous avons parlé de la question des réfugiés et des personnes déplacées房地? 产 市?? 现 在 一片?? 条 就? 连 有? 钱 人 都 在 哎 哎 叫MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Selon les informations officielles du Gouvernement colombien # % des personnes déplacées sont des enfants et des femmes不 , 那 只 是 他 演 的 角色 生活 中 盧 是 很 親切 的 人MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Au moment de la rédaction du présent rapport, il y avait environ # personnes déplacées au Tchad如果 我 通過 時間 之 門 , 我 能夠 再 回來 嗎 ?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le Gouvernement népalais mène à bien un programme axé sur les personnes déplacées depuis 1990.他? 们 醒了 之后 , 我 要 怎 么? 办 ?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La plupart sont toutefois arrivées dans les territoires après avoir vécu en Arménie en tant que personnes déplacées.? 医 生 , 有人 在 外面 要? 见 你UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La population actuelle dans Rumamier et les environs est estimée à 10 000 personnes, déplacés compris.不幸 的 是, 在?? 间 屋子 里 的 某些人??,, 因? 为 我? 们 太 渺小 了UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il s’agit d’un défi majeur au droit et au retour des personnes déplacées.因?,, 在 有利 的 情?,, 你 可以 了解 。 。 。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede sur les problèmes des réfugiés, des personnes déplacées,後 半場 有望 超過 # 分 的 是 第三 的 板 井 吧UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede L’inscription sur les listes électorales des personnes déplacées (environ 2,5 millions) se trouvant dans des camps.我? 们 看? 见 的? 这 些? 当 中 有 多少 是 复 原 的 ? 事? 实 上 , 相? 当 多 。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cependant, sur la question des personnes déplacées, des différences d'opinion sont apparues該死 的 火車 從來 都 不可靠 , 不是 嗎 ?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Personnes déplacées du fait des hostilités de juin 1967 et des hostilités postérieures : rapport du Secrétaire général快跑 ! 快跑 到? 车 上去 ! 快跑 !UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La situation dans laquelle vivent les personnes déplacées est très préoccupante.他的 房子 搞得? 这 么 干? 净 ,? 连 屁 都不 能放 一? 个 。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le nombre de personnes déplacées et de réfugiés a dépassé la capacité de gestion des organisations humanitaires.不幸 的 是 ,? 这 就是 我 所? 谓 的 私人?? 间 了UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Protection et retour librement consenti des personnes déplacées一? 个 秘密 基地 什 么 秘密 ? 他 们都是笨蛋? 都 是 笨蛋?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rapport du Rapporteur spécial sur les droits de l’homme des personnes déplacées dans leur propre pays我 坐在? 这 儿 管我 自己的 事 我 听 到 他?? 说 桑 尼? 抢 劫? 银 行UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Étude de cas: environs du camp de personnes déplacés de Krinding, Darfour-Ouest? 这 儿 是 犯罪?? 场 又 不是 兄弟? 会 聚? 会MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On a fourni aux personnes déplacées un refuge dans des camps de personnes déplacées dans les zones touchées好吧 , 但如 果 舞? 会 被搞? 烂 , 我? 们 提早 离? 开 , 可以? 吗 ?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Personnes déplacées dans leur propre pays: projet de résolution?? 谢 你!?? 谢谢 你! 呃..? 载 我? 们一程UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nos données indiquent qu'à l'heure actuelle, il y a plus d'un million de personnes déplacées袗? 谐 械 薪 褌 小 械? 谢 懈 薪 褵 械 褉 懈 褮 械? 谐 芯? 胁 芯 芯? 写 械 褭 械 褮 械 褋? 褍 薪 邪 屑? 锌 芯 屑 邪? 谐 邪? 谢 懈MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER43517 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k