Ierde oor Frans
Ierde
Vertalings in die woordeboek Wes-Fries - Frans
Terre
De measte minsken dy’t no dea binne, krije in opstanning op ierde.
La plupart des morts vivront de nouveau sur la terre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ierde
Vertalings in die woordeboek Wes-Fries - Frans
terre
De measte minsken dy’t no dea binne, krije in opstanning op ierde.
La plupart des morts vivront de nouveau sur la terre.
Terre
De measte minsken dy’t no dea binne, krije in opstanning op ierde.
La plupart des morts vivront de nouveau sur la terre.
la Terre
De measte minsken dy’t no dea binne, krije in opstanning op ierde.
La plupart des morts vivront de nouveau sur la terre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De 8 planeten yn ús sinnestelsel binne it Merkurius, Fenus, de Ierde, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus en Neptunus.
Je veux dire, vous voyez on sait jamaisWikiMatrix WikiMatrix
Yn de natuer komt sink op ierde as fjouwer stabile isotopen foar: 64Zn, 66Zn, 67Zn en 68Zn, wêrby't 64Zn mei 48,6% it grutste diel útmakket.
Je déplace des montagnes pour rester en dehors de çaWikiMatrix WikiMatrix
1995 - Kosmonaut Valery Polyakov komt nei in rekordferbliuw fan 438 dagen yn de romte werom op de Ierde.
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # établissant pour # les possibilités de pêche et les conditions associées pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans des eaux soumises à des limitations de capture prévoit des quotas de cabillaud pourWikiMatrix WikiMatrix
It is net maklik om in freonskip mei God op te bouwen wylst in soad minsken om ús hinne net yn God leauwe en syn belofte fan frede op ierde bespotlik fine (2 Timóteüs 3:1, 4; 2 Petrus 3:3, 13).
Tu resterais à la tête de la fabrication, sûrementjw2019 jw2019
Om it gebiet ûntwetterje te kinnen wurde sleatten groeven en de ierde wurdt brûkt om (lege) dykjes op te smiten.
Les personnes physiques ou morales ne tombant pas sous les causes d'exclusion prévues d'une part, par les règles de participation et, d'autre part, par l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (ci-après dénommées les proposants) sont invitées à soumettre à la Commission leurs propositions d'actions indirectes de RDT, sous réserve des conditions qui sont énoncées dans les règles de participation ainsi que dans l'appel en causeWikiMatrix WikiMatrix
God hat minsklik bestjoer lang genôch talitten om dúdlik te meitsjen dat sy de problemen op ierde net oplosse kinne
Ces aspects incluent la continuité du groupe de travail binational, la détermination et le suivi des mesures de rendement, une meilleure formation spécifique à NEXUS Maritime pour les agents, davantage d’employés et la création d’une plate-forme distincte au sein du CIG afin de recevoir NEXUS Maritime pour faciliter la distinction entre les membres de NEXUS Maritime et de NEXUS Autoroutes.jw2019 jw2019
Der stiet yn hoe’t wy no in better libben hawwe kinne en hoe’t wy yn de takomst foar ivich op ierde libje kinne.
Ils chialent et gémissentjw2019 jw2019
Wetter is fanút de Klassike Aldheid beskôge as ien fan de natuereleminten neist ierde, fjoer en lucht.
Rien ne purifie mieux que le feuWikiMatrix WikiMatrix
Hy hat der tige langst nei om minsken dy’t hy yn syn ûnthâld hat wer op ierde libjen te sjen.—Job 14:14, 15.
Nous avons différents symptômesjw2019 jw2019
Oeral op ierde folgje sy op harren byienkomsten itselde programma fan Bibelsk ûnderwiis. —Lês Hebreeërs 10:24, 25.
Walter me voit comme digne de mon pèrejw2019 jw2019
* It earste dat Jezus as Kening die, wie Satan en syn demoanen delsmite nei de ierde.
Et tout ce qu' il avait suffit de faire, c' est de séparer les gens du fonctionnement de l' argent et du contrôle centralisé,leur expliquer " faites pousser là où vous manger et vous vous en sortirez " et Cuba a survécu et prospéréjw2019 jw2019
De beam stiet mids de Hôf fan Eden, dêr't Adam en Eva yn it earstoan tahâlden op Ierde.
On le sait tous les deuxWikiMatrix WikiMatrix
Mar it sied dat yn goede ierde foel binne dyjingen dy't it Wurd hearre en begripe.
Tu lui as dit que j' y étais?WikiMatrix WikiMatrix
Under fossilen wurde alle resten en spoaren fan planten en dieren dy't yn de boaiem fan de ierde konservearre binne begrepen.
Contribuer à la protection et à la promotion de la santé humaine et animale parWikiMatrix WikiMatrix
De ierde sil nea fergean, mar sil altyd it wenplak foar minsken bliuwe. —Lês Psalm 104:5.
Il ne fait pas que découperjw2019 jw2019
Njonken de Ierde is Mars de ienige planeet yn it sinnestelsel dêr't wetter foarkomt.
Fait à Bruxelles, le # marsWikiMatrix WikiMatrix
It see-oerflak fan likernôch de 40e suderbreedtegraad ôf oant de Antarktyske Sirkel hat de sterkste trochsneed wyn op Ierde.
Nous devons en faire un exemple pour le monde entier et dire que pareille chose n'arrivera plusWikiMatrix WikiMatrix
Jezus hat foarsein dat yn de tiid flak foardat it keninkryk frede bringt op ierde, de wrâld teistere wurde sil troch oarloch, honger en ierdbevings.—Mattéus 24:3, 7.
On va dans notre cabine, mercijw2019 jw2019
Jehovah joech him en syn neikommelingen it foarútsjoch om foar altyd op ierde te libjen. —Lês Psalm 37:29; 115:16.
Préparer le mélange réactif destiné à la PCR dans un environnement exempt de toute contamination suivant les protocoles publiés (voir l’appendicejw2019 jw2019
Abraham syn siel fart dan op nei de himel, wylst op 'e ierde syn lichem begroeven wurdt.
Les États membres prescrivent que les emballages de semences de base, de semences certifiées et de semences commerciales, dans la mesure où les semences de ces deux dernières catégories ne se présentent pas sous forme de petits emballages CEE B, sont fermés officiellement ou sous contrôle officiel de façon quWikiMatrix WikiMatrix
Hoe sil it libben wêze as Gods keninkryk oer de ierde regearret?
Navré de vous déranger a un moment pareiljw2019 jw2019
Jezus sil oer de ierde regearje tegearre mei 144.000 trouwe minsken. Sy geane ek nei de himel.
Mince, on croirait que tu aurais déjà toutes les informationsjw2019 jw2019
De ierde is yn dit systeem opdield yn 24 tiidsônes dêr't de standerttiid alle kearen in oere letter is.
Articles IV.I.# et IV.IWikiMatrix WikiMatrix
Wetter bedekt 71% fan de Ierde.
Eu égard aux considérations qui précèdent, le prix payé par Lufthansa pour les parts de ÖIAG se situe dans une fourchette entre [...] euros et [...] eurosWikiMatrix WikiMatrix
Boat Ierde Hûs
Elle a pourtant atteint la limite d' activité!Enragée?jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.