ar aghaidh oor Engels
ar aghaidh
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
in front of
en
located before (something else)
forward
en
towards the front
Déanfar an deimhniú sin a chur ar aghaidh láithreach chuig an institiúid inniúil.
The certificate shall be forwarded to the competent institution forthwith.
opposite
en
across from
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
facing · forwards · front · frontways · fwd · next · onward · onwards
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuirfidh an tÚdarás ceisteanna ar aghaidh chuig an gCoimisiún, ceisteanna lena dteastaíonn léirmhíniú maidir le dlí an Aontais.
She said that she had a visitornot-set not-set
Leanfar ar aghaidh le gníomhaíochtaí taighde agus forbartha, ag an am céanna, i réimse bailíochtaithe táirgí, mar shampla.
Father always says hate the sin,Love the sinnerEurLex-2 EurLex-2
eolas agus anailís a chur ar aghaidh ar na riachtanais scileanna sna margaí saothair náisiúnta agus áitiúla
I just can' t believe this is really happeningoj4 oj4
Tá an t‐imscrúdú nó an triail le míleithreasú cistí nó sócmhainní poiblí fós ag dul ar aghaidh.
I knew you would love itEurlex2019 Eurlex2019
costais curtha ar aghaidh
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickellangbot langbot
Cuirfidh an tÚdarás ceisteanna ar aghaidh chuig an gCoimisiún , ceisteanna lena gceanglaítear léirmhíniú maidir le dlí an Aontais.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toEurlex2019 Eurlex2019
(b) comhchuibheas na rialacha is infheidhme sna Ballstáit maidir le heasaontas dlí agus dlínse a chur ar aghaidh;
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesEurLex-2 EurLex-2
- éifeachtúlacht íocaíochtaí trasteorann a chur ar aghaidh;
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article#(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageEurLex-2 EurLex-2
Cuirfidh an Coimisiún an fhaisnéis sin ar aghaidh chuig Rúnaíocht ICCAT faoin 1 Lúnasa gach bliain.
I' m calling someonenot-set not-set
Cuirfidh GC an fógra agus na doiciméid a ghabhann leis ar aghaidh láithreach chuig na foghrúpaí ábhartha.
I want the robenot-set not-set
Cuirfidh údaráis inniúla an Bhallstáit seolta an fógra ar aghaidh chuig an gcoinsíneoir gan mhoill.
Establishment plan forEuroParl2021 EuroParl2021
Chuige sin ba cheart don Ghearmáin plean bliantúil céimnithe amach ó 2013 ar aghaidh a thíolacadh.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthEurLex-2 EurLex-2
bearta a chur ar aghaidh ar an leibhéal idirnáisiúnta chun déileáil le fadhbanna réigiúnacha nó domhanda an chomhshaoil
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeoj4 oj4
Cuirfidh an Coimisiún an fhaisnéis sin ar aghaidh chuig Rúnaíocht ICCAT gan mhoill.
How many tablespoons in a teaspoon?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oideachas meánscoile (lenar féidir leanúint ar aghaidh go dtí an t-oideachas iar-mheánscoile) (1)
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ardófar an céatadán seo go 70% ón 1 Eanáir 2023 ar aghaidh;
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for examplenot-set not-set
Oideachas meánscoile (lenar féidir leanúint ar aghaidh go dtí an t-oideachas iar-mheánscoile)
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.EuroParl2021 EuroParl2021
I bhfianaise an mheasúnaithe sin, ba cheart don Choimisiún tograí reachtacha cuí a chur ar aghaidh.
Tim' s staying with his mothernot-set not-set
- comhpháirtíochtaí a thabhairt ar aghaidh
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayConsilium EU Consilium EU
Cuirfidh an Coimisiún an fhaisnéis sin ar aghaidh láithreach chuig Rúnaíocht IATTC.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.not-set not-set
Cuirfidh sé ar aghaidh an forás eolaíoch agus teicneolaíoch.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.EurLex-2 EurLex-2
eolas agus anailís a chur ar aghaidh ar na riachtanais scileanna sna margaí saothair náisiúnta agus áitiúla;
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %EurLex-2 EurLex-2
Tá an t‐imscrúdú nó an triail maidir le míleithreasú cistí nó sócmhainní poiblí fós ag dul ar aghaidh.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!EuroParl2021 EuroParl2021
40265 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.