tírdhreach gan crainn
treeless landscape
gan crainn oor Engels
gan crainn
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
treeless
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
gan crainn
He started pawing melangbot langbot
tírdhreach gan crainn
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemlangbot langbot
Dúirt Sátan le hÉabha: “An ndúirt Dia libh gan ithe de thoradh aon chrainn sa ghairdín?”
My door was the only one in the entire buildingjw2019 jw2019
Ansin, dúirt sé leo gan ithe de thoradh aon chrainn amháin sa ghairdín ollmhór sin, ‘crann fhios na maitheasa agus an oilc.’
I always felt like Dirk was my baby... my new babyjw2019 jw2019
Gan crainn agus duilliúr ceart déanfar an ithir a scríobadh siar agus is í an ithir a ghlanann an t-uisce.
I suppose I could part with one and still be fearedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is minic, áfach, nach mbíonn a leithéid sin de chur chuige oiriúnach le déileáil le lotnaidí agus galair ó ilchríocha eile, ar minic plandaí agus crainn Eorpacha a bheith gan frithsheasmhacht ghéiniteach ina gcoinne (níl comh-éabhlóidiú i gceist) agus a bheith gan naimhde nádúrtha san Eoraip.
He still refuses to speak?EurLex-2 EurLex-2
limistéir foraoise gan bhriseadh, mar atá talamh is fairsinge ná heicteáir amháin agus é faoi chrainn is airde ná cúig mhéadar agus clúdach téastair aige is mó ná 30 %, nó faoi chrainn atá in ann na tairseacha sin a bhaint amach in situ;
Now we talkin 'Eurlex2019 Eurlex2019
(b) limistéir foraoise gan bhriseadh, mar atá talamh is fairsinge ná heicteáir amháin agus é faoi chrainn is airde ná cúig mhéadar agus clúdach téastair aige is mó ná 30 %, nó faoi chrainn atá in ann na tairseacha sin a bhaint amach in situ;
All indications excellentnot-set not-set
The downpour thit leis an Rush trom gan briseadh, tuile scuabadh, le fuaim na Fury mór unchecked go dtugtar le ceann amháin ar intinn na híomhánna de droichid collapsing, de chrainn uprooted, na sléibhte bonn.
Where did he catch you, huh?!QED QED
Díreofar infheistíochtaí ar bhaint amach gealltanas arna ndéanamh chun críoch comhshaoil nó seirbhísí éiceachórais a sholáthar agus/nó a chuireann le luach taitneamhachta poiblí foraoise agus limistéir faoi chrainn sa limistéar lena mbaineann, nó acmhainneacht eiceachóras maidir le maolú ar an athrú aeráide a fheabhsú, gan sochair eacnamaíocha a eisiamh go fadtéarmach.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksEurLex-2 EurLex-2
Is é a bheidh mar aidhm ag infheistíochtaí gealltanaisa bhaint amach chun críoch comhshaoil nó chun seirbhísí éiceachórais a sholáthar agus/nó chun cur le luach taitneamhachta poiblí foraoise agus limistéir faoi chrainn sa limistéar lena mbaineann, nó chun acmhainneacht éiceachóras maidir le maolú ar an athrú aeráide a fheabhsú, gan sochair eacnamaíocha a eisiamh go fadtéarmach.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyEuroParl2021 EuroParl2021
Nuair a thosaíonn an saol san fhorais ag athrú; nuair a chaileann crainn a gcraobhacha gan fáth, nuair a thosaíonn crainn iomlána ag imeacht as radharc, nuair a chailltear tithe, níl le déanamh ag cónaitheoirí na foraoise ach imscrúdú iomlán a dhéanamh.
Four trips a day will kill your donkeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Struchtúir (gan foirgnimh réamhdhéanta faoi cheannteideal 9406 a áireamh) agus codanna de struchtúir iarainn nó chruach (mar shampla, droichid agus codanna droichid, geataí loic, túir, crainn laitíse, díonta, creatlacha dín, doirse agus fuinneoga agus a bhfrámaí mar aon le tairseacha doirse, comhlaí, balastráidí, piléir agus colúin); plátaí, slata, uillinneacha, cruthanna, cónaisc, feadáin agus a leithéid arna n-ullmhú lena n-úsáid i struchtúir iarainn nó chruach
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesEurLex-2 EurLex-2
Na crainn a bhí beo agus is cosúil borradh ag lár an tsamhraidh, agus cuid mhaith acu bhí méadú ar shiúl na gcos, cé girdled go hiomlán; ach i ndiaidh a chéile bhí an gheimhridh ar nós marbh gan eisceacht.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.QED QED
Struchtúir (gan foirgnimh réamhdhéanta faoi cheannteideal Uimh. 9406 a áireamh) agus codanna de struchtúir iarainn nó chruach (mar shampla, droichid agus codanna droichid, geataí loic, túir, crainn laitíse, díonta, creatlacha dín, doirse agus fuinneoga agus a bhfrámaí mar aon le tairseacha doirse, comhlaí, balastráidí, piléir agus colúin); plátaí, slata, uillinneacha, cruthanna, cónaisc, feadáin agus a leithéid arna nullmhú lena núsáid i struchtúir iarainn nó chruach
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?EurLex-2 EurLex-2
Foirgnimh (gan foirgnimh réamhdhéanta atá faoi cheannteideal Uimh 9406 a áireamh) agus codanna d'fhoirgnimh as iarann nó as cruach (mar shampla, droichid agus codanna droichid, geataí loic, túir, crainn laitíse, díonta, creatlacha dín, doirse agus fuinneoga agus a bhfrámaí mar aon le tairseacha doirse, comhlaí, balastráidí, piléir, colúin); plátaí, slata, uillinneacha, cruthanna, cónaisc, feadáin agus a leithéidí, arna n‐ullmhú lena n‐úsáid i bhfoirgnimh iarainn nó chruach
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!EuroParl2021 EuroParl2021
D'éirigh go mór leis an giúiré chun an comórtas a chomóradh mar ní raibh sé inléite gur chaill sé tar éis na crainn a ghearradh gan scíthe, agus an t-iomaitheoir ag tabhairt sosanna.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crainn, tuim agus tuir (agus stoca d'áireamh ach gan tuir róis ná stoca róis d'áireamh).
I can' t beiieve I let you fuck meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cibé an bhfuil eitleán, bád nó crainn i gceist, cuirfidh na hóstáin seo aisling gan choinne ort.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sounded sé plean den scoth, gan amhras, agus go néata agus go simplí shocraigh an -; an t- aon Bhí deacracht, nach raibh sí an smaoineamh is lú conas a shocrú faoi, agus nuair a bhí sí faoi peering himníoch i measc na crainn, le coirt beagán géar díreach os cionn a ceann a rinneadh a breathnú suas i Hurry mór.
I' m not even embarrassed to say it.I justQED QED
rialacha chun go mbunófar sainmhíniú ar an mbonn le cabhair a ríomh, lena n-áirítear rialacha maidir leis an gcaoi le déileáil le cásanna áirithe ina bhfuil gnéithe tírdhreacha nó crainn sna limistéir incháilithe; ar choinníoll go ligear le rialacha den sórt sin do Bhallstáit, i ndáil le limistéir atá faoi fhéarach buan, tréithe tírdhreacha scaipthe agus crainn scaipthe, nach bhfuil a n-achar iomlán níos mó ná céatadán áirithe na dáileachta tagartha, a mheas mar chuid uathoibríoch den limistéar incháilithe gan ceanglas iad a mhapáil chun na críche sin.
Can ' t let them get past us!EuroParl2021 EuroParl2021
(c) rialacha chun go mbunófar sainmhíniú ar an mbonn le cabhair a ríomh, lena n-áirítear rialacha maidir leis an gcaoi le déileáil le cásanna áirithe ina bhfuil gnéithe tírdhreacha nó crainn sna limistéir incháilithe; ar choinníoll go ligear le rialacha den sórt sin do Bhallstáit, i ndáil le limistéir atá faoi fhéarach buan, tréithe tírdhreacha scaipthe agus crainn scaipthe, nach bhfuil a n-achar iomlán níos mó ná céatadán áirithe na dáileachta tagartha, a mheas mar chuid uathoibríoch den limistéar incháilithe gan ceanglas iad a mhapáil chun na críche sin.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert rankseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.