guthán dóiteáin
fire phone
guthán oor Engels
guthán
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
telephone
en
a device used for two-way talking with other people
Plé a dhéanamh le teagmhálaithe inmhéanacha agus eachtracha trí ríomhphost, ar an nguthán, duine le duine, etc
Dealing with internal and external contacts by e-mail, telephone, face-to-face, etc
phone
An féidir liom do ghuthán a úsáid?
Can I use your phone?
telephone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guthán
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
Telephone
telephone
en
telecommunications device
Plé a dhéanamh le teagmhálaithe inmhéanacha agus eachtracha trí ríomhphost, ar an nguthán, duine le duine, etc
Dealing with internal and external contacts by e-mail, telephone, face-to-face, etc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’fhéadfaí na hiarrthóirí a chur faoi agallamh ar an nguthán nó ar an idirlíon.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Consilium EU Consilium EU
Is guthán póca é seo.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?tatoeba tatoeba
Plé a dhéanamh le teagmhálaithe inmhéanacha agus eachtracha trí ríomhphost, ar an nguthán, duine le duine, etc;
Yeah?So?- The man I loved diedEurLex-2 EurLex-2
guthán póca
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTlangbot langbot
Ainm, seoladh, guthán agus facs nó ríomhphoist an oibreora, nó, i gcás grúpaí oibreoirí nó comhpháirtíochtaí, ainmneacha oibreoirí uile an ghrúpa nó na comhpháirtíochta; chomh maith leis sin, ainmneacha aon fhochonraitheoirí, le sainaithint mar fhochonraitheoirí:
Preparations for use on the hairEuroParl2021 EuroParl2021
guthán folíne
I want to tell you things so you won' t stumble through lifelangbot langbot
comhairleoireacht ar an nguthán
Officer down.Repeat. Officer downlangbot langbot
Is é an t-idirghníomhú díreach idir infheisteoirí agus bainisteoirí cistí, bíodh sin go leictreonach nó ar an nguthán, an modh cumarsáide is fearr anois, cé go ndéantar íocaíochtaí agus fuascailtí a fhorghníomhú ar bhealaí eile.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?not-set not-set
cuirfidh máistir an tsoithigh in iúl do Rúnaí Feidhmiúcháin NAFO trí ríomhphost nó trí facs, agus 72 uair an chloig ar a dhéanaí sula rachaidh an soitheach isteach sa Limistéar Rialála, méid na gabhála ar bord, an suíomh a bhfuil sé beartaithe ag máistir an tsoithigh tús a chur leis an iascaireacht de réir domhanleithid agus domhanfhaid, an t-am a mheastar a shroichfidh sé an suíomh sin, agus sonraí teagmhála an tsoithigh iascaireachta (mar shampla raidió, guthán satailíte nó ríomhphost);
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .Eurlex2019 Eurlex2019
guthán callaireachta
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andlangbot langbot
guthán
I want to tell you things so you won' t stumble through lifelangbot langbot
Idirbhearta ar an nguthán;
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsEurLex-2 EurLex-2
An féidir liom do ghuthán a úsáid?
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s daytatoeba tatoeba
I gcás cianchonartha a thugtar i gcrích ar an nguthán, níl sé bailí ach amháin má tá an tairiscint sínithe ag an tomhaltóir nó má tá toiliú scríofa seolta aige lena sonraítear go gcomhaontaíonn sé leis an gconradh a thabhairt i gcrích.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
(i) Caithfidh rialtóir aerthráchta a thaispeáint go bhfuil sé ar a chumas Béarla a labhairt agus a thuiscint a dhóthain chun go mbeidh sé ábalta cumarsáid a dhéanamh go héifeachtúil i gcásanna guthchumarsáide (guthán/raidió-theileafón) agus i gcásanna cumarsáide 'duine le duine' le foirne eitiltí agus le pearsanra gaolmhar eile maidir le hábhair nithiúla agus a bhaineann leis an obair, lena n-áirítear le linn éigeandálaí.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.EurLex-2 EurLex-2
·Agallaimh ar an nguthán le páirtithe leasmhara (31 agallamh ar ghnólachtaí iompair náisiúnta agus idirnáisiúnta agus ar na comhlachais agus údaráis náisiúnta ábhartha) chun léargas níos mionsonraithe a fháil ar thuairimí páirtithe leasmhara ar na bearta éagsúla atá á meas, chun sonraí nó meastacháin a fháil maidir le costais agus chun tuairimí a fháil faoi dheacrachtaí a d'fhéadfadh teacht chun cinn i dtaca le gach ceann de na bearta.
You might wake them upeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
An bhféadfadh an Coimisiún a mhíniú conas atá sé i gceist aige córas fánaíochta comhtháite comhchuibhithe a chur i bhfeidhm san AE agus, ag an am céanna, a chinntiú go mbeidh iomaíocht chothromasach ann i margadh na nguthán póca?
Don' t be stupid, okay, Melinda?not-set not-set
Beidh feidhm ag an oibleagáid seo ag na críochfoirt ainmnithe uile agus ag a ndíolphointí, lena n-áirítear díolachán ar an nguthán agus ar líne.
East Coast! West Coast!EurLex-2 EurLex-2
Is féidir leo freisin íocaíocht a dhéanamh ar líne ar a gcuid ríomhairí nó ar a gcuid guthán cliste i dtimpeallacht iontaofa gan gá corraí.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.not-set not-set
A chur in iúl ar an bpacáistiú go bhfuil saintréithe inrochtaineachta ag an nguthán dóibh siúd atá faoi mhíchumas.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.