guthaíocht oor Engels
guthaíocht
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
vocalisation
vocalization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Gregor, " ar a dtugtar guth - bhí sé ar a mháthair -! " Tá sé 06:45.
It' s not like we were having a picnicQED QED
" Hoax, " a dúirt Guth.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenQED QED
́Agus ansin nach raibh guth a chuala sí roimh, ́Cinnte ansin tá mé anseo!
Getting a couple of stitchesQED QED
Bheadh sé ag dul chun cinn a thuiscint, ach teagmháil a ghabháil dó, agus guth ag labhairt gar go leor dó.
What is it you wanted to tell me?QED QED
cinneadh d'aon ghuth
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April #on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directivelangbot langbot
" Go raibh an t- ainmhí guth, " a dúirt an bainisteoir, thar cuimse go socair i gcomparáid na máthar cries.
she is my dream girlQED QED
Sí go raibh dearmad go maith an Bandiúc ag an am seo, agus bhí sé ina geit beag nuair a sí éisteacht a guth gar di cluaise.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskQED QED
(b)ciallaíonn ‘ábhar cumarsáide leictreonaí’ an tábhar a mhalartaítear trí bhithín seirbhísí cumarsáide leictreonaí, amhail téacs, guth, físeáin, íomhánna, agus fuaim;
Find the willeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Taobh thiar Gregor raibh an fhuaim ag an bpointe seo a thuilleadh cosúil leis an guth ach amháin athair.
I gave something, helloQED QED
Ansin, chomh tapa agus tháinig an spúinse as an washstand; agus ansin an cathaoirleach, flinging the strainséir ar cóta agus bríste gan chúram ar ceal, agus ag gáire drily i nguth singularly cosúil leis an an strainséir, iompú é féin suas lena ceithre cosa ag Mrs Halla, agus bhain sé mar aidhm a chur ar a do láthair, agus Gearrtar di.
We thank you for honouring our House with your visit.QED QED
Bhí sé seo agus tá sé fós ina chúis bhunaidh le páirtithe polaitiúla a bhunú ar leibhéal Eorpach, agus tá ról fíor-richtanach aige i líonadh na bearna idir cúrsaí polaitíochta ar leibhéal náisiúnta agus leibhéal Eorpach agus guth a thabhairt do phobail na hEorpa.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsEurLex-2 EurLex-2
(e)ciallaíonn ‘ríomhphost’ aon teachtaireacht leictreonach ina bhfuil faisnéis amhail téacs, guth, físeán, fuaim nó íomhá a sheoltar thar líonra cumarsáide leictreonaí ar féidir í a stóráil sa líonra nó in áiseanna ríomhaireachta atá gaolmhar leis, nó i dtrealamh teirminéil an fhaighteora;
I' m gonna be straight with you hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
An 1 Eanáir 2021 an dáta a vótáladh d’aon ghuth le haghaidh cur i bhfeidhm an chuid is mó de phacáiste ríomhthráchtála CBL, chun dóthain ama a thabhairt do na Ballstáit a gcuid reachtaíochta agus na córais TF atá acu a oiriúnú.
I liked it a lotnot-set not-set
Bhí sé go soiléir agus a ghuth unmistakably níos luaithe, ach bhí intermingled ann, amhail is dá mba ó thíos, le squeaking irrepressibly pianmhar, a d'fhág na focail go dearfach ar leith ach amháin i láthair na huaire agus an chéad as a riocht iad sa reverberation, ionas nach raibh a fhios ag duine más rud é go raibh cloiste amháin gceart.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverQED QED
Inniu, phléamar Clár Oibre na gCeannairí le haghaidh ár gcuid oibre sa dá bhliain amach anseo, agus is díol sásaimh dom gur labhair ceannairí uile an Aontais liom d'aon ghuth gur cheart an plean sin a chur i gcrích.
What' s in your other hand?Consilium EU Consilium EU
Bhí sé ag gabháil leis guth eile seachas a thír féin, agus a bhí riamh agus arís winced sé faoi an dteagmháil lámha unseen.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsQED QED
" An tUasal Samsa, " Bhí an bainisteoir shouting anois, a ghuth ardaithe, " cad é an t- ábhar?
Let' s keep goingQED QED
A bhí sé ansin ag an bpointe seo cheana féin ar an verge of forgetting agus bhí sé ach an guth a mháthar, nach raibh a chuala sé ar feadh i bhfad, bhí aroused sin dó?
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionQED QED
" Kemp! " Adeir an Guth.
PEN LABEL OPTISETQED QED
Tharraing sí an doras a oscailt an seomra leapa agus yelled i nguth ard isteach sa dorchadas,
He once possessed a jewel I would haveQED QED
Féadfaidh an Chomhairle, ag gníomhú di d'aon ghuth, an togra a leasú i gcomhréir le hAirteagal 293(1) den Chonradh.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansEurLex-2 EurLex-2
Bhí geit Gregor nuair a chuala sé a ghuth fhreagairt.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterQED QED
Alice Mhothaigh éadóchasach ionas go raibh sí réidh chun a iarraidh cabhair ó aon cheann; amhlaidh, nuair a Coinín tháinig in aice léi, thosaigh sí, i nguth, íseal timid, ́Má tá tú le do thoil, a dhuine uasail -'An coinín Thosaigh violently, thit an kid bán lámhainní agus an lucht leanúna, agus skurried shiúl isteach sa dorchadas chomh crua mar d'fhéadfadh sé dul.
Failure to fireQED QED
ciallaíonn 'seirbhís comhrá iomláin' seirbhís ilmheáin le haghaidh comhrá fíor-ama lena n-aistrítear físeán, téacs fíor-ama agus guth fíor-ama go siméadrach déthreoch idir úsáideoirí in dhá shuíomh nó níos mó i bhfíor-am;
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsEurlex2019 Eurlex2019
Bolb ghlac an hookah as a bhéal, agus go dtugtar aghaidh uirthi i languid, guth codlatach.
No, no, no, take your timeQED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.