donn oor Frans

donn

[d̪ɣɔn̪ɣ], [d̪ɣuːn̪ɣ] adjektief

Vertalings in die woordeboek Iers - Frans

brun

naamwoord
fr
Possédant une couleur rouge-orange, telle que la couleur du chocolat ou du café.
Tá an bhean ard ag éisteacht leis an gcapall donn.
La grande femme écoute le cheval brun.
omegawiki

marron

naamwoordmanlike
fr
Possédant une couleur rouge-orange, telle que la couleur du chocolat ou du café.
Thógfainn an carbhat donn seo.
Je voudrais prendre cette cravate marron.
omegawiki

brune

adjektiefvroulike
Tá an bhean ard ag éisteacht leis an gcapall donn.
La grande femme écoute le cheval brun.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Donn

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Iers - Frans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

bod donn
cabillaud · morue
gual donn
lignite
ulchabhán donn
chouette hulotte
béar donn
ours · ours brun
Abhac donn
naine brune
Francach donn
Rat brun
abhac donn
naine brune

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
gránaigh eile seachas eatanól déanta as arbhar Indiach (gual donn mar bhreosla próisis sna gléasraí CTÉ*)
Evite Ringonot-set not-set
eatánól biatais siúcra (gan bhithghás ó ligean, gual donn mar bhreosla próisis sna gléasraí CTÉ (*))
lls les ont prises!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
eatánól biatais siúcra (le bithghás ó ligean, gual donn mar bhreosla próisis sna coirí CTÉ (*))
Enveloppe budgétaire: # EUREurlex2019 Eurlex2019
Shuigh siad síos agus thóg sé le pacáiste páipéar clumsy beag donn amach as a phóca chóta.
Dispositif de freinage de stationnementQED QED
" Tá tú baked donn dom freisin, ní mór dom mo chuid gruaige siúcra. "
Le développement et lQED QED
Cur síos fisiceach: dath na súl: donn; dath gruaige: dubh; airde: 160cm; meáchan: 60kg.
Et c' est moi qui doit assumerEuroParl2021 EuroParl2021
eatánól biatais siúcra (le bithghás ó ligean, gual donn mar bhreosla próisis sna coirí CTÉ (*5))
Les participants ont cependant reconnu les difficultés inhérentes de cet exercice, soulignant souvent que le simple fait de définir le documentaire risquait d'entraver les processus de créativité et d'innovation.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
2 | Lignít | Dríodar iontaise orgánach, indóite, donn go dubh, ag a bhfuil oll-luach calrach níos mó ná 24 MJ/kg i riocht saor ó luaith agus ina bhfaighfear an cion taise ag teocht 30°C agus ag a bhfuil taiseachas aeir 96%.
Nous qui avons tout partagé, soucis et joies, et qui allons cueillir les fruits de nos efforts au coude à coude, chacun selon ses capacités, etcEurLex-2 EurLex-2
eatánól déanta as arbhar (Indiach) (gual donn mar bhreosla próisis sna coirí traidisiúnta (*))
Et je crois que la justice est dans nos coeursEurlex2018q4 Eurlex2018q4
eatánól déanta as arbhar (Indiach) (gual donn mar bhreosla próisis sna coirí traidisiúnta*)
C'est aussi un plaisir particulier que de voirparmi nous aujourd'hui le commissaire Verheugen, qui était à l'époque en charge de l'élargissement au moment de notre adhésion.not-set not-set
Nach bhfuil infheidhme ach amháin maidir le gual crua agus lignít/gual donn.
Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement Le Conseil a approuvé les sommes recommandées pour l'achat d'appareils dans le cadre des nouvelles subventions de fonctionnement et des renouvellements accordés à la suite de concours de mars 1995 et de septembre 1995.EurLex-2 EurLex-2
" Nuair a bhíonn siad aon duilleoga agus táim ag liath agus donn agus tirim, conas is féidir leat insint an bhfuil go bhfuil siad marbh nó beo? " fhiafraigh Máire.
Les navires communautaires notifient chaque transbordement dans la zone de réglementation de l'OPANO à leurs autorités compétentesQED QED
Rís scilligthe (donn)
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos deEurlex2019 Eurlex2019
eatánól biatais siúcra (le bithghás ó ligean, gual donn mar bhreosla próisis sna coirí CTÉ (*7))
Tu as toujours esquivé les journaux, papaEurlex2019 Eurlex2019
Áirítear leis an gceannteideal seo freisin cóc, bríos cóic agus leathchóc a dhéantar as lignít/gual donn.
Pourquoi t' as fait ça?EurLex-2 EurLex-2
19 | Biotúman | Hidreacarbón soladach, leathsholadach nó slaodach ag a bhfuil struchtúr collóideach, atá ar dhath donn go dubh, agus a fhaightear mar iarmhar i ndriogadh amhola, trí fholúsdriogadh iarmhar ola ó dhriogadh atmaisféarach.
J' ai des preuvesEurLex-2 EurLex-2
Bhí clúdaithe le féar ar an talamh go léir a donn wintry agus amach d'fhás sé clumps de toir a bhí surely rosebushes más rud é go raibh siad beo.
Il est vivant et je suis mortQED QED
Ciallaíonn 'gráinní ruaimnithe' gráinní ar soiléir gur athraigh a ndath nádúrtha, ar achar beag dá ndromchla; féadfaidh dathanna éagsúla a bheith ar na ruamanna (scothdhubh, scothdhearg, donn); glactar le stríoca dubha doimhne mar ruamanna freisin.
Précautions particulières d emploiEurLex-2 EurLex-2
tá éagsúlacht datha ann idir dath geal donn agus dath dorcha donn;
Il y a de l' or à trouverEurlex2019 Eurlex2019
gránaigh eile seachas eatanól déanta as arbhar Indiach (gual donn mar bhreosla próisis sna gléasraí CTÉ (*7))
Jeremy, si tu n' es pas sorti dans # secondes, c' estfiniEurlex2019 Eurlex2019
Beidh mo arán donn a bheith imithe go luath.
Règlement (CE) n° # de la Commission, du # avril #, modifiant le règlement (CE) n° # dans le secteur du tabac brut en ce qui concerne la répartition des quantités à la suite du transfert des quantités de seuil de garantie d'un groupe de variétés à l'autre ainsi que l'annexe # dans laquelle les zones de production sont fixéesQED QED
167 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.