Opcións oor Bulgaars

Opcións

Vertalings in die woordeboek Galisies - Bulgaars

Опции

Opcións relacionadas cos servidores de bases de datos
Опции, отнасящи до сървърите за БД
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

opción da unidade de venda
опция за продажба на количество
Opcións de enerxía
опции за захранването
botón de opción
бутон за избор · радио бутон
grupo de opcións
група опции
opción do fluxo de traballo
опция на работен поток

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como o vehículo non está homologado para circular na rúa nin para competición, os propietarios teñen a opción de gardar o coche nas instalacións de Ferrari.
Сам го е измислилWikiMatrix WikiMatrix
Se escolle esta opción, a cámara debe estar conectada a un dos portos serie (COM no Microsoft Windows) do seu ordenador
И така сър, какво ще желаете?KDE40.1 KDE40.1
O comportamento predeterminado de KDE é escoller e activar os ícones cun só clic do botón esquerdo do rato. Este comportamento é consistente co comportamento da maioría dos navegadores cando se preme algunha ligazón. Se prefire escoller cun só clic e activar cun duplo-click, sinale esta opción
Но няма значениеKDE40.1 KDE40.1
Se escolle esta opción, Amarok lerá todos os subcartafoles
В щата Флорида това се нарича подбудаKDE40.1 KDE40.1
" Modo de versión para imprimir " Se sinala esta opción, o impreso co documento HTML será só en branco e negro, e todo o fondo colorido da páxina será convertido en branco. A impresión será máis rápida e gastará menos tinta ou tóner. Se non sinala esta opción, o documento HTML será impreso coa configuración de cores orixinal tal como a ve no programa. Isto pode producir páxinas enteiras a cores (ou en escala de grises, se usa unha impresora en branco e negro). A impresión posibelmente será máis lenta e de certo gastará moita máis tinta ou tóner
Искаш ли да обясня как плачех и как заспивах всяка вечер?KDE40.1 KDE40.1
Use esta opción para definir cantos pixels deberán existir entre as celas. Este efeito é máis visíbel se sinalar tamén a opción Usar contornos
като има предвид, че съгласно член #, параграф #, буква б) от Директива #/ЕИО, трябва да се постави марка на пакетите с рибни продукти с името на третата страна и номер на одобрение/регистрация на предприятието, кораба-фабрика, хладилния склад или хладилен кораб на произходKDE40.1 KDE40.1
Sinale esta opción se quere executar nunha terminar o xestor de correo escollido (p. e. Konsole
Залозите са по- високи, но нали точно това прави играта интересна?KDE40.1 KDE40.1
Opcións rexionais
Гледай къде ходиш, Лонгботъм!KDE40.1 KDE40.1
Opcións de procura
Поверителност на информациятаKDE40.1 KDE40.1
Escolleu a codificación dos nomes dos anexos que conteñen caracteres non ingleses dun xeito comprensíbel para Outlook(tm) e outros clientes de correo electrónico que non recoñecen os nomes de anexos en codificacións estándar. Teña en conta que KMail podería crear mensaxes que non cumpran co estándar e, consecuentemente, é posíbel que as súas mensaxes non sexan entendidas por clientes de correo electrónico baseados no estándar; polo tanto, a menos que non teña outra opción, non debería habilitar esta característica
Махай се, пъпчив разбойник!KDE40.1 KDE40.1
Restabelecer Opcións de Tipografía
Какво правиш тук?KDE40.1 KDE40.1
Opcións de Exportación de JPEG
Вечно може да бъде само страданиетоKDE40.1 KDE40.1
Sinale esta opción se quer transferir as súas imaxes a subalbuns criados automaticamente con base na data no álbum de destino
Финалното прослушване ще бъде утре вKDE40.1 KDE40.1
Desmarque esta opción se non quere ter ícones no escritorio. Sen ícones no escritorio será un pouco máis rápido pero non será quen de arrastrar ficheiros ao escritorio
Виж ме, Грифин Доя крава!KDE40.1 KDE40.1
Non se hai unha opción.
Трябваше да съм тук вместо теб, а не бяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que unha vez máis, debemos centrarnos en prevención máis que en tratamento, como primeira opción.
Сега си мисли, че сънищата й са истинскиQED QED
Tente engadir "--use-the-force-luke=noopc " aos parámetros de usuario de growisofs nas opcións de K#b
А коя е твоята хазяйка?Живее някъде тукKDE40.1 KDE40.1
A opción B parece o camiño máis fácil, pero non é o máis intelixente.
Уведомете Звездната флота, че сме решили загадката на Essexjw2019 jw2019
Se sinala esta opción, a área de antevisión estará dividida en vertical. Mostrarase a mesma parte da imaxe orixinal e da obxectivo lado por lado
ОРИЕНТИРОВЪЧЕН БРОЙ И ВИД НА ПЛАНИРАНИТЕ ПОРЪЧКИKDE40.1 KDE40.1
Permitir cifrar con chaves non autenticadas: cando importa unha chave pública, normalmente márcase como non autenticada e non a pode empregar a non ser que a asine para " autenticala ". Se sinal esta opción, habilítase a posibilidade de empregar calquer chave, mesmo se non está asinada
В точка # (Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета) в част #.# на глава I от приложение I се добавят следните тиретаKDE40.1 KDE40.1
Só ícones: Mostrar só ícones nos botóns da barra de ferramentas. A mellor opción para resolucións baixas. Só texto: Mostra só texto nos botóns das barras de ferramentas. Texto a carón dos ícones: Mostrar ícones e texto nos botóns das barras de ferramentas. O texto alíñase a carón do ícone. Texto baixo os ícones: Mostra ícones e texto nos botóns da barra de ferramentas. O texto alíñase baixo o ícone
Вносна лицензия се издава в случай, че службите на Комисията считат, че заявлението е в съответствие с разрешената квота и отговаря на изискванията на Регламент (ЕО) NoKDE40.1 KDE40.1
Outra impresora Use isto para calquer tipo de impresora. Para usar esta opción, debe coñecer o URI da impresora que quer instalar. Consulte a documentación de CUPS para coñecer máis información acerca do URI da impresora. Este parámetro é útil principalmente para tipos de impresora que usen infraestruturas de terceiros non cubertas polas outras posibilidades
Не искам да рискуваш живота си с един второ класен лекарKDE40.1 KDE40.1
Algúns sitios web mudan a posición da fiestra empregando window. moveBy () ou window. moveTo (). Esta opción especifica o tratamento destes intentos
Тогава се появихте виеKDE40.1 KDE40.1
Se habilita esta opción, KSpread mostrará as fórmulas das celas, en vez dos resultados
Когато се разболееш...... започваш да мислиш за живота и с какво ще го запомнишKDE40.1 KDE40.1
Escolleu ambas as opcións " final-mode " e " design-mode "
Не знам какво му е натовамясто, но влиза под кожата тиKDE40.1 KDE40.1
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.