comeras oor Engels

comeras

werkwoord

Soortgelyke frases

Comida
Meal · meal

como de banda ancha
broadband-like

Coma Pedrosa
Coma Pedrosa

voorbeelde

Foi especialmente coñecido polos seus dramas criminais tráxicos e minimalistas, como Le Doulos (1962), Le Samouraï (1967) e O círculo bermello (1969), protagonizados por actores como Alain Delon, Jean-Paul Belmondo e Lino Ventura.
He became well known for his tragic, minimalist film noir crime dramas, such as Le Doulos (1962), Le Samouraï (1967) and Le Cercle rouge (1970), starring major actors such as Alain Delon (probably the definitive "Melvillian" actor), Jean-Paul Belmondo and Lino Ventura.

Así é coma unha partícula con masa, porque vostede está en conexión, interaxindo, con ese campo de neve de Higgs.
That's like a particle with mass, because you are connecting, interacting, with that Higgs snow field.

Os antropólogos e os lingüísticas clasificaron os gitksan e os nishga como tsimshian polas súas aparentes afinidades lingüísticas.
Early anthropologists and linguists had classified the Gitksan and Nishga as Tsimshian because of apparent linguistic affinities.

Crese que Henry Hudson foi o primeiro europeo en entrar na baía, cando a explorou en 1610 como parte da súa exploración da baía máis grande que foi nomeada co seu nome.
Henry Hudson is believed to have been the first European to enter the bay, when he explored it in 1610 as part of his exploration of the larger bay that was named for him.

Hunt fixo unha breve aparición en 1979 na comedia muda británica " the Plank", así como co-protagonizou con Fred Emney un anuncio de Texaco en Havoline TV.
Hunt made a brief appearance in the 1979 British silent slapstick comedy The Plank, as well as co-starring with Fred Emney in a Texaco Havoline TV advertisement.

A bioluminescencia é a produción de luz, como a xerada polos fotóforos de animais mariños, e os abdomes de vagalumes.
Bioluminescence is the production of light, such as by the photophores of marine animals, and the tails of glow-worms and fireflies.

Os biomarcadores de funcións inmunes anormais tamén se asocian cun maior número de deficiencias en comportamentos que son parte das características principais do autismo, coma os déficits nas interaccións sociais e na comunicación.
Biomarkers of abnormal immune function have also been associated with increased impairments in behaviors that are characteristic of the core features of autism such as, deficits in social interactions and communication.

Neste contexto a estreptavidina pode utilizarse como material para ligar moléculas de ADN biotiniladas para crear armazóns de nanotubos de carbono de parede simple ou mesmo poliedros de ADN complexos.
In this context streptavidin can be used as a building block to link biotinylated DNA molecules to create single walled carbon nanotube scaffolds or even complex DNA polyhedra.

Tanto Drosha coma Pasha están localizadas no núcleo celular, onde ten lugar o procesamento do pri-miARN a pre-miARN.
Both Drosha and DGCR8 are localized to the cell nucleus, where processing of pri-miRNA to pre-miRNA occurs.

Isto é porque Ulmus pumila ten polinización anemófila (polo vento) como o seu medio principal de propagación, e as outras plantas mencionadas teñen polinización entomófila (por insectos).
This is because Ulmus pumila has wind-pollination as its primary means of propagation and the latter-plants carry out pollination through insects.

Tamén se atopan células similares noutros grupos animais, como os nemertinos, o que suxire que esta era a morfoloxía do seu último antepasado común.
Collared cells are found in other animal groups, such as ribbon worms, suggesting this was the morphology of their last common ancestor.

Se preme nunha mensaxe mostraraa como texto simples, incluindo os cabezallos. Isto podería ser útil para depurar un a comunicación programa axente cun servidor de novas, por exemplo, para garantir que o servidor leafnode está a traballar correctamente
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctly

O termo é frecuentemente utilizado para referirse ás teorías de relixións matriarcais prehistoricas que foron propostas por estudosos como Johann Jakob Bachofen, Jane Ellen Harrison, e Marija Gimbutas, e máis tarde popularizada pola segunda onda do feminismo.
The term is most often used to refer to theories of prehistoric matriarchal religions that were proposed by scholars such as Johann Jakob Bachofen, Jane Ellen Harrison, and Marija Gimbutas, and later popularized by second-wave feminism.

O NGF podía tamén estar implicado en varios trastornos psiquiátricos, como a demencia, depresión, esquizofrenia, autismo, sindrome de Rett, anorexia nerviosa e bulimia.
NGF could also be involved in various psychiatric disorders, such as dementia, depression, schizophrenia, autism, Rett syndrome, anorexia nervosa, and bulimia nervosa.

A súa vigorosa procura de comida derruba árbores xoves e crea vías usadas por outros animais.
Their vigorous search for food fells trees and creates pathways used by other animals.

O trío gravou un demo de catro temas, o que lles permitiu abrir concertos de artistas como Johnny Thunders e Warren Zevon.
The trio recorded a four-song demo tape, which won them supporting roles at the concerts of artists such as Johnny Thunders and Warren Zevon.

Como alimento a caseína fornece aminoácidos, carbohidratos, e dous elementos inorgánicos, calcio e fósforo.
As a food source, casein supplies amino acids, carbohydrates, and two essential elements, calcium and phosphorus.

O protooncoxene Kit codifica un receptor tirosina quinase que ten como ligando unha proteína parácrina chamada factor de células nai (SCF), que é importante na hematopoese (formación de células sanguíneas).
The Kit proto-oncogene encodes a tyrosine kinase receptor whose ligand is a paracrine protein called stem cell factor (SCF), which is important in hematopoiesis (formation of cells in blood).

Utilízanse varios tipos de métodos para combinar todos os datos dispoñibles para formar unha predición de 3 posibles estados, como as redes neurais, modelos de Markov agochados e máquinas de vector de apoio.
Several types of methods are used to combine all the available data to form a 3-state prediction, including neural networks, hidden Markov models and support vector machines.

Notas: 1 Xogou e adestrou (1967–70) para o equipo coñecido como Dallas Chaparrals (ABA).
Notes: 1 Played and coached (1967–1970) for the team when they were known as Dallas Chaparrals (ABA).

O enfoque moderno O enfoque moderno (libre de compoñentes) ve os tensores como obxectos abstractos representando un tipo definido de concepto multilinear.
In mathematics, the modern component-free approach to the theory of a tensor views a tensor as an abstract object, expressing some definite type of multi-linear concept.

Louisville foi fundamental para os avances en cirurxía do corazón, así como no tratamento contra o cáncer.
Louisville has been central to advancements in heart and hand surgery as well as cancer treatment.

Algúns dos procesos propostos para explicar a disipación son mecanismos como o decrecemento da opacidade do po debido ao crecemento dos grans, a fotoevaporación de materiais por fotóns de raios X ou UV procedentes da estrela central (vento estelar) ou a influencia dinámica dun planeta xigante formándose dentro do disco.
Mechanisms like decreasing dust opacity due to grain growth, photoevaporation of material by X-ray or UV photons from the central star (stellar wind), or the dynamical influence of a giant planet forming within the disc are some of the processes that have been proposed to explain dissipation.

O longo do tempo, o leito do cráter relaxouse a unha forma máis esférica en concordancia co resto da superficie de Tetis, e tanto as montañas dos bordos coma o pico central (ou picos centrais) do cráter colapsáronse (de xeito semellante a aparente relaxación das superficies das lúas Calisto e Ganímedes do planeta Xúpiter).
Over time the crater floor has relaxed to the spherical shape of the Tethyan surface, and the crater's rim and central peak have collapsed (similar relaxation is apparent on Jupiter's moons Callisto and Ganymede).

Dende 1897 á idade de 60 anos, comezou a ser coñecida como Mother Jones.
From 1897 onwards, she was known as Mother Jones.