despoxado oor Engels
despoxado
Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels
denude
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cronistas e exploradores bastante fiables como Marco Polo, o historiador das Cruzadas Jean de Joinville, e o viaxeiro franciscano Odorico de Pordenone despoxaron ao Preste Xoán de moito da súa fachada sobrenatural, describíndoo como un monarca máis realista e terreal.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.WikiMatrix WikiMatrix
Des Roches utilizou a súa nova autoridade para despoxar os seus opoñentes das súas propiedades, eludindo os tribunais e procesos legais.
The father you loveWikiMatrix WikiMatrix
Fora presentado á emperatriz María Tareixa en 1754, e tras un curto período de tempo residindo co despoxado rei polaco Estanislao I Leszczynski, pasou a exhibirse por Europa, gañando unha considerable fortuna.
Normal ValueWikiMatrix WikiMatrix
Est. 8:1, 2. Como se cumpriu a profecía que fixo Xacob cando estaba a piques de morrer con respecto ó reparto do despoxo que faría Benxamín?
What' s it to you, tub of lard?jw2019 jw2019
Declarando que a lei Imperial invalidaba a lei alemá tradicional, despoxou a Henrique das súas terras e declarouno proscrito.
Call me when you grow upWikiMatrix WikiMatrix
Os restos mortais do rei e os de varias das súas esposas, entre eles os de Zaida, foron recollidos e conservados na cámara abacial até o ano 1821, en que foron expulsados os relixiosos do mosteiro, sendo entón depositados polo abade Ramón Alegrías nunha caixa que foi colocada no muro meridional da capela do Crucifixo, até que, en xaneiro de 1835, os restos foron recollidos de novo e introducidos noutra caixa, e foron levados ao arquivo, onde se achaban neses momentos os despoxos das esposas do soberano.
She is my brideWikiMatrix WikiMatrix
Ou a Antártida, onde o continente está protexido, mais o océano está a ser despoxado do seu krill, baleas e peixes.
Are you a hunter?QED QED
Hitler anulou o decreto, despoxou a Göring dos seus cargos e títulos, e púxoo baixo arresto domiciliario en Obersalzberg.
Outlet tubeWikiMatrix WikiMatrix
Pero, se non pode deixar a súa prisión, pode cando menos afundir no abismo e conservar alí o meu despoxo mortal.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryLiterature Literature
Si, afirmou vostede o seguinte: “despoxado da súa envoltura corporal, o home sería Deus”.
I know what I saidLiterature Literature
No ano 2003 estes activos musicais foron despoxados do seu entón propietario, Time Warner, e mercados por un grupo de capital privado.
Yeah, I promiseWikiMatrix WikiMatrix
1.Modelo:Note 16o clasificado, despoxado do tempo debido ao combustíbel ilegal.
They are polite and have a familiar humor I enjoyWikiMatrix WikiMatrix
Conroy e Boughner foron co-capitáns dende a segunda parte da tempada 2001-02 despois de que Dave Lowry fora despoxado da capitanía.
It must be wonderfulWikiMatrix WikiMatrix
A través de Michael, o equipo descobre que Donald é Setembro, que foi despoxado dos seus poderes de Observador por axudar á División Fringe, e que Michael é o seu fillo xenético, que fora criado deliberadamente como anomalía no futuro distante dos Observadores.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashWikiMatrix WikiMatrix
Ofrecen a Hrafnkell dúas posibilidades: ser executado no campo ou converterse en súbdito de Sámr, despoxado da súa honra e dos seus bens.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECWikiMatrix WikiMatrix
O glockenspiel tenta saudar o momentáneo establecemento de La Maior; mais ao final é a insistencia de Do natural (o nota coa que tan notablemente comezaba a obra) a que forza ao movemento e á sinfonía a pechar nun solitario La menor, despoxado de melodía e ritmo.
I' m really pleased for youWikiMatrix WikiMatrix
Teorízase que son os núcleos de galaxias ananas elípticas nucleadas que foron despoxadas de gas e de estrelas periféricas polas interaccións mareais, e viaxaron a través do corazón de ricos cúmulos.
They want me to have a marriage interviewWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.