Pío Baroja oor Spaans
Pío Baroja
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
Pío Baroja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cueto Pérez, Magdalena, 1985, Aspectos sistemáticos en la narrativa de Pío Baroja: El árbol de la Ciencia.
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!WikiMatrix WikiMatrix
28 de decembro - Pío Baroja, escritor español (m.
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deWikiMatrix WikiMatrix
30 de outubro - Pío Baroja, novelista español.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónWikiMatrix WikiMatrix
Converteu a súa cadea de prensa no trampolín para os escritores da xeración do 98 que empezaban a abrirse paso: Azorín, Pío Baroja e Valle-Inclán.
No le entiendoWikiMatrix WikiMatrix
En 1946 comezou a frecuentar o faladoiro de Pío Baroja, un dos poucos escritores españois que lle gustaban, e ó que dedicou unhas páxinas no Otoño en Madrid hacia 1950.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoWikiMatrix WikiMatrix
Na novela El árbol de la ciencia, de Pío Baroja (1911), o personaxe principal é un médico que se atormenta coa idea de que unha dieta carnívora afástalle da serenidade de espírito (ataraxia).
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deWikiMatrix WikiMatrix
Filla dun enxeñeiro de minas, foi irmá dos tamén escritores Pío e Ricardo Baroja, e nai do antropólogo Julio Caro Baroja e do director de cine y escritor Pío Caro Baroja.
Las probabilidades son... bajasWikiMatrix WikiMatrix
Xunto con Pío Baroja, Ricardo Baroja, Ignacio Alberti, José Fluixá, Jesús Fluixá, Antonio Gil e José Martínez Ruíz, asinou o manifesto da homenaxe a Mariano José de Larra o 13 de febreiro de 1901.
No pueden escapar puesto que están encadenados... pero alguien sí podría tomarnos por sorpresa por detrásWikiMatrix WikiMatrix
O seu avó, do mesmo nome, Pío Baroja, editou en Donosti o periódico El Liberal Guipuzcoano (1820-1823) durante o Trienio liberal e imprimiu a Historia da Revolución Francesa de Thiers en doce tomos, con tradución de Sebastián de Miñano y Bedoya.
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición ComúnWikiMatrix WikiMatrix
O seu primeiro título foi a triloxía La muerte y su misterio (1923, cunha primeira edición en 1921) de Camille Flammarion, traducida polo seu amigo José María Meliá Bernabéu, da que vendeu nun trimestre nove mil exemplares, cando dunha novela de Pío Baroja vendíanse uns tres mil.
Dispárale.Por favorWikiMatrix WikiMatrix
Indicouse que algúns membros da xeración do 98 tiveron unha evolución ou traxectoria vital «de esquerda a dereita», partindo de posicións próximas ao movemento obreiro e moi críticas coa visión tradicionalista de España, para acabar reconciliándose con esta, sobre todo Ramiro de Maeztu e Azorín, e en certo xeito (máis espiritual o primeiro e máis escéptico o segundo) Miguel de Unamuno e Pío Baroja.
Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones así como un cuadro de correspondencias entre las mismas y la presente DirectivaWikiMatrix WikiMatrix
Os fillos de Rafael Baroja, Ignacio Ramón e Pío, continuaron co negocio de imprenta e un fillo deste último, Ricardo, tío do novelista, será, andando o tempo, editor e factótum do periódico donostiarra El Urumea.
Tengo muchas preguntas que hacerWikiMatrix WikiMatrix
Contan que Pío Baroja, grazas ao uso de certas incorreccións da linguaxe, foi “o iniciador máis destacado da revolución lingüística en España” 4.
¿ Cuántas tenemos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vai dedicar o día de descanso a estudar; cursa BUP no nocturno e ten entre mans un comentario de texto de Pío Baroja.
¿ Te vas a mover hijo de pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por exemplo, sempre paga a pena reler a Pío Baroja e as súas aventuras de Zalacaín e, despois, pasar un anaco divertido comentando as súas peripecias.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1946 comezou a frecuentar o faladoiro de Pío Baroja, un dos poucos escritores españois que lle gustaban, e ó que dedicou unhas páxinas no Otoño en Madrid hacia 1950.
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na súa condición de pedagoga participou como conferenciante, xunto a personalidades como Roberto Nóvoa Santos, Pío Baroja ou Ramón J. Sender nas primeiras xornadas organizadas en España sobre pedagoxía sexual en 1934.
Créeme, hijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pío Baroja y Nessi, nado en Donostia o 28 de decembro de 1872 e finado en Madrid o 30 de outubro de 1956, foi un escritor vasco da chamada Xeración do 98 española.
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O seu avó, do mesmo nome, Pío Baroja, editou en Donosti o periódico El Liberal Guipuzcoano (1820-1823) durante o Trienio liberal e imprimiu a Historia da Revolución Francesa de Thiers en doce tomos, con tradución de Sebastián de Miñano y Bedoya.
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traballou na biblioteca universitaria da facultade onde estudara, así como na do Ateneo de Madrid. Na súa condición de pedagoga participou como conferenciante, xunto a personalidades como Roberto Nóvoa Santos, Pío Baroja ou Ramón J. Sender nas primeiras xornadas organizadas en España sobre pedagoxía sexual en 1934.
No estoy muy seguroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con todos eles foi sempre un cabaleiro, tolerante e bo conselleiro, virtudes que seguramente el aprendera das amizades que cultivou, xente toda de letras como César García Luano, Diego Galán, Pedro Olea, Paco Umbral e incluso o mesmísimo Pío Baroja, que, como el dicía, era un señor moi estirado dentro da súa boina.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1950 ingresan na Biblioteca 24 discos de lousa procedentes do desaparecido Arquivo da Palabra do Centro de Estudos Históricos, dirixido por Menéndez Pidal, que conserva gravacións das voces de Azorín, Juan Ramón Jiménez, Pío Baroja, Ramón y Cajal e outras tantas personalidades literarias e políticas da época, como o xeneral Primo de Rivera.
¿ Y por qué me observas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.