Pascal oor Spaans

Pascal

Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans

pascal

unidad de presión del Sistema Internacional de Unidades

O manuscrito dos Pensamentos de Pascal?
¿El manuscrito de los Pensamientos de Pascal?

pascal

Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans

pascal

naamwoord manlike

O manuscrito dos Pensamentos de Pascal?
¿El manuscrito de los Pensamientos de Pascal?

Soortgelyke frases

Pascal Yoadimnadji
Pascal Yoadimnadji

Linguaxe Pascal
Lenguaje de programación Pascal

Blaise Pascal
Blaise Pascal

voorbeelde

Os teoremas de Pascal e Brianchon, aínda que completamente válidos, demostráronse inicialmente en xeometría euclidiana, baseándose nos teoremas de Pappus e Menelao, que utilizan unha métrica e polo tanto non son válidos en xeometrías de incidencia, como a proxectiva.
Los teoremas de Pascal y Brianchon, aunque completamente válidos, se demostraron inicialmente en geometría euclidiana, basándose en los teoremas de Pappus y Menelao, que utilizan una métrica y por tanto no son válidos en geometrías de incidencia, como la proyectiva.

O económico compilador de Borland tivo unha longa influencia na comunidade de Pascal que o comezou a utilizar principalmente no IBM PC.
El económico compilador de Borland tuvo una larga influencia en la comunidad de Pascal que comenzó a utilizarlo principalmente en el IBM PC.

E a culminación deste proceso dáse no seo do racionalismo co propio Descartes, Pascal, Leibniz e Newton.
Y la culminación de este proceso se da en el seno del racionalismo con el propio Descartes, Pascal, Leibniz y Newton.

En música, Pascal Danel sacou en 1966 a canción Kilimanjaro, cuxa letra parece inspirada pola novela de Hemingway; foi un éxito internacional que se adaptou en seis idiomas diferentes e que tivo máis de 180 versións: Pascal Danel, Kilimanjaro (1966) Jean Ferrat evoca nestas palabras o Kilimanjaro, nun texto do mesmo título, en 1985: Jean Ferrat, Kilimanjaro (1985) Pola súa banda, Pierre Perret consola o seu amigo por levalo «a un picnic no alto do Kilimanjaro» («faire un pique-nique en haut du Kilimandjaro», en Mon p'tit loup) mentres Michel Sardou fai rimar «o teito do Kilimanjaro e a montaña Eldorado» («le toit du Kilimandjaro et la montagne Eldorado», en Dans ma mémoire, elle était bleue).
En música, Pascal Danel sacó en 1966 la canción Kilimanjaro cuya letra parece inspirada por la novela de Hemingway; fue un éxito internacional que se adaptó en seis idiomas diferentes y que tuvo más de 180 versiones: Pascal Danel, Kilimanjaro (1966) Jean Ferrat evoca en estas palabras el Kilimanjaro, en un texto del mismo título, en 1985: Jean Ferrat, Kilimanjaro (1985) Por su parte, Pierre Perret consuela a su amigo por llevarlo «a un picnic en lo alto del Kilimanjaro» («faire un pique-nique en haut du Kilimandjaro», en Mon p'tit loup) mientras Michel Sardou hace rimar «el techo del Kilimanjaro y la montaña Eldorado» («le toit du Kilimandjaro et la montagne Eldorado», en Dans ma mémoire, elle était bleue).

As ondas de son producen un aumento de presión no ar, co que outro xeito de medir fisicamente o son é en unidades de presión (pascales).
Las ondas de sonido producen un aumento de presión en el aire, luego otra manera de medir físicamente el sonido es en unidades de presión (pascales).

*. pas|Ficheiros en Pascal (*. pas
*. pas|Archivos de Pascal (*. pas

O ateísmo teórico explicitamente expón argumentos contra a existencia de deuses e refuta os argumentos teístas comúns, tales como o argumento do deseño ou a aposta de Pascal.
Desconocimiento del concepto de deidad. El ateísmo teórico explícitamente plantea argumentos contra la existencia de dioses y refuta los argumentos teístas comunes, tales como el argumento del diseño o la apuesta de Pascal.

Con Turbo Pascal versión 5, Borland, agregou programación orientada a obxectos a Pascal.
Con Turbo Pascal versión 5.5, Borland agregó programación orientada a objetos a Pascal.

O manuscrito dos Pensamentos de Pascal?
¿El manuscrito de los Pensamientos de Pascal?

O fabricante de Turbo Pascal, Borland, publicou Turbo BASIC 1.0 en 1985 (versións sucesoras aínda se venden baixo o nome de PowerBASIC por outra compañía).
El fabricante de Turbo Pascal, Borland, publicó Turbo BASIC 1.0 en 1985 (versiones sucesoras aún se venden bajo el nombre de PowerBASIC por otra compañía).

Con todo, Algol influíu profundamente en varias linguaxes posteriores que si alcanzaron gran difusión, como Pascal, C e Ada.
Sin embargo, Algol influyó profundamente en varios lenguajes posteriores que sí alcanzaron gran difusión, como Pascal, C y Ada.

Wirth foi o xefe de deseño das linguaxes de programación Algol W, Pascal, Modula, Modula-2 e Oberon.
Wirth fue el jefe de diseño de los lenguajes de programación Euler, Algol W, Pascal, Modula, Modula-2 y Oberon.

Outros depósitos son os existentes na Alemaña —en Horbach (Baden-Württemberg)—, nos Montes Metalíferos (República Checa) e en Perú —en Cerro de Pasco (Departamento de Pasco)— .
Otros yacimientos son los existentes en Alemania —en Horbach (Baden-Württemberg)—, en los Montes Metalíferos (República Checa) y en Perú —en Cerro de Pasco (Departamento de Pasco)— .

Aínda que aceptando inicialmente a teoría do medo ao baleiro, non tardou Pascal en cambiar de idea ao observar os resultados dos experimentos que realizou.
Aunque aceptando inicialmente la teoría del horror al vacío, no tardó Pascal en cambiar de idea al observar los resultados de los experimentos que realizó.

Desde xuño de 1997 o país foi escenario dunha nova guerra civil que opuxo aos partidarios do xeneral Denis Sassou-Nguesso e a súa milicia chamada Cobra, apoiada por forzas de Angola, fronte ás do presidente electo Pascal Lissouba.
Desde junio de 1997 el país fue escenario de una nueva guerra civil que opuso a los partidarios del general Denis Sassou-Nguesso y su milicia llamada Cobra, apoyada por fuerzas de Angola, frente a las del presidente electo Pascal Lissouba.

Algol W foi utilizado por gran cantidade de usuarios e sementou o camiño para o nacemento da linguaxe Pascal.
Algol W fue utilizado por gran cantidad de usuarios y sembró el camino para el nacimiento del lenguaje Pascal.

Pascal Yoadimnadji, nado en 1950? en Beboto, rexión de Logone Oriental, no sur do Chad, e finado o 23 de febreiro de 2007 en París, foi o primeiro ministro do Chad dende o 4 de febreiro de 2005 até a súa morte.
Pascal Yoadimnadji (1950? en Béboto, región de Logone Oriental (Chad) - París, Francia; 23 de febrero de 2007) fue Primer Ministro de Chad desde 2005 hasta su fallecimiento, en 2007.

Outra diferenza importante é que en Pascal, o tipo dunha variable fíxase na súa definición; a asignación a variables de valores de tipo incompatible non están autorizadas (En C, en cambio, o compilador fai o mellor esforzo para dar unha interpretación a case todo tipo de asignacións).
Otra diferencia importante es que en Pascal, el tipo de una variable se fija en su definición; la asignación a variables de valores de tipo incompatible no están permitidas (en C, en cambio, el compilador hace el mejor esfuerzo para dar una interpretación a casi todo tipo de asignaciones).

Invención da Pascalina por Blaise Pascal, unha das primeiras calculadoras mecánicas da historia.
Blaise Pascal inventa la pascalina, una de las primeras calculadoras mecánicas de la Historia.

As primeiras versións do compilador de Pascal, entre elas a máis distribuída foi UCSD Pascal, traducían o código fonte para unha máquina virtual chamada máquina-P.
Las primeras versiones del compilador de Pascal, entre ellas la más distribuida fue UCSD Pascal, traducían el lenguaje en código para una máquina virtual llamada máquina-P.

Máis tarde foi traballar para Borland e reescribiu o seu compilador que se converteu en Turbo Pascal para a IBM PC.
Más tarde fue a trabajar para Borland y reescribió su compilador que se convirtió en Turbo Pascal para el IBM PC.

Un exemplo: Estes coeficientes pódense achar na analogía tridimensional do triángulo de Pascal: Poderíase chamar a pirámide de Pascal, é tamén infinita, con seccións triangulares, e o valor en cada casa é a suma dos valores das tres casas encima dela.
De hecho, a la distribución de estos coeficientes al estilo piramidal se le conoce como pirámide de Pascal; es también infinita, con secciones triangulares, y el valor en cada casilla es la suma de los valores de las tres casillas encima de ella.

O movemento, desde o seu inicio, mostrouse inimigo xurado dos xesuítas e, por iso, derivou en postura política grazas ao apoio de Blaise Pascal.
El movimiento, desde el inicio se mostró enemigo jurado de los jesuitas y, por eso, derivó en postura política gracias al apoyo de Blaise Pascal.

Existen poucas variacións na forma, pero as tres máis comúns de vacas foron creadas polo escultor suízo Pascal Knapp, quen foi contratado especificamente para crear as vacas dos eventos da CowParade.
Existen pocas variaciones en la forma, pero las tres formas más comunes de vacas fueron creadas por el escultor suizo Pascal Knapp, quien fue contratado específicamente para crear las vacas de los eventos del CowParade.

Gatos hidráulicos: baseados no principio de Pascal, aproveitan o efecto da repartición uniforme da presión a través dun fluído entre dous émbolos de distinta sección.
Gatos hidráulicos: basados en el principio de Pascal, aprovechan el efecto del reparto uniforme de la presión a través de un fluido entre dos émbolos de distinta sección.