Xogo de pelota
deporte de pelota
Pelota oor Spaans
Pelota
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
pelota
gl
obxecto esférico ou ovalado usado en varios deportes e xogos
es
objeto esférico u ovalado usado en varios deportes y juegos
Todo por unha soa idea. Meter a pelota na rede.
Todo por una idea. Meter la pelota en la red.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pelota
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
pelota
es
Objeto generalmente esférico, utilizado en algunos deportes.
Todo por unha soa idea. Meter a pelota na rede.
Todo por una idea. Meter la pelota en la red.
balón
bola
es
Objeto generalmente esférico, utilizado en algunos deportes.
Eu levo dous días e xa estou ata as pelotas.
Yo estoy hace dos días y ya tengo las bolas llenas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Como chegou o seu pelotón a este desastre?
¿ Ellas saben?- ¿ Qué, amor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro do deporte rural hai que destacar a Pelota vasca, un xogo con diferentes modalidades que alcanzou seguimento e importancia en varias rexións de España e países de América Latina, sendo o Frontón Astelena de Eibar un dos seus verdadeiros santuarios.
¿ Qué equipo tienen allí?WikiMatrix WikiMatrix
Os temas e motivos reiteraríanse en obras posteriores coma O xuramento do Xogo de Pelota e a Distribución das Aguias.
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowWikiMatrix WikiMatrix
No Antigo Exipto xunto ao escaravello escaravello peloteiro, o fénix e o mesmo Sol (Re ou Ra), os lotos representan a resurrección, no caso do loto por emerxer resplandecente dende as profundas augas.
Entonces, ¿ sí hay otras?WikiMatrix WikiMatrix
Esta é unha proba en liña na cal un pelotón duns 25 ciclistas compiten sabendo as voltas que teñen que dar.
De nada dejame adivinarWikiMatrix WikiMatrix
O squash é un deporte de raqueta que se practica en interiores con 2 ou 4 xogadores e unha pelota de goma que pode ter distintos graos de velocidade ou rebote.
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienWikiMatrix WikiMatrix
Memorial Emilio Alonso, torneo de pelota vasca celebrado nas festas patronais, en agosto.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosWikiMatrix WikiMatrix
O nome de pelota valenciana utilízase para distinguilo doutras variantes como a vasca, xogada normalmente contra un muro ou frontón.
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroWikiMatrix WikiMatrix
A pelota, fabricada por Adidas, foi presentada o martes 3 de decembro de 2013, dous días antes que tivese lugar o sorteo de equipos para os grupos, aínda que habitualmente adoitase presentarse o mesmo día.
Él lo mencionóWikiMatrix WikiMatrix
Os equipos participantes foron: Os principais candidatos a gañar a xeral da Volta a España son o español Alberto Contador, que a pesar de que conta cunha curta preparación, chega á Volta coas pernas máis frescas logo da súa retiro por lesión do Tour; o británico Chris Froome que tras gañar o seu 3.o Tour de Francia considérase o máis forte do pelotón, ademais de contar co equipo e o bloque máis potente; e o colombiano Nairo Quintana, que aínda que vén ser terceiro no Tour, segue sendo un dos ciclistas máis potentes do pelotón e acode á Volta paira curar as súas feridas.
No, no es suyoWikiMatrix WikiMatrix
Xógase no trinquet ou no carrer, e o nome vén de que o pelotari pode raspar o chan coa man para tornar a pelota, xa que inclúe dous golpes específicos: raspar (golpear a pelota a ras do chan de modo que esta rode) e enganxar (golpear a pelota a ras del chan de forma que esta se eleve).
Yo nunca viajé para ningún lugarWikiMatrix WikiMatrix
Penso que Loki tenta tocarnos as pelotas.
Alguien canceló a último minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta pelota chámase sliotar.
¿ A quién llamo?WikiMatrix WikiMatrix
Ven uns poucos parrulos de goma e aprenden que flotan, ou algunhas pelotas e aprenden que botan.
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdosted2019 ted2019
Cando se saca un tiro libre, ningún xogador, excepto o porteiro, poderase situar no ángulo entre os paus e a pelota.
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!WikiMatrix WikiMatrix
Os pelotaris utilizaban unha luva, ou laxoa, para se lanzaren a pelota entre si.
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumLiterature Literature
Ademais a pelota considérase parada e polo tanto efectúase un saque dende a posición onde se parou cando sucede algunha das seguintes condicións: Se a pelota toca a escaleira e queda parada polo público sentado nela na parte do rest.
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasWikiMatrix WikiMatrix
Pasar a pelota dunha man á outra.
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?WikiMatrix WikiMatrix
Non podes ter máis a pelota, atrás, fica lonxe
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?opensubtitles2 opensubtitles2
En farmacoloxía, unha pílula (probablemente do latín pílula que significa «pelota pequena»), é unha forma farmacéutica sólida, redonda de administración oral, pouco usada dende a aparición dos comprimidos e cápsulas.
¿ Está bien, DñaWikiMatrix WikiMatrix
A pelota móvese nunha traxectoria circular porque a corda exerce sobre ela unha forza centrípeta.
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloWikiMatrix WikiMatrix
No estil indirecte os dous equipos comparten cancha e enfróntanse lanzando a pelota contra un elemento (muro), nomeado frontó.
En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no #/# del Consejo, este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha ComunicaciónWikiMatrix WikiMatrix
Tampouco estaba completamente cercado, posto que, a pesar de que as galerías estaban cubertas por unhas mallas metálicas, as pelotas podían saír por riba (ou polos foradets): Se se ía pola parte do dau facíase broma dicindo "Eixa ha anat a l'Institut" (Esa foi ao Instituto) (referíndose ao Instituto Lluís Vives), e se saía polo rest dicían "Eixa ha anat al carrer de l'Ermita" (Esa foi á rúa da Ermida).
Siempre tratando ser el héroeWikiMatrix WikiMatrix
Os xogadores de sóftbol ven a pelota máis pequena se pasan unha mala racha en comparación cos que tiveron éxito.
Sabes, conozco una forma segura de relajarteted2019 ted2019
Non, daquela non houbo voluntarios para o pelotón, díxolle Herbal a Maria da Visitação.
Nunca cambias, cierto?Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.