pelotear oor Spaans

pelotear

Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans

pelotear

werkwoord
Wikcionario

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Como chegou o seu pelotón a este desastre?
No, Hughes comienza en # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro do deporte rural hai que destacar a Pelota vasca, un xogo con diferentes modalidades que alcanzou seguimento e importancia en varias rexións de España e países de América Latina, sendo o Frontón Astelena de Eibar un dos seus verdadeiros santuarios.
Ve y enfríale la cabezaWikiMatrix WikiMatrix
Os temas e motivos reiteraríanse en obras posteriores coma O xuramento do Xogo de Pelota e a Distribución das Aguias.
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?WikiMatrix WikiMatrix
No Antigo Exipto xunto ao escaravello escaravello peloteiro, o fénix e o mesmo Sol (Re ou Ra), os lotos representan a resurrección, no caso do loto por emerxer resplandecente dende as profundas augas.
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locaWikiMatrix WikiMatrix
Esta é unha proba en liña na cal un pelotón duns 25 ciclistas compiten sabendo as voltas que teñen que dar.
¡ Alto el fuego!WikiMatrix WikiMatrix
O squash é un deporte de raqueta que se practica en interiores con 2 ou 4 xogadores e unha pelota de goma que pode ter distintos graos de velocidade ou rebote.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoWikiMatrix WikiMatrix
Memorial Emilio Alonso, torneo de pelota vasca celebrado nas festas patronais, en agosto.
Nuestro tiempo aquí está terminandoWikiMatrix WikiMatrix
O nome de pelota valenciana utilízase para distinguilo doutras variantes como a vasca, xogada normalmente contra un muro ou frontón.
Debemos hallarlos legítimamenteWikiMatrix WikiMatrix
A pelota, fabricada por Adidas, foi presentada o martes 3 de decembro de 2013, dous días antes que tivese lugar o sorteo de equipos para os grupos, aínda que habitualmente adoitase presentarse o mesmo día.
Gracias a Dios.Es el repartidor de periódicos y le debo $WikiMatrix WikiMatrix
Os equipos participantes foron: Os principais candidatos a gañar a xeral da Volta a España son o español Alberto Contador, que a pesar de que conta cunha curta preparación, chega á Volta coas pernas máis frescas logo da súa retiro por lesión do Tour; o británico Chris Froome que tras gañar o seu 3.o Tour de Francia considérase o máis forte do pelotón, ademais de contar co equipo e o bloque máis potente; e o colombiano Nairo Quintana, que aínda que vén ser terceiro no Tour, segue sendo un dos ciclistas máis potentes do pelotón e acode á Volta paira curar as súas feridas.
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónWikiMatrix WikiMatrix
Xógase no trinquet ou no carrer, e o nome vén de que o pelotari pode raspar o chan coa man para tornar a pelota, xa que inclúe dous golpes específicos: raspar (golpear a pelota a ras do chan de modo que esta rode) e enganxar (golpear a pelota a ras del chan de forma que esta se eleve).
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosWikiMatrix WikiMatrix
Penso que Loki tenta tocarnos as pelotas.
¡ Perra bruta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta pelota chámase sliotar.
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
Ven uns poucos parrulos de goma e aprenden que flotan, ou algunhas pelotas e aprenden que botan.
Y no quiero decir que no fuese un placerted2019 ted2019
Cando se saca un tiro libre, ningún xogador, excepto o porteiro, poderase situar no ángulo entre os paus e a pelota.
¡ Sos hombre muerto!WikiMatrix WikiMatrix
Os pelotaris utilizaban unha luva, ou laxoa, para se lanzaren a pelota entre si.
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EURLiterature Literature
Ademais a pelota considérase parada e polo tanto efectúase un saque dende a posición onde se parou cando sucede algunha das seguintes condicións: Se a pelota toca a escaleira e queda parada polo público sentado nela na parte do rest.
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?WikiMatrix WikiMatrix
Pasar a pelota dunha man á outra.
Arquea tu espalda!WikiMatrix WikiMatrix
Non podes ter máis a pelota, atrás, fica lonxe
¡ Élno ha cambiado nada!opensubtitles2 opensubtitles2
En farmacoloxía, unha pílula (probablemente do latín pílula que significa «pelota pequena»), é unha forma farmacéutica sólida, redonda de administración oral, pouco usada dende a aparición dos comprimidos e cápsulas.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeWikiMatrix WikiMatrix
A pelota móvese nunha traxectoria circular porque a corda exerce sobre ela unha forza centrípeta.
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?WikiMatrix WikiMatrix
No estil indirecte os dous equipos comparten cancha e enfróntanse lanzando a pelota contra un elemento (muro), nomeado frontó.
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?WikiMatrix WikiMatrix
Tampouco estaba completamente cercado, posto que, a pesar de que as galerías estaban cubertas por unhas mallas metálicas, as pelotas podían saír por riba (ou polos foradets): Se se ía pola parte do dau facíase broma dicindo "Eixa ha anat a l'Institut" (Esa foi ao Instituto) (referíndose ao Instituto Lluís Vives), e se saía polo rest dicían "Eixa ha anat al carrer de l'Ermita" (Esa foi á rúa da Ermida).
¿ La razon por la cual te contratamos?WikiMatrix WikiMatrix
Os xogadores de sóftbol ven a pelota máis pequena se pasan unha mala racha en comparación cos que tiveron éxito.
Sin duda, más que tú, queridated2019 ted2019
Non, daquela non houbo voluntarios para o pelotón, díxolle Herbal a Maria da Visitação.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.