Xaspe oor Spaans
Xaspe
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
Jaspe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
xaspe
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
jaspe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O silicio non se atopa en estado nativo; area, seixo, ametista, ágata, pedernal, ópalo e xaspe son algunhas dos minerales en que aparece o óxido, mentres que formando silicatos atópase, entre outros, no granito, feldespato, arxila, hornblenda e mica.
Introducir nueva etiquetaWikiMatrix WikiMatrix
Desenvolveron o urbanismo e a arquitectura funeraria, crearon pezas de cerámica moi distintas con decoracións calidoscópicas, decoracións xaspeadas etc. O grande médico e filósofo Avicena, naceu preto de Buxara no 980 mentres que o enciclopedista Al-Biruni naceu no 973 nun suburbio de Kath, preto da cidade uzbeka de Urganch.
¿ Dónde consiguió eso?WikiMatrix WikiMatrix
De acordo con evidencias xenéticas e moleculares, crese que tras a liña do gato xaspeado se independizaron de forma separada as da pantera nebulosa (froito dunha adaptación máis marcada á vida arborícola) e o leopardo das neves (debido á colonización das montañas de Asia Central).
Vista la situación, no estoy tan seguroWikiMatrix WikiMatrix
No interior, un retablo maior neoclásico de columnas corintias, xaspeadas en verde e azul.
No escuche esa parteWikiMatrix WikiMatrix
As cores son moi variadas: dende o dourado até o branco, amarelo, vermello, violeta, os azuis máis suaves ou intensos... xaspeados en tan diversas tonalidades e gamas que poden formar un arco da vella de cores no xardín.
DN #.# Joyería y orfebreríaWikiMatrix WikiMatrix
A variedade 'Verde Morado' ten un vistoso colorido xaspeado de verdee morado, e acada os 9 m de altura; produce de catro a sete mans por acio, de bo tamaño.
No perdemos nada por intentarloWikiMatrix WikiMatrix
Os xuvenís teñen plumaxe máis uniforme, con xaspeado máis escuro no peito.
Sólo resultó que estabas parado junto a ella en la cafeteríaWikiMatrix WikiMatrix
En realidade é unha peza de mármore do século XI, entre xaspe branco e cárdeno con vetas azuis.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de# de diciembre de #, que modifica el Reglamento (CE) no #/#, por el que se establecen medidas de carácter transitorio en relación con las organizaciones de productores del mercado de las frutas y hortalizas frescas con motivo de la adhesión a la Unión Europea de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de EslovaquiaWikiMatrix WikiMatrix
Segundo a tradición, trátase do primeiro templo mariano da Cristiandade, posto que nel se conserva e venera o piar -en realidade, unha columna de xaspe- que foi posto pola Virxe María quen, vivindo aínda en Xerusalén, se tería aparecido en carne mortal ao apóstolo Santiago o 2 de xaneiro do ano 40.
Eso no es valorWikiMatrix WikiMatrix
Tamén se usaban outras, case todas silíceas como a cuarcita de gran miúdo, o basalto, o cuarzo e outras rochas moito máis raras pero tan apreciadas que chegaron a constituírse verdadeiras rutas comerciais desde os lugares de explotación, ata os lugares de demanda, ese é o caso da obsidiana, a calcedonia, o xaspe etc. A calidade tamén era importante, as experiencias de talla demostran que había que seleccionar a materia prima polo seu frescor, entendido como proximidade á canteira, pola homoxeneidade de gran, polo seu son ou mesmo probándoa mediante un lascado que revelase o seu estado interno.
Vaya un luchador que estás hechoWikiMatrix WikiMatrix
3 A fasquía do que estaba sentado era coma a pedra de xaspe e de sardónica e cunha aureola arredor do trono, semellante ó aspecto da esmeralda.
Espera un segundoWikiMatrix WikiMatrix
Mediante defoliación prodúcense láminas usadas en ebanistaría polos seus xaspeados.
Vista la situación, no estoy tan seguroWikiMatrix WikiMatrix
Rodéana verdes montañas xaspeadas que finalizan abruptamente.
Debemos contar lo que vimosWikiMatrix WikiMatrix
Tallados en pedras semipreciosas como a ágata, a calcedonia, o xaspe, a ametista e o ónix, son considerados esculturas miniaturizadas dende a apreciación de John Ruskin, cando até entón eran considerados unha forma de gravado.
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?WikiMatrix WikiMatrix
Moi indicadas para a beira do mar, as follas son xaspeadas de verde-amarelo-branco, (segundo as variedades), moi sensibles ao oidio en zonas do interior. Buxos
Y será un niño muy buenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Segundo a tradición, trátase do primeiro templo mariano da cristiandade, posto que nel se conserva e venera o piar -en realidade, unha columna de xaspe- que foi posto pola Virxe María quen, vivindo aínda en Xerusalén, se tería aparecido en carne mortal ao apóstolo Santiago o 2 de xaneiro do ano 40.
Estamos aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Segundo a tradición, trátase do primeiro templo mariano da Cristiandade, posto que nel se conserva e venera o piar -en realidade, unha columna de xaspe- que foi posto pola Virxe María quen, vivindo aínda en Xerusalén, se tería aparecido en carne mortal ao apóstolo Santiago o 2 de xaneiro do ano 40.
Ven aquí conmigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O silicio non se atopa en estado nativo; area, seixo, ametista, ágata, pedernal, ópalo e xaspe son algunhas dos minerales en que aparece o óxido, mentres que formando silicatos atópase, entre outros, no granito, feldespato, onde se extrae e se arrefría.
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquí cultívanse 200 exemplares de camelia arredor dunha pradeira que aparece tinguida de branco, rosa, vermello, violáceo e xaspeado durante a floración (entre novembro e marzo).
Puede haber sorpresasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tamén se usaban outras, case todas silíceas como a cuarcita de gran miúdo, o basalto, o cuarzo e outras rochas moito máis raras pero tan apreciadas que chegaron a constituírse verdadeiras rutas comerciais desde os lugares de explotación, ata os lugares de demanda, ese é o caso da obsidiana, a calcedonia, o xaspe etc.
O caramelos, si quieresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descrición: Ten un corpo robusto de cor azul escura xaspeada que remata en dúas potentes pinzas de desigual tamaño que usa coma instrumento de suxeición e para atacar e esgazalas presas, a xeito de tesoira.
Pero estará llena de policíasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.